Kishore Kumar Hits

Bleu Toucan - Dans le mille - Extended Version текст песни

Исполнитель: Bleu Toucan

альбом: Eden

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

T'es la seule chose que j'aie vueЭто единственное, что я когда-либо видел.Dans la nuée d'inconnusВ известном облакеUn éclair dans la nuit noireВспышка молнии в темную ночьUn coup de poignardУдар кинжаломT'es le retour à la vieТвое возвращение к жизниDans la raison la folieВ разуме безумиеUn ilot dans l'océanостровок в океанеT'es le feu dans le sangтвой огонь в крови.T'as effacé toutes les tracesКуча стерла все следыAtomisé l'espaceРаспыленное пространствоT'as déboulé comme une flècheКуча развернута, как стрела.Allumé une mècheЗажег фитильÇa fait froid dans le dosЭто холодно по твоей спинеDe se dire que c'est si beauСказать себе, что это так красивоEt qu'on aurait pu passerИ что могло случитьсяSi près mais à côtéтак близко, но рядомT'as tout chambouléКуча вся в беспорядкеT'as touché dans le milleКуча попала в самую гущуFait voler en éclat toutes nos années futilesУнес с собой все наши бесполезные годы.T'as tout chambouléКуча вся в беспорядкеT'as touché dans le milleКуча попала в самую гущуFait exploser en vol toutes nos peurs inutilesВзрывает в полете все наши ненужные страхи.Au moment de fuirВ момент побегаUne soirée sans histoireВечер без историиFrôler une épauleУдар по плечуEt croiser un regardИ встретиться взглядомSe donner une chanceДать себе шансDe garder en mémoireЧтобы сохранить в памятиNe serait-ce qu'une danseХотя бы один танецOn n'aura plus jamais peurМы никогда больше не будем боятьсяOn attirera le bonheurМы привлечем счастьеOn saura prendre le tempsМы будем знать, как найти времяJuste prendre le tempsПросто найдите времяLa tendresse au bout des doigtsНежность на кончиках пальцевUne vie à toi, à moiОдна твоя жизнь, одна моя.À caresser un destinЧтобы погладить судьбу.La main dans la mainРука об рукуT'as tout chambouléКуча вся в беспорядкеT'as touché dans le milleКуча попала в самую гущуFait voler en éclat toutes nos années futilesУнес с собой все наши бесполезные годы.T'as tout chambouléКуча вся в беспорядкеT'as touché dans le milleКуча попала в самую гущуFait exploser en vol toutes nos peurs inutilesВзрывает в полете все наши ненужные страхи.T'as tout chambouléКуча вся в беспорядкеT'as touché dans le milleКуча попала в самую гущуFait voler en éclat toutes nos années futilesУнес с собой все наши бесполезные годы.T'as tout chambouléКуча вся в беспорядкеT'as touché dans le milleКуча попала в самую гущуFait exploser en vol toutes nos peurs inutilesВзрывает в полете все наши ненужные страхи.Quand deux âmes sœurs se croisentКогда две родственные души пересекаютсяLes amours se dévoilent (les amours se dévoilent)Любовь раскрывается (любовь раскрывается)Quand deux âmes sœurs se croisent (quand deux âmes sœurs se croisent)Когда пересекаются две родственные души (когда пересекаются две родственные души)Les amours se dévoilent (les amours se dévoilent)Любовь раскрывается (любовь раскрывается)T'as tout chambouléКуча вся в беспорядкеT'as touché dans le milleКуча попала в самую гущуFait voler en éclat toutes nos années futilesУнес с собой все наши бесполезные годы.T'as tout chambouléКуча вся в беспорядкеT'as touché dans le milleКуча попала в самую гущуFait exploser en vol toutes nos peurs inutilesВзрывает в полете все наши ненужные страхи.T'as tout chambouléКуча вся в беспорядкеT'as touché dans le milleКуча попала в самую гущуFait voler en éclat toutes nos années futilesУнес с собой все наши бесполезные годы.T'as tout chambouléКуча вся в беспорядкеT'as touché dans le milleКуча попала в самую гущуFait exploser en vol toutes nos peurs inutilesВзрывает в полете все наши ненужные страхи.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Voyou

Исполнитель