Kishore Kumar Hits

Marimba Orquesta Sonora Quetzalteca - Dos en una 6: Quítame a Ese Hombre del Corazón / Hacer el Amor Con Otro текст песни

Исполнитель: Marimba Orquesta Sonora Quetzalteca

альбом: Mix Llanero No. 13. Música de Guatemala para los Latinos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"Sonora Quetzalteca""Сонора Кецальтека"Quítame el recuerdo que me dejoЗабери у меня память, которую я оставил себе.Quítame el vestido, destrózaloСними с меня платье, разорви его на части.Bájame del cielo donde me llevoСпусти меня с небес туда, куда я унесу себя.Bájame y de nuevo súbeme hasta el solОпусти меня и снова подними меня к солнцу.Quítame esa idea de serle fielИзбавь меня от мысли быть верным емуQuítame el deseo de estar con elЗабери у меня желание быть с ним.Déjame en la mente ganas de volver a verteПозволь мне думать, что я хочу увидеть тебя сноваQuítame ese hombre del corazónУбери этого человека из моего сердцаQuita de mi cuerpo su sensaciónЗабери из моего тела его чувство.Anda quítalo tú, anda quítalo túДавай, сними это ты, давай, сними это ты.Borra con tus labios lo que el besoСотри своими губами то, что поцелуй.Llega donde nadie jamás llegóОн приходит туда, куда никто никогда не приходилAnda inténtalo tú, anda inténtalo túДавай, попробуй ты, давай, попробуй ты.Quítame la venda que me cegóСними с меня повязку, которая ослепила меня.Quítame de golpe esta obsesiónИзбавь меня от этой навязчивой идеиSiempre queda espacio para un nuevo amorВсегда остается место для новой любвиSiempre si el que llega es muy superiorВсегда, если тот, кто приходит, намного превосходитQuítame esa idea de serle fielИзбавь меня от мысли быть верным емуQuítame el deseo de estar con elЗабери у меня желание быть с ним.Déjame en la mente ganas de volver a verteПозволь мне думать, что я хочу увидеть тебя сноваQuítame ese hombre del corazónУбери этого человека из моего сердцаQuita de mi cuerpo su sensaciónЗабери из моего тела его чувство.Anda quítalo tú, anda quítalo túДавай, сними это ты, давай, сними это ты.Borra con tus labios lo que el besoСотри своими губами то, что поцелуй.Llega donde nadie jamás llegóОн приходит туда, куда никто никогда не приходилAnda inténtalo tú, anda inténtalo túДавай, попробуй ты, давай, попробуй ты."Sigue sonando La Llanera""Продолжает звучать Ла Льянера"Amanecer con élВосход солнца с нимA mi costado no es igual que estar contigoНа моей стороне не то же самое, что быть с тобойNo es que esté mal, ni hablarДело не в том, что это неправильно, даже не говоря уже о том, чтобыPero le falta madurar, es casi un niñoНо ему еще предстоит повзрослеть, он почти ребенокBlanco como el yogurtБелый, как йогуртSin ese toro que tu llevas en el pechoБез того быка, которого ты носишь на груди.Fragilidad de florХрупкость цветкаNada que ver con mi perverso favoritoНичего общего с моим любимым извращенцемSin tus uñas arañándome la espaldaБез твоих ногтей, царапающих мне спину.Sin tus manos que me estrujan todo cambiaБез твоих рук, сжимающих меня, все меняется.Sin tu lengua envenenado mi gargantaБез твоего языка, отравившего мое горло.Sin tus dientes que torturan y endulzan yo no siento nadaБез твоих зубов, которые мучают и подслащивают, я ничего не чувствую.Quise olvidarte con élЯ хотел забыть тебя с ним.Quise vengar todas tus infidelidadesЯ хотел отомстить за все твои измены.Y me salió tan malИ это пошло так плохо для меня.Que hasta me cuesta respirar su mismo aireЧто мне даже трудно дышать одним и тем же воздухом.Los mechones de tu pelo negro crespoПряди твоих черных волос растрепались,Tus caderas afiladas y escurridasТвои острые, дренированные бедраEsa barba que raspaba como lijaЭта борода, которую я царапал, как наждачная бумага.Y tu sonrisa retorcida son lo mejor que hay en mi vidaИ твоя кривая улыбка - лучшее, что есть в моей жизни.Hacer el amor con otro, no, no, noЗаниматься любовью с другим, нет, нет, нет.No es la misma cosa, no hay estrellas de color rosaЭто не то же самое, что нет розовых звезд.No destilan los poros del cuerpoОни не очищают поры телаAmbrosía salpicada de te quieroАмброзия, забрызганная я хочу тебяHacer el amor con otro, no, no, noЗаниматься любовью с другим, нет, нет, нет.Es como no hacer nada, falta fuego en la miradaЭто все равно, что ничего не делать, во взгляде не хватает огня.Falta dar el alma en cada besoНе хватает отдавать душу в каждом поцелуеY sentir que puedes alcanzar el cieloИ чувствовать, что ты можешь дотянуться до небес."Sonora Quetzalteca""Сонора Кецальтека"Hacer el amor con otro, no, no, noЗаниматься любовью с другим, нет, нет, нет.No es la misma cosa, no hay estrellas de color rosaЭто не то же самое, что нет розовых звезд.No destilan los poros del cuerpoОни не очищают поры телаAmbrosía salpicada de te quieroАмброзия, забрызганная я хочу тебяHacer el amor con otro, no, no, noЗаниматься любовью с другим, нет, нет, нет.Es como no hacer nada, falta fuego en la miradaЭто все равно, что ничего не делать, во взгляде не хватает огня.Falta dar el alma en cada besoНе хватает отдавать душу в каждом поцелуеY sentir que puedes alcanzar el cieloИ чувствовать, что ты можешь дотянуться до небес.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители