Magnar - LE CIEL EST DEVANT TOI - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Magnar - LE CIEL EST DEVANT TOI текст песни

Исполнитель: Magnar

альбом: BLEU LAGON

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Seul face à la mer,Один лицом к морю,C'est pas ça qu't'avais prévu,Это не то, чего я ожидал,Ouais des fois ça merde, faut ajuster les paramètres.Да, иногда это дерьмо, приходится настраивать параметры.T'as commencé jeune,Куча началась молодой,Tu t'es dis qu'ce serait facile,Ты говоришь себе, что это было бы легко,Mais t'as vite compris que rien n'arrive par magie.Но Тас быстро понял, что волшебным образом ничего не происходит.T'as juste un bac (sa mère),Куча просто мусорное ведро (его мать),Dehors c'est crade (sa mère),На улице так грязно (его мать),Tu voudrais t'échapper, pour y arriver faut s'battre (sa mère)Ты хотел бы сбежать, чтобы добраться туда, тебе нужно убить (его мать)Dis moi ça fait combien d'années qu'tu fais du rapСкажи мне, сколько лет ты занимаешься рэпомÇa mène à quoi? Depuis l'temps ça t'ramène toujours pas d'salaire.к чему это ведет? С тех пор зарплата по-прежнему не выплачивается.Pourtant, t'as cette flamme en toi,И все же, зажги в себе это пламя.,Qui brûle, qui t'éloigne des abysses,Кто горит, кто удаляется от бездны.,Tous ces gens qui croient en toi,все те люди, которые верят в тебя,Ils ont tellement d'espoir tu peux pas les trahir.Они в таком отчаянии, что ты не можешь их предать.Même ta mère tu lui as promis,Даже твоя мать, ты обещал ей,Qu'elle pourrait bientôt arrêter d'niquer sa santé.Что может вскоре остановить ухудшение его здоровья.T'en as tellement marre de la voir à l'agonie.Тен так устал видеть ее в лагонии.Et tu voudrais surtout pas la voir s'absenter.И тебе бы особенно не хотелось видеть, как она развлекается.Le chant des sirènesПесня сиренQui t'appelle au loinКто звонит на расстоянииFaut pas qu'tu l'écoutes.Не надо это слушать.Il faut qu't'atteignes au moinsНеобходимо, по крайней мере, достичь целиLes rêves qui traînaient dans ta tête quand t'étais enfant,Мечты, которые бродили в твоей голове, когда ты был ребенком,Car j'suis sûr qu'encore aujourd'hui tu les entends.Потому что я уверен, что и сегодня ты их слышишь.Frérot tout l'monde t'avait prévenu,Брат по всему миру был предупрежден,Faut pas lâcher, faut pas qu'tu vrilles.Не отпускай, не отпускай усики.Arrête de trouver des excuses,Перестань оправдываться,T'as plus l'choix il faut qu'tu brilles.Чем больше вариантов, тем ярче он должен быть.Encore une nuit devant un écran qui brûle la rétine.Еще одна ночь перед экраном, обжигающим сетчатку.Encore un peu trop d'alcool stocké dans la vessie.Все еще слишком много алкоголя хранится в мочевом пузыре.Encore un soir passé à mélanger les épices.Еще одна ночь, проведенная за смешиванием специй.Encore un bateau qui s'echouera sur le récif.Еще одна лодка, которая врежется в риф.Frérot c'est aujourd'hui, faut trouver la force de l'faireБратан, сегодня мы должны найти в себе силы сделать этоC'est dur d'y arriver quand t'es fragile comme d'la porcelaineЭто трудно сделать, когда ты хрупкая, как фарфор.Depuis tout petit, t'as une tonne de rêves,С самого детства у меня было много мечтаний.,J'comprends pas pourquoi tu t'dis qu'c'est pas la bonne semaine.Я не понимаю, почему ты говоришь, что это не та неделя.Get up, imbécile, y'a ta vie qui passe,Вставай, дурак, твоя жизнь проходит мимо.,Et ptit à ptit tu prends l'seum tu deviens iritable,И мало-помалу ты получаешь деньги, становишься доступным,Get up, imbécile, y'a ta vie qui passe,Вставай, дурак, твоя жизнь проходит мимо.,Le bonheur c'est pas comme les vues, ça se falsifie pas.Счастье не похоже на взгляды, оно не подделывается.Frérot tout l'monde t'avait prévenu,Брат по всему миру был предупрежден,Faut pas lâcher, faut pas qu'tu vrilles.Не отпускай, не отпускай усики.Arrête de trouver des excuses,Перестань оправдываться,T'as plus l'choix il faut qu'tu brilles.Чем больше вариантов, тем ярче он должен быть.Le ciel est devant toi mon frérot,Небо перед тобой, мой брат,Y'a aucune étoile qui s'trouve hors de ta portée.Ни одна звезда не сияет вне твоей досягаемости.Tout les voeux que t'as fait en priant le très haut.Все желания, которые Тас загадывает, молясь Всевышнему.T'es le seul qui puisse vraiment les accorder.Ты единственный, кто действительно может их предоставить.

Поcмотреть все песни артиста