Kishore Kumar Hits

Manset - Le pont - 1979; Remasterisé en 2016 текст песни

Исполнитель: Manset

альбом: MANSETLANDIA - Royaume de Siam (Remasterisé en 2016)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Aujourd'hui ou demain,сегодня или завтра,On a tous rendez-vous avec le destinУ всех нас есть встреча с судьбойEt quand il te tient,И когда он держит тебя,Il n'a pas dit son dernier mot.Он не сказал своего последнего слова.Il vole vite, vole vite, dans ton dos,Он летит быстро, летит быстро, у тебя за спиной.,Ton dos.Твоя спина.Et je me souviens que, quand on s'est connu,И я помню, когда мы впервые встретились,,J'avais le cur vide, je ne l'ai plusу меня было пустое сердце, я больше не оставлю его.Et quand je passeИ когда я прохожу мимо,Le pont,Мост,Je me dis:Я говорю себе:"Tiens bon.""Держись крепче".Et je parle peu, personne ne sait ou je vis.И я мало говорю, никто не знает, где я живу.Y a que mon ombre qui me suitТолько моя тень следует за мной.Et quand je passeИ когда я прохожу мимо,Le pont,Мост,Elle me dit:Она говорит мне:"Tiens bon.""Держись крепче".Au-dessous, c'est le vide,Внизу - пустота,Au-dessous, c'est le videВнизу - пустотаEt t'as besoin de vivre encore,И куче нужно еще пожить.,Et t'as besoin de vivre encoreИ куче нужно еще пожить.Et pas un jour, loin d'elle ou loin d'ici,И ни на один день, ни далеко, ни сейчас.,Sans être encore à sa merci,Еще не находясь в его власти,Et tout est ainsi,И все так и есть,Pas moyen de se défendre,Нет способа защитить себя,Sans voir le pont, le pont se fendre,Не видя моста, мост раскололся,Pont se fendre,Мост раскололся,Se fendre...Расколоть...Mais moi, je sais bienНо я, я точно знаю,Qu'hier, aujourd'hui ou demain,Что бы ни случилось, сегодня или завтра,Et sur la tête, sur les mains,И на голове, и на руках,Si je passeЕсли я пройдуLe pont,Мост,Elle me dira:Она скажет мне:"Tiens bon.""Держись крепче".Et je tiens bon,И я держусь за это,Ah oui, je tiens bonАх да, я держусь молодцомEt je tiens... bonИ я держусь... хорошоAlors je tiens,так что я держусь,Oui je tiensДа, я держусь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ange

Ange

Исполнитель