Kishore Kumar Hits

DJ Jazzy Jeff & The Fresh Prince - Brand New Funk - Extended Remix текст песни

Исполнитель: DJ Jazzy Jeff & The Fresh Prince

альбом: He's the DJ, I'm the Rapper (Expanded Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's new, it's out of the ordinaryЭто ново, это необычноIt's rather extrordinary, so yo bust this commentaryЭто довольно необычно, так что давайте разберем этот комментарийA literary, genius, and a superior beat creatorЛитератор, гений и превосходный создатель ритмовHave come together, and we made aСобрались вместе, и мы создалиMusical composition which we think is a remedyМузыкальная композиция, которая, по нашему мнению, является лекарствомTo cure all the dance floors that's emptyЧтобы вылечить все танцполы, которые пустуютYou wanna dance? We got what you wantХочешь потанцевать? У нас есть то, что ты хочешьJazzy Jeff and Fresh Prince bustin out with the brand new funkДжазовый Джефф и Фреш Принс зажигают с совершенно новым фанкомIt was kind of an accident, the way that it happenedТо, как это произошло, было своего рода случайностьюOne day I was rappin, and on the beat, Jeff was backin me upОднажды я читал рэп, и в ритме Джефф меня поддерживалAnd all of a sudden, he brought in a cutИ внезапно он внес свой вкладAnd I dropped my microphone and said, "What the...?И я уронил микрофон и сказал: "Что за...?Hold up, Jeff, wait a minute, play it"Подожди, Джефф, подожди минутку, сыграй это"He just smiled and said, "Yeah def ain't it?"Он просто улыбнулся и сказал: "Да, не правда ли?"It was {funky} it made wanna {get, get down!}Это было {прикольно}, от этого захотелось {садись, садись!}And we knew almost at once it was the {brand new funk}И мы почти сразу поняли, что это был {совершенно новый фанк}So we continued to listen to itИтак, мы продолжили слушать ееAnd we knew it was def when I started rappin to itИ мы знали, что это def, когда я начал читать рэп под нееSo I gave a hi-five to JeffПоэтому я передал Джеффу привет-пятьAnd without hesitation popped in my cassetteИ без колебаний вставил свою кассетуI took it home that night, and analyzed itВ тот вечер я забрал это домой и проанализировал.Rewound the tape over and over, and memorized itПерематывал пленку снова и снова и запоминал ее.That Friday, we went to the clubВ ту пятницу мы пошли в клуб.And out and out cold tore it up!И совершенно без чувств порвали ее!You shoulda seen the people dancin and shakin and movin and jumpinВы бы видели, как люди танцевали, трясли друг друга, двигались и прыгалиAnd spinnin and clappin, while the beatboxin was groovinКружились и хлопали в ладоши, в то время как битбоксеры были великолепныAnd screamin and yellin while on the microphone I was flowinИ кричал, и вопил, пока я звучал в микрофон.Fresh rhymes I was showin, the people say, "Yo keep goin"Я показывал свежие рифмы, люди говорили: "Ты продолжаешь".So I continued to rock, while Jeff was on the beatboxТак что я продолжал играть рок, пока Джефф был на битбоксеSpecial assistance from my homeboy Ready RockОсобая помощь от моего приятеля Ready RockPeople barged just to get up frontЛюди толпились просто для того, чтобы пройти впередTo get a bird's eye view of what we call the brand new funkЧтобы увидеть с высоты птичьего полета то, что мы называем совершенно новым фанкомYo Jeff! {Rock the beat}Йо, Джефф! {Зажигай в такт}Yo Jeff! {Rock the beat}Йо, Джефф! {Зажигай в такт}Yo Jeff! {Rock the beat}Йо, Джефф! {Зажигай в такт}Yo Jeff! {Rock the beat}Йо, Джефф! {Зажигай в такт}Yo Jeff! {Rock the beat}Йо, Джефф! {Зажигай в такт}Yo Jeff! {Rock the beat with your hands.}Йо, Джефф! {Зажигай в такт руками.}Now get funky with the beat!Теперь зажигай в такт!Now turn it all around!Теперь переверни все с ног на голову!The most original, amazing, astounding, miraculousСамая оригинальная, удивительная, ошеломляющая, чудеснаяRemarkable, startling, sensational, stupendousЗамечательная, поразительная, сенсационная, колоссальнаяMusic, that has ever been createdМузыка, которая когда-либо была созданаIs ours - but believe me it was complicatedПринадлежит нам - но, поверьте мне, это было сложноBut we have done it, so now we can breatheНо мы сделали это, так что теперь мы можем вздохнуть с облегчениемA long awaited sigh of reliefДолгожданный вздох облегченияThis isn't a publicity stuntЭто не рекламный трюкIt's the raw untouched, pure, hard brand new funk!Это первозданный, чистый, жесткий совершенно новый фанк!{Rock the beat}{Зажигай в такт}{Rock the beat}{Зажигай в такт}{Rock the beat}{Зажигай в такт}{Rock the beat}{Зажигай в такт}{Rock the beat}{Зажигай в такт}{Rock the beat}{Зажигай в такт}{Rock the beat with your hands.}{Зажигай в такт руками.}{Rock the beat}{Зажигай в такт}{Rock the beat}{Зажигай в такт}{Rock the beat}{Зажигай в такт}{Rock the beat}{Зажигай в такт}{Rock the beat}{Зажигай в такт}{Rock the beat}{Отбивай ритм}{Rock the beat with your hands.}{Отбивай ритм руками.}

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители