Kishore Kumar Hits

BENI - シュガーソングとビターステップ текст песни

Исполнитель: BENI

альбом: COVERS THE CITY

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We got so numb to all the catastrophic madnessМы так оцепенели от всего катастрофического безумияFinding peace somehow turn the insanity aroundОбретя покой, мы каким-то образом обратили безумие вспятьRumbling coasterГрохочущие каботажные судаSwerving left, right, up, and downСворачивающие влево, вправо, вверх и внизThe blurry vision all becomes so clear nowРасплывчатое видение, теперь все становится таким яснымNowadays we try so hard to represent "equality"В наши дни мы так старательно представляем "равенство"Our hearts become an extra like an "etc."Наши сердца становятся дополнительным элементом, таким как "и т.д.".Cut the strings, let it goОбрежьте веревки, отпустите это.We won't let 'em hold us downМы не позволим им удерживать нас.It's OK to say what's on your mindМожно говорить то, что у тебя на уме.Oh people walking byО, люди, проходящие мимо.In the city through the nightВ ночном городе.Some are smiling while the others areНекоторые улыбаются, в то время как другие грустят.So lonely living in the darkТак одиноко жить в темноте.A world so black and whiteМир такой черно-белый.Let's write a beautiful melodyДавайте напишем красивую мелодию.You're the key and I'm the rhythmТы - ключ, а я - ритм.Marmalade and a sugar songМармелад и сахарная песня.Peanuts and a bitter stepАрахис и горький шаг.So bittersweet it's spinning me aroundТакой горько-сладкий, что у меня кружится голова.And I'm falling downИ я падаю духом.Headed for the south westНаправляюсь на юго-запад.Keep the party goin' onПродолжайте веселиться.'Cause this'll be the nightПотому что это будет та самая ночь.That the whole world will see us shineЧто весь мир увидит, как мы сияемOh, I feel so fly spreading lightО, я чувствую себя так, словно лечу, распространяя светIlluminate from my reflectorОсвещаю своим отражателемWe get so trapped inside what's logical, illogicalМы оказываемся в ловушке всего логичного, нелогичногоFeels like even music's become disposableКажется, что даже музыка становится одноразовой.You can hate, you can loveТы можешь ненавидеть, ты можешь любить.But don't ever give it upНо никогда не сдавайся.Even if we're different, it's alrightДаже если бы все было по-другому, все в порядкеAh, when the record stopsАх, когда запись останавливаетсяAnd when it's all said and doneИ когда все сказано и сделаноSome are smiling while the others areНекоторые улыбаются, в то время как другиеSo lonely crying in the darkТак одиноко плакать в темнотеWe're all one and the sameВсе мы были одним и тем же человекомBut when the words come pouring outНо когда слова льются рекойIt all leads to misunderstandingВсе это приводит к непониманиюPlaying back that sugar songПроигрываем ту сладкую песнюHappiness with bitter stepСчастье с bitter stepWe're searching for a reason not to goИскали причину, чтобы не идтиAnd throw it all awayИ выбросить все этоNever look back, never regretНикогда не оглядывайся назад, никогда не жалей'Cause tomorrow's straight aheadПотому что завтра прямо впередиUpdate your cloudy mindОбнови свой затуманенный разумWeather the storm until we shineВыдерживай шторм, пока мы не засияемNow watch me shineТеперь смотри, как я сияюSomeday, after all the madness fades away andКогда-нибудь, когда все безумие уляжется, иSomeday, and what's right or wrong won't mean a thingКогда-нибудь, и то, что правильно или неправильно, ничего не будет значитьJust feel the song and stepПросто почувствуй песню и шагниAnd play the music on and on and on and onИ включаем музыку снова и снова, снова и снова и сноваTo show them who we really are 'causeЧтобы показать им, кто мы на самом деле, потому чтоThat's the way we gotta prove it now QEDИменно так мы должны доказать это сейчас, КЭДMarmalade and a sugar songПесня Marmalade and a sugarPeanuts and a bitter stepАрахис и горький шагWe're searching for a reason to liveИскали причину житьLike it was our last dayКак будто это был наш последний деньLeft behind the north eastОставили позади северо-востокLooking back how far we've comeОглядываясь назад, как далеко мы продвинулись'Cause this'll be the nightПотому что это будет та ночь,That the whole world will see us shineКогда весь мир увидит, как мы сияемMarmalade and a sugar songПесня о мармеладе и сахареPeanuts and a bitter stepАрахис и горький шагSo bittersweet it's spinning me aroundТакой горько-сладкий, что у меня кружится головаAnd I'm falling downИ я падаюHeaded for the south westНаправляюсь на юго-западKeep the party goin' onПродолжайте веселиться!'Cause this'll be the nightПотому что это будет та ночь, когдаThat the whole world will see us shineВесь мир увидит, как мы сияем.Oh, I feel so fly spreading lightО, я чувствую себя так, словно лечу, распространяя свет.Illuminate from my reflectorОсвещай из моего отражателяWith good comes badС хорошим приходит плохоеWith the bad comes the goodС плохим приходит хорошееBut life goes onНо жизнь продолжается

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

lecca

Исполнитель

YU-A

Исполнитель

AZU

Исполнитель