Kishore Kumar Hits

Lalo y Su Marimba Orquesta Ecos Manzaneros - Boleros: Usted / Solamente una Vez / El de los Ojos Negros текст песни

Исполнитель: Lalo y Su Marimba Orquesta Ecos Manzaneros

альбом: Mosaico Bailable 98. Música de Guatemala para los Latinos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Usted es la culpableВы виноватыDe todas mis angustiasИз всех моих страданий.Y todos mis quebrantosИ все мои недостатки.Usted llenó mi vidaТы наполнил мою жизнь.De dulces inquietudesОт сладких заботY amargos desencantosИ горькие разочарованияSu amor es como un gritoИх любовь подобна крику.Que llevo aquí en mi almaЧто я ношу здесь, в своей душе.Y aquí en mi corazónИ здесь, в моем сердце,Y soy aunque no quieraИ я, даже если я этого не хочу.Esclavo de sus ojos,Раб ее глаз,Juguete de su amorИгрушка ее любвиNo juegue con mis penas,Не играй с моими печалями,,Ni con mis sentimientosНи с моими чувствами,Que es lo único que tengoЧто это единственное, что у меня есть.Usted es mi esperanza,Ты моя надежда,Mi última esperanzaМоя последняя надеждаComprenda de una vezПоймите сразуUsted me desesperaТы приводишь меня в отчаяниеMe mata, me enloqueceэто убивает меня, сводит с ума.Y hasta la vida diera por vencer el miedoИ даже жизнь отдала бы за то, чтобы побороть страхDe besarla a ustedОт поцелуя ее к тебе.Su amor es como un gritoИх любовь подобна крику.Que llevo aquí en mi almaЧто я ношу здесь, в своей душе.Y aquí en mi corazónИ здесь, в моем сердце,Y soy aunque no quieraИ я, даже если я этого не хочу.Esclavo de sus ojos,Раб ее глаз,Juguete de su amorИгрушка ее любвиNo juegue con mis penas,Не играй с моими печалями,,Ni con mis sentimientosНи с моими чувствами,Que es lo único que tengoЧто это единственное, что у меня есть.Usted es mi esperanza,Ты моя надежда,Mi última esperanzaМоя последняя надеждаComprenda de una vezПоймите сразуUsted me desesperaТы приводишь меня в отчаяниеMe mata, me enloqueceэто убивает меня, сводит с ума.Y hasta la vida diera por vencer el miedoИ даже жизнь отдала бы за то, чтобы побороть страхDe besarla a ustedОт поцелуя ее к тебе.Solamente una vezТолько один разAme en la vida,Люби меня в жизни,Solamente una vezТолько один разY nada másИ больше ничегоUna vez, nada másОдин раз, и больше ничегоEn mi huerto brillo la esperanza,В моем саду светится надежда.,La esperanza que alumbra el caminoНадежда, которая освещает путьDe mi soledadОт моего одиночества.Una vez, nada másОдин раз, и больше ничегоSe entrega el almaДуша отдаетсяCon la dulce y totalС милой и полнойRenunciación,Отказ от ответственности,Y cuando ese milagro realizaИ когда это чудо совершается,El prodigio de amarse,Вундеркинд в любви к себе,Hay campanas de fiesta que cantanПоют праздничные колокола.En el corazónВ сердцеUna vez, nada másОдин раз, и больше ничегоEn mi huerto brillo la esperanza,В моем саду светится надежда.,La esperanza que alumbra el caminoНадежда, которая освещает путьDe mi soledadОт моего одиночества.Una vez, nada másОдин раз, и больше ничегоSe entrega el almaДуша отдаетсяCon la dulce y totalС милой и полнойRenunciación,Отказ от ответственности,Y cuando ese milagro realizaИ когда это чудо совершается,El prodigio de amarse,Вундеркинд в любви к себе,Hay campanas de fiesta que cantanПоют праздничные колокола.En el corazónВ сердце

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители