Kishore Kumar Hits

DJ Jazzy Jeff & The Fresh Prince - Rhythm Trax (House Party Style) текст песни

Исполнитель: DJ Jazzy Jeff & The Fresh Prince

альбом: He's the DJ, I'm the Rapper (Expanded Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In the beginning there were manyВначале их было многоAs time went on there became fewСо временем их стало малоNow there is only one.Теперь остался только один.One man one DJ standing alone on Mount OlympusОдин человек, один ди-джей, одиноко стоящий на горе ОлимпLadies and gentlemen, DJ, Jazzy JeffДамы и господа, ди-джей, Джаззи ДжеффAlright, alright I reckonХорошо, я думаю, хорошоBack up off of my DJОтойдите от моего ди-джеяGive him some room to operate here c'monДайте ему немного места, чтобы он мог действовать здесь, ладноAy Jeff, this what we gettin ready to do rightЭй, Джефф, вот что мы собираемся сделать, верно?Remember how we used to rock back home in Philly rightПомнишь, как мы зажигали дома, в Филадельфии?At all the house parties and all the ballrooms and stuff like thatНа всех домашних вечеринках, во всех бальных залах и тому подобномRemember how we used to rip things up at like bart Room and Central High, and Overbrook HighПомнишь, как мы устраивали скандалы в таких школах, как "Барт Рум", "Сентрал Хай" и "Овербрук Хай"And all them places like thatИ все подобные заведения.This what I want to do rightВот что я хочу сделать правильно.I want to give these people a little taste of how we used to rockЯ хочу дать этим людям немного почувствовать, как мы играли рок.How we used to get on the wheels of steelКак мы ездили на стальных колесах.Used to just throw the records on and just get stupidРаньше я просто включал пластинки и тупилBack forth left right crooked upside down and all that stuffВперед-назад, влево-вправо, криво-вверх ногами и все такое прочееI want you to do all that stuff for these people right cause I talk all the timeЯ хочу, чтобы ты делал все это для этих людей правильно, потому что я все время говорюI tell everybody how def you areЯ всем рассказываю, какой ты дерзкийEverytime we go somewhere I be yellin and screaminКаждый раз, когда мы куда-нибудь идем, я начинаю оратьI want you to get busy on your own JeffЯ хочу, чтобы ты занялся своим делом, ДжеффI want you to tear these records up Jeff, rip em apartЯ хочу, чтобы ты порвал эти записи, Джефф, разорвал их на частиGo ahead now man get busy, go Jeff goДавай, парень, займись делом, иди, Джефф, иди.(Fresh)(Свежо)WordСловоI'm telling you, this man can not be takenГоворю тебе, этого человека нельзя взятьHe can't be beaten, don't keep on talkingЕго нельзя победить, не продолжай говоритьAll you other DJ's, don't keep on talkingВсе остальные ди-джеи, перестаньте болтать.Jeff, this what I want you to doДжефф, вот что я хочу, чтобы вы сделали.Take that record from the top rightВозьмите эту запись справа вверху.Scratch it in right now and I want you to do what's called a breakdownВставьте ее прямо сейчас, и я хочу, чтобы вы сделали то, что называется срывом.Just break it down for em rightПросто разбей это для них правильноNow start it with the music and then cut the music outТеперь начни с музыки, а затем выключи музыкуAnd just break it down for em Jeff go aheadИ просто разбей это для них, Джефф, давайNow break it downТеперь разбей этоAh Jeff, that was def man, that was def!Ах, Джефф, это был def, чувак, это был def!But you, you did it too fast manНо ты, ты сделал это слишком быстро, чувак.You gotta do it a little slower this timeНа этот раз тебе нужно сделать это немного медленнее.Or or maybe no music, yeah that's what we can doИли, или, может быть, без музыки, да, это то, что мы можем сделатьYeah, that's the ticket, that's the ticketДа, это то, что нужно, это то, что нужноAy Jeff, just break it down with no music rightЭй, Джефф, просто разбей это без музыки, правильноBring it in, now bring it down and then do it slowerДавай, теперь сделай это тише, а потом помедленнееNo music so everybody can hear itБез музыки, чтобы все могли это услышатьNow isn't that specialВ этом нет ничего особенногоYeah Jeff, that was def!Да, Джефф, это был def!Hold up, now you had enough time to warm up back there manПодожди, теперь у тебя было достаточно времени, чтобы размяться, чувакAre you ready to really get stupid (yes)Ты готов действительно стать глупым (да)I didn't hear you manЯ не расслышал тебя, чувакYou read to cold rip things apart or what (yes)Ты читаешь, чтобы все разорвать на части (да)You ready man I didn't hear you (yes)Ты готов, чувак, я тебя не расслышал (да)Aight I'm with it.Ладно, я согласен.Aight Jeff, now hold upХорошо, Джефф, теперь подожди.Remember the other DJ, that DJ approached usПомнишь другого ди-джея, тот ди-джей подошел к нам.Man he was talkin all that trash about how good he wasЧувак, он нес всю эту чушь о том, какой он хороший.What did you tell him that he could do (Eat this)Что ты сказал ему такого, что он мог бы сделать (съесть это)What'd you tell him (Eat this)Что ты ему сказал (Съешь это)And you know he still kept talkin trash right?И ты знаешь, что он все еще продолжал нести чушь, верно?He talked all that trash JeffОн нес всю эту чушь, ДжеффAnd then the next day we found out that he had took your stuff but you didn't even careА потом, на следующий день, мы узнали, что он забрал твои вещи, но тебе было все равноWhat'd you tell him he could do (Bite it)Что ты сказал ему, что он мог бы сделать (Откусить)What'd you say he could do (Bite it)Что, ты сказал, он мог бы сделать (откусить)Now what did it sound like when he bit itТеперь, на что был похож звук, когда он откусилAight, enough about that guy, you know what I was just thinkin aboutЛадно, хватит об этом парне, ты знаешь, о чем я только что думалRemember the other day we were walkin down the streetПомнишь, на днях мы шли по улицеAnd that girl came up to you and she was lookin you up and down and grinninИ к тебе подошла та девушка, оглядела тебя с ног до головы и ухмыльнуласьAnd she wasn't real, what'd you tell her (Just feel it)И она была ненастоящей, что ты ей сказал (Просто почувствуй это)What? (Just feel it)Что? (Просто почувствуй это)You even broke it down for her, get busy (Just feel it)Ты даже сломал это ради нее, займись делом (Просто почувствуй это)Yo word now after she felt it and found out it was real manТвое слово сейчас, после того, как она почувствовала это и узнала, что это настоящий мужчинаYou kinda looked like you was widdit a little bit manТы вроде как выглядел так, будто был немного мужчинойYou was movin and all that stuff manТы двигался и все такое прочее, чувакShe had her hands all over youЕе руки были повсюду на тебеHold up tell everybody what you started screamin manПостой, расскажи всем, что ты начал кричать, чувак(Don't stop)(Не останавливайся)Hold up tell em louder I didn't hear you (Don't stop)Постой, скажи им громче, я тебя не расслышал (Не останавливайся)(Don't stop)(Не останавливайся)Yo word, that was defЭй, честное слово, это был defAy Jeff man, that's just the way we used to rock itЭй, Джефф, чувак, именно так мы и зажигали раньшеMan we used to rip crowds up, but hold upЧувак, раньше мы отрывали толпы, но погодиMember how when all them DJ's used to be on the stageПредставляешь, когда все эти ди-джеи были на сценеAnd everything after you got offИ все такое после того, как ты ушелThey'd be whisperin and sayin stuff to themselves about how you ain't this you ain't thatОни бы шептались и говорили себе всякую чушь о том, что ты не это, ты не тоWhat did you used to do Jeff?Чем ты раньше занимался, Джефф?(Hahaha...)(Хахаха...)Word, Rhythm Trax - House Party StyleWord, Rhythm Trax - стиль хаус-вечеринкиYo Jeff we rocked em, now let's get out of hereЭй, Джефф, мы их раскачали, а теперь давай убираться отсюда

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители