Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
"Y con el sentimiento ranchero"И с чувством ранчоDe los Hermanos Tistoj"От братьев Тистой"Como la sombra de un fantasma por las nochesКак тень призрака по ночам,Cruzando montes, barrancos, y pobladosПересекая горы, овраги и деревни,Va un hombre triste montado en su caballoедет грустный человек верхом на своей лошадиSu perro lo acompaña rastreando los sembradosего собака сопровождает его, отслеживая посевные площадиTodos se dicen por ahí viene el arracadaВсе говорят друг другу, что там грядет арракадаLleva patillas, chamarra de vaqueroОн носит бакенбарды, ковбойскую куртку.Tejana negra y pantalón de cuero, con mirada tranquilaЧерная техасская куртка и кожаные брюки со спокойным видомBuscando algún cuatreroВ поисках какого-нибудь четвероногогоVoy a cumplir un juramento que es sagradoЯ собираюсь сдержать клятву, которая священна.Cuando salió de su jacal, dijo a su madreКогда он вышел из своего жакаля, он сказал своей матери:Voy a buscar aquel traidor que allá en la lomaЯ собираюсь найти того предателя, который там, на холме,Cobardemente y sin piedad mato a mi padreЯ трусливо и безжалостно убиваю своего отца"Ay, ay, ay, para toda Guatemala"Увы, увы, увы для всей ГватемалыLos Hermanos Tistoj"Братья Тистой"Unos rumores de plegaria se escucharonДо слуха донеслись какие-то молитвенные звукиCuando una madre por su hijo pide al cieloКогда мать за своего ребенка взывает к небесамLuego un caballo se aleja relinchandoЗатем лошадь удаляется, ржаще ржяY allá por la barranca sus pasos se perdieronИ там, в ущелье, его шаги потерялись.Y aquel traidor a quien buscaba el arracadaИ тот предатель, которого искала арракада.Lo hallaron muerto colgado en un potreroего нашли мертвым повешенным в загонеMientras otro hombre sus perro y su caballoВ то время как другой мужчина держит свою собаку и свою лошадь.Nunca jamás se han visto perdió su paraderoОни никогда не видели друг друга, потеряли свое местонахождение.Allá en lo obscuro de un jacal se oye un sollozoТам, в темноте жакаля, слышится рыданиеEs de una madre que se encuentra abandonadaЭто от матери, которую бросилиLe llora a un hombre que le escucha desde el cieloОна плачет мужчине, который слушает ее с небесY a un hijo ausente del que no se sabe nadaИ отсутствующему сыну, о котором ничего не известноY a un hijo ausente del que no se sabe nadaИ отсутствующему сыну, о котором ничего не известно
Другие альбомы исполнителя
Bailemos Diferente Vol. 18
2018 · альбом
Pura Zarabanda. Música de Guatemala para los Latinos
2016 · альбом
Похожие исполнители
Marimba Orquesta Zona Cero
Исполнитель
Checha y Su India Maya
Исполнитель
Ronald y Sus Bravos
Исполнитель
Marimba Orquesta Sonora Ideal
Исполнитель
Marimba Orquesta La Voz de Zunil
Исполнитель
Marimba Orquesta Alma Tuneca
Исполнитель
Paco Oliva
Исполнитель
Marimba Orquesta La Gran Manzana
Исполнитель
Dulce Banda
Исполнитель
Marimba Orquesta Dulce Sensacion
Исполнитель
Lalo y Su Marimba Orquesta Ecos Manzaneros
Исполнитель
Marimba Orquesta Mi Bella Sampedrana
Исполнитель
Marimba Orquesta La Pegajosa
Исполнитель
Marimba Orquesta Ecos Manzaneros
Исполнитель
Marimba Orquesta Sonora Quetzalteca
Исполнитель