Kishore Kumar Hits

Au Bonheur Des Dames - Hôtel San-Souci текст песни

Исполнитель: Au Bonheur Des Dames

альбом: Jour De Fête

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Moi j'connais un coin tranquille au fond de la vallée,Я знал тихий уголок на дне долины,Où le ciel est azur et les oiseaux chantent toute l'année.Где небо лазурное и птицы поют круглый год.Le soleil est très chaud et il fait toujours beau,Солнце очень жаркое, и всегда солнечно,Et dans la rue principale à côté d'la mairieА на главной улице рядом с ратушейUne maison très jolie, un p'tit coin d'paradis,Очень красивый дом, маленький уголок для отдыха.,Et au bout du chemin, tu découvres soudain,И в конце пути ты вдруг обнаруживаешь,,L'hôtel sans souci.Отель без суеты.La matronne est très gentille et contente de te voir,Матрона очень мила и рада тебя видеть,Elle t'embrasse et prend tes valises quand tu descends du carОна дрожит и берет твои чемоданы, когда ты выходишь из автобуса.Et dans la chambre 9 les draps sont toujours neufs.А в спальне 9 постельное белье всегда новое.Le dîner est à 8 heure et il est très copieux:Ужин в 8 часов, и он очень сытный:Un potage, une entrée, du jambon purée,Суп, закуска, пюре из ветчины,Une part de gâteau d'riz, le tout à prix d'amiКусочек торта дриз, все по цене дамиà l'hôtel sans souci, l'hôtel sans souci.в отеле без суеты, в отеле без суеты.Allez-y de ma part, ça casse trois pattes à un canard,Сделай это от меня, это сломает утке три лапы,Mais l'hôtel sans souci il te faudra le découvrir,Но отель без забот, тебе придется это выяснить,Il n'existe pas sur la carte et pour y parvenirЕго нет на карте, и для достижения этой целиCherches au fond de ton coeur, prends la clef du bonheur,Ищи в глубине своего сердца, возьми ключ к счастью,Et tu trouveras quelqu'un qui te tendra la mainИ ты найдешь того, кто протянет тебе рукуEt partez tous les deux en week-end d'amoureux,И отправляйтесь вдвоем на любовные выходные,Surtout si c'est l'mardi, c'est l'jour des salsifisОсобенно, если это вредно, это день сальсифовà l'hôtel sans souci.в отеле без суеты.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители