SUN7 - Ressens-tu ce Filleling? - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — SUN7 - Ressens-tu ce Filleling? текст песни

Исполнитель: SUN7

альбом: On est des wavestars!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La ville est immenseГород огроменLa ville est immenseГород огроменLa vie est si denseЖизнь такая плотнаяFaut pas qu'on tourne autour du pot donc dis moi ce que t'en pensesНе нужно ходить вокруг да около, так что скажи мне, что ты думаешь.Partons dans ton sensПойдем в твою сторонуSortons faire une danseДавай пойдем потанцуем.Un silence blesse plus que des mots donc dis moi ce que t'en pensesМолчание причиняет боль больше, чем слова, так что скажи мне, что ты думаешь.Me dis pas que j'délireТолько не говори мне, что я отказываюсьJe sens qu'y'a un feelingЯ чувствую, что это чувствоJe le vois dans tes yeux, dans tes mots, que nos cœurs s'affilientЯ вижу это в твоих глазах, в твоих словах, что наши сердца трепещут.Me dis pas que j'délireТолько не говори мне, что я отказываюсьJe sens qu'y'a un feelingЯ чувствую, что это чувствоJe le vois dans tes yeux, dans tes mots, que nos cœurs s'affilientЯ вижу это в твоих глазах, в твоих словах, что наши сердца трепещут.Je sais que tu joues, tu sais que je joue mais j'peux pas me contenter du minimumЯ знаю, что ты играешь, ты знаешь, что я играю, но я не могу довольствоваться минимумомJ'veux plus qu'un jour, plus qu'un bisou, plus qu'un minou, j'crois que je veux même d'un mini moiЯ желаю больше, чем один день, больше, чем поцелуй, больше, чем котенок, я верю, что хочу даже мини-себяEt quand j'dis j'fixe les étoiles, j'parle de toiИ когда jdis исправляет звезды, я говорю о тебе.T'es le chant du coq et t'es le marchand de sableТвоя песня петуха и твоя песочницаJ'sais pas, ce qui se passe c'est trop, ça me dépasseЯ не знал, что то, что происходит, - это слишком много, это выше моих силToi et les autres pas de débat, tout ce que t'ose pas dire, j'le déballeТы и другие, никаких споров, все, что я не могу сказать, я распаковываю.J'veux faire de ma passion un métier, mais toi t'es pas un métierЯ хочу превратить свою страсть в профессию, но ты - не профессия.Et quand je veux donner de l'amour, tout ce que je fais c'est t'embêterИ когда я хочу подарить любовь, все, что я делаю, это дрожу.Le futur est incertain, je sais que c'est effrayantБудущее неопределенно, я знаю, что это страшно.On peut voir le bout du tunnel seulement qu'en le frayantКонец туннеля можно увидеть, только пройдя по немуJ'voulais une place dans ton cœur, stationnement est payantЯ хотел бы иметь место в твоем сердце, парковка платнаяJ'irais chercher la somme quitte à gravir l'océanЯ бы пошел искать сумму, чтобы подняться на океанLa ville est immenseГород огроменLa vie est si denseЖизнь такая плотнаяFaut pas qu'on tourne autour du pot donc dis moi ce que t'en pensesНе нужно ходить вокруг да около, так что скажи мне, что ты думаешь.Partons dans ton sensПойдем в твою сторонуSortons faire une danseДавай пойдем потанцуем.Un silence blesse plus que des mots donc dis moi ce que t'en pensesМолчание причиняет боль больше, чем слова, так что скажи мне, что ты думаешь.Me dis pas que j'délireТолько не говори мне, что я отказываюсьJe sens qu'y'a un feelingЯ чувствую, что это чувствоJe le vois dans tes yeux, dans tes mots, que nos cœurs s'affilientЯ вижу это в твоих глазах, в твоих словах, что наши сердца трепещут.Me dis pas que j'délireТолько не говори мне, что я отказываюсьJe sens qu'y'a un feelingЯ чувствую, что это чувствоJe le vois dans tes yeux, dans tes mots, que nos cœurs s'affilientЯ вижу это в твоих глазах, в твоих словах, что наши сердца трепещут.Baby quand tu me tiens la mainДетка, когда ты держишь меня за руку,Ça me donne envie de sourire comme quand je fais des BenjaminsОт этого мне хочется улыбаться, как когда я готовлю БенджаминыAprès le bonheur faut courir mais je n'ai plus de staminaПосле счастья нужно бежать, но у меня больше нет выносливости.Avec toi j'enchaine les fous rires, coups durs en vrai je ne sais pas, quoi penser de nousС тобой я заставляю их смеяться, жестко избивать по-настоящему, я не знаю, что и думать о нас.Dis moi ce que tu veux ce soir, baby je te l'offreСкажи мне, чего ты хочешь сегодня вечером, детка, я тебе это предложуMon sac de maille c'est comme les opps, j'les mets dans le coffreМоя сетчатая сумка похожа на ту, что я положил в багажник.Je sais que t'aime pas quand j'suis gang, c'est mon côté sombreЯ знаю, что не люблю, когда я играю в банду, это моя темная сторона.Tu veux ma confiance oublie, j'me méfie même de mon ombreТебе нужно мое доверие, забудь, я даже опасаюсь своей тени.Allez arrête de faire l'insensibleДавай, перестань делать что-то чувствительноеAllez arrête de faire l'imbécileДавай, перестань играть в лимбесильFais pas celle qui ne pense pas à moiНе делай ту, которая не думает обо мнеJe sais que t'écoute mes sons, solo tard la nuitЯ знаю, что ты слушаешь мои звуки, соло поздно ночью.La ville est immenseГород огроменLa vie est si denseЖизнь такая плотнаяFaut pas qu'on tourne autour du pot donc dis moi ce que t'en pensesНе нужно ходить вокруг да около, так что скажи мне, что ты думаешь.Partons dans ton sensПойдем в твою сторонуSortons faire une danseДавай пойдем потанцуем.Un silence blesse plus que des mots donc dis moi ce que t'en pensesМолчание причиняет боль больше, чем слова, так что скажи мне, что ты думаешь.Me dis pas que j'délireТолько не говори мне, что я отказываюсьJe sens qu'y'a un feelingЯ чувствую, что это чувствоJe le vois dans tes yeux, dans tes mots, que nos cœurs s'affilientЯ вижу это в твоих глазах, в твоих словах, что наши сердца трепещут.Me dis pas que j'délireТолько не говори мне, что я отказываюсьJe sens qu'y'a un feelingЯ чувствую, что это чувствоJe le vois dans tes yeux, dans tes mots, que nos cœurs s'affilientЯ вижу это в твоих глазах, в твоих словах, что наши сердца трепещут.

Поcмотреть все песни артиста