Kishore Kumar Hits

Brooks Jefferson - That Summer текст песни

Исполнитель: Brooks Jefferson

альбом: Strummin' On Garth

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I went to work for her that summerТем летом я пошел к ней работатьA teenage kid so far from homeПодростком, так далеко от домаShe was a lonely widowed womanОна была одинокой овдовевшей женщинойHell-bent to make it on her ownОдержимой желанием добиться успеха самостоятельноWe were a thousand miles from nowhereМы были за тысячу миль от ниоткудаWheat fields as far as I could seeПшеничные поля, насколько я мог видетьBoth needing something from each otherОбоим что-то было нужно друг от другаNot knowing yet what that might beЕще не зная, что бы это могло бытьTill she came to me one eveningПока она не пришла ко мне однажды вечеромHot cup of coffee and a smileЧашка горячего кофе и улыбкуIn a dress that I was certainВ платье, в котором я была уверена,She hadn't worn in quite a whileОна не носится долгое времяThere was a difference in her laughterВ ее смехе было что-то другоеThere was a softness in her eyeВ ее глазах была мягкостьAnd on the air there was a hungerА в воздухе чувствовался голодEven a boy could recognizeДаже мальчик мог распознатьShe had a need to feel the thunderУ нее была потребность почувствовать громTo chase the lightning from the skyПрогнать молнию с небаTo watch the storm with all its wonderНаблюдать за бурей со всем ее чудомRaging in her lover's eyeБушующей в глазах ее возлюбленногоShe had to ride the heat of passionОна должна была оседлать жар страстиLike a comet burning brightПодобно ярко горящей кометеRushing headlong in the windМчась сломя голову по ветруNow where only dreams had beenТеперь там, где были только мечты.Burning both ends of the nightСжигая оба конца ночиThat summer wind was all around meТот летний ветер был повсюду вокруг меняNothing between us but the nightМежду нами ничего не было, кроме ночиWhen I had told her that I neverКогда я сказал ей, что никогдаShe softly whispered "That's all right"Она тихо прошептала: "вот и хорошо"And then I watched her hands of leatherА потом я смотрел на нее руками из кожиTurn to velvet in a touchОбратимся к бархата на ощупьThere's never been another summerTheres никогда не было еще летомWhen I have ever learned so muchКогда я только научился столькомуWe had a need to feel the thunderУ нас была потребность чувствовать громTo chase the lightning from the skyЛовить молнии с небаTo watch the storm with all its wonderНаблюдать за бурей во всем ее великолепииRaging in each other's eyeЯрость в глазах друг другаWe had to ride the heat of passionМы должны были оседлать жар страстиLike a comet burning brightКак ярко горящая кометаRushing headlong in the windМчащаяся сломя голову по ветруNow where only dreams had beenТеперь там, где были только мечтыBurning both ends of the nightОбжигая оба конца ночиI often think about that summerЯ часто думаю о том летеThe sweat the moonlight and the laceПот, лунный свет и кружеваI have rarely held anotherЯ редко обнимал другую женщинуWhen I haven't seen her faceКогда я не видел ее лицаAnd every time I pass a wheat fieldИ каждый раз, когда я прохожу мимо пшеничного поляWatch it dancing with the windСмотрю, как оно танцует на ветруAlthough I know it isn't realХотя я знаю, что это не реальноI just can't help but feelЯ просто не могу не чувствоватьHer hungry arms againЕе голодные руки сноваShe had a need to feel the thunderУ нее была потребность почувствовать громTo chase the lightning from the skyПреследовать молнию с небаTo watch the storm with all its wonderНаблюдать за бурей во всем ее великолепииRaging in her lover's eyeБушующей в глазах ее возлюбленногоShe had to ride the heat of passionЕй пришлось преодолеть жар страстиLike a comet burning brightКак ярко горящая кометаRushing headlong in the windМчащаяся сломя голову на ветруNow where only dreams had beenТеперь там, где были только мечтыBurning both ends of the nightСжигая оба конца ночиRushing headlong in the windМчась сломя голову на ветруNow where only dreams had beenТеперь там, где были только мечтыBurning both ends of the nightСжигая оба конца ночи.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители