Kishore Kumar Hits

Marimba Orquesta Sonora Quetzalteca - Mix Llanero de Quebraditas # 10: Un Ramito de Violetas / Mary la Orgullosa / Feliz Feliz / Help Ayudame (Get Me Some Help) текст песни

Исполнитель: Marimba Orquesta Sonora Quetzalteca

альбом: Mix Llanero No. 20. Música de Guatemala para los Latinos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Era feliz en su matrimonioОна была счастлива в бракеAunque su marido era el mismo demonioХотя ее муж был таким же демономTenía el hombre un poco de mal genioУ этого человека был немного вспыльчивый характерY ella se quejaba de que nunca fue tiernoИ она жаловалась, что он никогда не был нежным.Desde hace ya más de tres añosУже более трех летRecibe cartas de un extrañoПолучает письма от незнакомцаCartas llenas de poesíaПисьма, полные стиховQue le han devuelto la alegríaКоторые вернули ему радостьQuien te escribía a ti versos dime niña quien eraКто писал тебе стихи, скажи мне, девочка, кем я былQuien te mandaba flores en primaveraКто посылал тебе цветы веснойCon amor las recibías como siempre sin tarjetaС любовью ты получал их, как всегда, без карточкиTe mandaba a ti un ramito de violetasЯ посылал тебе веточку фиалокA veces sueña ella y se imagina,Иногда она мечтает и воображает себя,Como será aquel, que a ella tanto la estimaКаким будет тот, кто так ее уважаетSerá más bien hombre de pelo cano,Это будет скорее седовласый мужчина,Sonrisa abierta y ternura en sus manos,Открытая улыбка и нежность в его руках,Quien será quien, sufre en silencioКто будет тем, кто будет страдать в тишинеQuien puede ser, su amor secretoКто бы это ни был, его тайная любовьElla que no sabe nada, mira a su maridoОна, которая ничего не знает, смотрит на своего мужаY luego se callaА потом он замолкаетQuien te escribía a ti versos dime niña quien eraКто писал тебе стихи, скажи мне, девочка, кем я былQuien te mandaba flores en primaveraКто посылал тебе цветы веснойCon amor las recibías como siempre sin tarjetaС любовью ты получал их, как всегда, без карточкиTe mandaba a ti un ramito de violetasЯ посылал тебе веточку фиалок"Y es el ritmo el sabor de la Llanera Sonora Quetzalteca""А ритм - это вкус кецальтекской соноры Льянера"Hoy quiero hablar de una chicaсегодня я хочу поговорить об одной девушкеLinda como un ángel como una rosaМилая, как ангел, как роза,Linda como el sol como el mar azulМилый, как солнце, как синее море,Hey con hermosos ojos de sol su luzэй, с красивыми солнечными глазами, их свет.Puede ser muy hermosaОна может быть очень красивойPero es muy orgullosaНо она очень гордаяMary, Mary, Mary la orgullosaМэри, Мэри, гордая МэриRolling, Rolling, Rolling on the riverRolling, Rolling, Rolling on the riverTodo en ella es hermosoВсе в ней прекрасноPero su corazón es un rotundo noНо ее сердце категорически против.He insistido tanto en conseguir su amorЯ так настаивал на том, чтобы заполучить ее любовь.Hey pero no es posible es un errorЭй , но это невозможно, это ошибкаPuede ser muy hermosaОна может быть очень красивойPero es muy orgullosaНо она очень гордаяMary, Mary, Mary la orgullosaМэри, Мэри, гордая МэриRolling, Rolling, Rolling on the riverRolling, Rolling, Rolling on the riverMary, Mary, Mary la orgullosaМэри, Мэри, гордая МэриRolling, Rolling, Rolling on the riverRolling, Rolling, Rolling on the river"Atención y llega La Sonora Quetzalteca""Внимание, приближается Сонора Кецальтека"Me siento muy contentoЯ чувствую себя очень счастливымMe siento muy felizЯ чувствую себя очень счастливымYa es fin de semanaЭто уже выходныеY me pienso divertirИ я собираюсь повеселиться.Me siento muy contentoЯ чувствую себя очень счастливымMe siento muy felizЯ чувствую себя очень счастливымYa es fin de semanaЭто уже выходныеY me pienso divertirИ я собираюсь повеселиться.El viernes me desveloВ пятницу я выхожу на улицуY el sábado tambiénИ в субботу тожеY el domingo me enredoИ в воскресенье я запутываюсь.Con quien me quiera bienС тем, кто хочет мне добраEl viernes me desveloВ пятницу я выхожу на улицуY el sábado tambiénИ в субботу тожеY el domingo me enredoИ в воскресенье я запутываюсь.Con quien me quiera bienС тем, кто хочет мне добраFeliz, felizСчастливый, счастливыйFeliz, felizСчастливый, счастливыйFeliz, felizСчастливый, счастливыйFeliz, felizСчастливый, счастливый"Con sentimiento para ti mi amor"С чувством к тебе, любовь мояOye no mas La Llanera"Эй, нет больше Ла Льянеры"Solo en mi cuarto en un rincónОдин в своей комнате в углу.Apurando un vaso y una ilusiónВ спешке за стаканом и иллюзией.Cuantas horas me pasó sin nada másСколько часов прошло со мной без чего-либо ещеRecordando su forma de amarВспоминая ее способ любитьSomos amigos desde niñezМы друзья с детстваY por eso te pido ayúdameИ поэтому я прошу тебя помоги мнеEsta noche contigo voy a salirСегодня вечером с тобой я собираюсь на свиданиеDe este mundo me quiero sentirИз этого мира я хочу почувствовать себяHe de olvidarme de aquel fracasoЯ должен забыть об этой неудачеDe aquel fracasoОт этого провалаHelp, ayúdameHelp, помоги мнеEn tu amistad he puesto toda mi feВ твою дружбу я вложил всю свою веруHelp, ayúdameHelp, помоги мнеY tiéndeme la mano de un hermanoИ протяни мне руку брата.Help, ayúdameHelp, помоги мнеEn tu amistad he puesto toda mi feВ твою дружбу я вложил всю свою веруHelp, ayúdameHelp, помоги мнеY tiéndeme la mano de un hermanoИ протяни мне руку брата.Supo reírse de mi amorОн умел смеяться над моей любовью.Yo que tanto la quise y se burloЯ так сильно любил ее и насмехался над нейYa pase días tristes y ahora cambieПрошли печальные дни, и теперь все меняется.Su compañía me hará un gran bienВаша компания принесет мне большую пользуSomos amigos desde niñezМы друзья с детстваY por eso te pido ayúdameИ поэтому я прошу тебя помоги мнеEsta noche contigo voy a salirСегодня вечером с тобой я собираюсь на свиданиеDe este mundo me quiero sentirИз этого мира я хочу почувствовать себяHe de olvidarme de aquel fracasoЯ должен забыть об этой неудачеDe aquel fracasoОт этого провалаHelp, ayúdameHelp, помоги мнеEn tu amistad he puesto toda mi feВ твою дружбу я вложил всю свою веруHelp, ayúdameHelp, помоги мнеY tiéndeme la mano de un hermanoИ протяни мне руку брата.Help, ayúdameHelp, помоги мнеEn tu amistad he puesto toda mi feВ твою дружбу я вложил всю свою веруHelp, ayúdameHelp, помоги мнеY tiéndeme la mano de un hermanoИ протяни мне руку брата.HelpHelp

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители