Kishore Kumar Hits

Lalo y Su Marimba Orquesta Ecos Manzaneros - Popurri de Boleros: Si el Amor Se Va / Amada Amante / No Son Palabritas / Como una Sombra текст песни

Исполнитель: Lalo y Su Marimba Orquesta Ecos Manzaneros

альбом: Mosaico 2003. Música de Guatemala para los Latinos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"Y para ustedes amigos estos boleros de la ecos manzaneros""И вам, друзья, эти болеро из эко мансанерос"Si el amor se vaЕсли любовь уйдет,Que vacío inmenso queda en nuestra vidaКакая огромная пустота остается в нашей жизниCuanta soledadСколько одиночестваSi el amor se vaЕсли любовь уйдет,Pierde la alegría no hay más fantasíasПотеряй радость, больше никаких фантазий.Al querer soñarЖелая мечтатьCuando ya no estaКогда ее больше нетFaltan los detallesДетали отсутствуютY en las mismas callesИ на тех же улицах,Nada es igualничто не сравнитсяSi el amor se vaЕсли любовь уйдет,Si el amor se vaЕсли любовь уйдет,Si el amor se alejaЕсли любовь уходит,Faltaran parejas, para enamorarне хватало пары, чтобы влюбитьсяEste amor que tú me has dadoЭта любовь, которую ты подарила мне.Amor que no esperaba es aquel que yo soñéЛюбовь, которой я не ожидал, - это та, о которой я мечтал.Va creciendo como el fuegoОн растет, как огонь.La verdad es que a tu lado es hermoso dar amorПравда в том, что рядом с тобой прекрасно дарить любовьY es que tu amada amanteИ дело в том, что твой любимый любовникDas la vida en un instante, sin pedir ningún favorТы отдаешь жизнь в одно мгновение, не прося ни о каких одолжениях.Este amor siempre sinceroЭта всегда искренняя любовьSin saber lo que es el miedo no parece ser realНе зная, что такое страх, он не кажется реальнымQue me importa haber sufridoЧто мне все равно, что я страдал.Si ya tengo lo más bello que me da felicidadЕсли у меня уже есть самое прекрасное, что дает мне счастьеEn un mundo tan ingratoВ таком неблагодарном миреSolo tu amante lo das todo por amorТолько твой любовник отдает все ради любвиAmada amante Amada amanteЛюбимая любовница Любимая любовницаAmada amante Amada amanteЛюбимая любовница Любимая любовницаTe quiero como nadie te ha queridoЯ люблю тебя так, как никто никогда не любил тебяTe quiero como nadie te querráЯ люблю тебя так, как никто никогда не захочет тебяNo creas que son solo palabritasНе думай, что это просто словаQue se dicen nada másКоторые больше ничего не говорят друг другуTe quiero tanto y tanto que aunque lejosЯ люблю тебя так сильно и так сильно, что, хотя и далеко,Mi calor recibirásМое тепло ты получишьSi alguna vez pretendes olvidarmeЕсли ты когда-нибудь сделаешь вид, что забыл меня.No creas que muy fácil te seráНе думай, что тебе будет очень легкоYa estas a mi fundidaТы уже на моем пути.Y en tus labios a mis besos llevarasИ на твоих губах к моим поцелуям ты прильнешь,Te quiero tanto y tanto que aunque lejosЯ люблю тебя так сильно и так сильно, что, хотя и далеко,Mi calor te quemaraМое тепло обожжет тебя.No pensemos cosas tristesДавайте не будем думать о грустномPara que hacernos sufrirЧтобы заставить нас страдать.No empanemos nuestro cieloДавайте не будем запекать наше небо в панировкеCon alguna nube grisС каким-то серым облаком,Te quiero como nadie te ha queridoЯ люблю тебя так, как никто никогда не любил тебяTe quiero como nadie te querráЯ люблю тебя так, как никто никогда не захочет тебяNo creas que son solo palabritasНе думай, что это просто словаQue se dicen nada másКоторые больше ничего не говорят друг другуTe quiero tanto y tanto que aunque lejosЯ люблю тебя так сильно и так сильно, что, хотя и далеко,Mi calor recibirás.Мое тепло ты получишь.Como una sombra,как тень,,Ha de seguirte mi pensamiento,Он должен следовать за тобой в моей мысли,Si alguien te nombra,Если кто-то назовет тебя в честь,Habrás de oírme con claro acento,Ты должен слышать меня с явным акцентом,Como un recuerdo,Как воспоминание,Que no se aparte de tu memoria,Что не изгладится из твоей памяти.,Será la historia de angustia y gloria de mí querer.Это будет история о страданиях и славе, которую я хочу.Donde quiera habrás de oír,Где бы я ни был, ты услышишь,Mis palabras de amor,Мои слова любви,Y no habrás de sentir, una nuevaИ ты не должен чувствовать себя новым.Una nueva ilusión,Новая иллюзия,Porque allí donde vives me verás,Потому что там, где ты живешь, ты увидишь меня.,Donde estés mi presencia sentirás,Где бы ты ни был, мое присутствие ты почувствуешь,Y si un día un beso quieres dar,И если однажды ты захочешь поцеловать меня,,A mí me besarás.Ты поцелуешь меня."Es la ecos manzaneros si señor""Это отголоски яблонь, да, сэр"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители