Manset - Entrez dans le rêve (2014) - Remasterisé en 2016 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Manset - Entrez dans le rêve (2014) - Remasterisé en 2016 текст песни

Исполнитель: Manset

альбом: MANSETLANDIA - Un oiseau s'est posé (part.1)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ramenez le drap sur vos yeux, entrez dans le rêveПоднеси простыню к глазам, войди в сон.Reprendre la vie des autres où on l'a laissée quand le jour s'achèveЗабирать чужие жизни с того места, где мы их оставили, когда настанет день,Voir les couleurs, voir les formesВидеть цвета, видеть формыEnfin marcher pendant que les autres dormentНаконец-то прогулка, пока остальные спятVoir les couleurs, voir les formesВидеть цвета, видеть формыLes villes sont des villes bordées de nuitГорода - это города, окаймленные ночьюPeuplées d'animaux qui marchent sans bruitНаселенные животные, которые ходят бесшумноToujours, dans votre dos, la peur vous suitВсегда, за твоей спиной, страх следует за тобойToujours, dans votre dos, la peurВсегда за твоей спиной страх♪♪Ramenez le drap sur vos yeux, entrez dans le rêveПоднеси простыню к глазам, войди в сон.Allumez l'écran merveilleux quand le jour s'achèveВключите чудесный экран, когда наступит день.Retrouver l'amour blesséВоссоединение с раненой любовьюAu fond du tiroir où on l'avait laisséНа дне ящика, где мы стирали, осталосьRetrouver l'amour blesséВоссоединение с раненой любовьюDécouper le monde à coup de rasoirРазрезать мир на части бритвойPour voir au cœur du fruit, le noyau noirЧтобы увидеть в сердцевине плода черную сердцевинуLa vie n'est pas la vie, ce qu'on nous fait croireЖизнь - это не жизнь, во что мы веримLa vie n'est pas la vieЖизнь - это не жизньQuand la vie sera ce qu'on nous fait croireКогда жизнь станет тем, во что мы верим,♪♪Puisque la vie n'est pas ce qu'on nous fait croireпоскольку жизнь - это не то, во что мы веримMieux vaut le drap du désespoir, alorsТогда лучше простыня отчаянияRamenez le drap sur vos yeuxПоднесите простыню к глазамEntrez dans le rêveВойди в мечтуPrendre la vie des autres où on l'a laissée quand le jour s'achèveЗабирать чужие жизни там, где мы их оставили, когда настанет день,Retrouver l'amour blesséВоссоединение с раненой любовьюCelui qu'on avait jamais pu vraiment laisséТот, кого он никогда не мог по-настоящему оставить.Retrouver l'amour blesséВоссоединение с раненой любовьюDécouper le monde à coup de rasoirРазрезать мир на части бритвойPour voir au cœur du fruit le noyau noirЧтобы увидеть в сердцевине плода черную сердцевинуPour voir au cœur du fruit le noyau noirЧтобы увидеть в сердцевине плода черную сердцевинуLa vie n'est pas la vieЖизнь - это не жизньLa vie n'est pas ce qu'on nous fait croireЖизнь - это не то, во что нас заставляют веритьMieux vaut le drap du désespoirЛучше простыня отчаянияPuisque la vie n'est pas ce qu'on nous fait croireпоскольку жизнь - это не то, во что мы веримMieux vaut le drap du désespoir alorsТогда лучше простыня отчаянияRamenez le drap sur vos yeux, entrez dans le rêveПоднеси простыню к глазам, войди в сон.♪♪Quand le jour s'achèveКогда наступит день,♪♪Entrez dans le rêveВойди в мечту♪♪Entrez dans le rêveВойди в мечту♪♪Entrez dans le rêveВойди в мечту♪♪Entrez dans le rêveВойди в мечту♪♪Entrez dans le rêveВойди в мечту

Поcмотреть все песни артиста