Sabbat - Mythistory - 2007 Remaster - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sabbat - Mythistory - 2007 Remaster текст песни

Исполнитель: Sabbat

альбом: Dreamweaver (Expanded Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm standing at theЯ стою наCrossroads of my life -Перекрестке моей жизни -Nothing to lose.Терять нечего.Each path leads to oblivion,Каждый путь ведет к забвению,Whichever one I choose.Какой бы я ни выбрал.Rising from the ashes of my plightВосстаю из пепла своего тяжелого положения.I traverse filaments of light,Я пересекаю нити света.,That permeate my ethereal form -Которые пронизывают мою эфирную форму. -On omnipotent threads I'm born.На всемогущих нитях я рожден.Unto a place where I can findК месту, где я могу найтиA balm to ease my troubled mind,Бальзам, чтобы облегчить мой беспокойный разум,That I may glimpse thingsЧтобы я мог взглянуть на вещиYet unseen,Еще невидимый,A world not grey -Мир не серый -But evergreen...А вечнозеленый...And can you blame me -И можешь ли ты винить меня -Is it such a crime,Неужели это такое преступление,To crave for one small pieceЖаждать одного маленького кусочкаOf heaven that I can call mine?рая, который я могу назвать своим?For years I have wadedГодами я бродил поThrough bland mediocrity,Сквозь пресную посредственность,Watched my hopes sinkНаблюдал, как тонут мои надеждыIn a mire of negation.В трясине отрицания.Yet why pay the cost for aИ все же, зачем платить такую цену заParadise lost when here isПотерянный рай, когда здесь былAn Eden of natures creation?Эдем сотворения природы?Sisters of servitude-Сестры порабощения-Fearful and fair,Пугливые и справедливые,Who herald good fortuneКоторые предвещают удачуAnd mete out despair.И сеют отчаяние.Take pity upon me andСжалься надо мной иGive back my soul,Верни мою душу,So that I who am 'empty'Чтобы я, тот, кто пуст,May once more be 'whole'.Мог еще раз стать целым.[SPIRIT VOICES:][ГОЛОСА ДУХОВ:]"Mortal be silent -"Смертный, молчи -Take heed as we speak,Будьте внимательны, когда мы говорим,Not lightly will we returnМы нелегко вернемThat which you seek.То, что вы ищете.True wisdom walks hand inИстинная мудрость идет рука об руку сHand with adversity,Рука об руку с невзгодами,Knowledge exists on theЗнание существует наBrink of uncertainty."Грани неопределенности ".The moment that I saw her faceВ тот момент, когда я увидел ее лицо.My lust I could not hide.Я не мог скрыть свою похоть.She knew me as no other -Она знала меня как никто другой. -Viewed me through a lovers eyes.Смотрела на меня глазами влюбленного.A vision of sensual delightВидение чувственного восторга.Pervades my senses -Пронизывает мои чувства -And ignites new feelingИ зажигает новое чувствоThat I can't define,, Которое я не могу определить,Desire for this succubus sublime.Желание этого возвышенного суккуба.Sister, mother, virgin, whore -Сестра, мать, девственница, шлюха -She is all these and yet still moreОна - все это и даже большеThat I could hope to understand,То, что я мог надеяться понять,She takes my heart -Она завладела моим сердцем -I take her hand ...Я беру ее за руку ...And can you blame me -И можешь ли ты винить меня? -Is it such a crime,Разве это такое преступление,To crave for one small pieceЖаждать одного маленького кусочкаOf heaven that I can call mine?О небесах, которые я могу назвать своими?All my life I have yearned -Всю свою жизнь я стремился к этому. -How my spirit has burned,Как горел мой дух!,To taste the fruitsВкусить плодыThat my tonsure forbade.Это запрещала моя тонзура.Yet here was a beauty so pureИ все же здесь была такая чистая красота.She could truly outshine anyОна действительно могла затмить любую.Star that the Lord God has made.Звезду, созданную Господом Богом.Sisters of servitude-Сестры рабства-Fearful and fair,Страшные и справедливые,Who herald good fortuneКоторые предвещают удачуAnd mete out despair.И сеют отчаяние.Take pity upon me andСжалься надо мной иGive back my soul,Верни мою душу,So that I who am 'empty'Чтобы я, который пуст,May once more be 'whole'.Мог снова стать целым.[THE FAIREST OF THEM ALL:][ПРЕКРАСНЕЙШАЯ Из НИХ ВСЕХ:]"Brand look no further -"Бренд, не ищи дальше" -For that which was lost canТо, что было потеряно, можно найти во мнеBe found in me if your, если твойDistrust becomes troth.Недоверие становится правдой.I will bestow you withЯ одарю тебяRiches untold,Несметными богатствами,For I am your 'harvest-home' -Ибо я - твой дом урожая. -I am your soul.Я - твоя душа.Come walk with me throughПойдем, пройдем со мной черезThe vale of eternity,Долину вечности,For you must know ere you go -Ибо ты должен знать, прежде чем уйдешь. -I go with thee.Я иду с тобой.Corn is the gold thatКукуруза - это золото, котороеWill shine in the Summertime,Будет сиять летом.,Leaves are the emeraldsЛистья - это изумруды.You find in the Spring.Вы находите весной.At Autumn they turn andОсенью они превращаются иAs copper they burn,Горят, как медь,,Then fall like the diamondsЗатем падают, как бриллианты.That bleak Winter brings.Что приносит суровая зима.From the beginning when hour -С самого начала, когда час -Frost and flame collided -Столкнулись мороз и пламя -The birth of the worldРождение мираTo proclaim,Провозглашать,Your lives have been guided -Ваши жизни направлялись -Decided by fate,Определялись судьбой,Unaltered by chamges thatНеизменные изменения, которыеYou try to make.Ты пытаешься создать.The world nkeeps on turning -Мир продолжает вращаться. -Men still live and die,Люди все еще живут и умирают.,Though many have questionsХотя у многих есть вопросыSo few even try,Так мало кто даже пытается,Searchfor the answersИщите ответыThat you have found here -Которые вы нашли здесь -Unaware of the threads inНе подозревая о темах вThe web that is wyrd."Сеть, которая есть вирд ".Drowning in the waves which carry meТону в волнах, которые несут меня.'Cross oceans of tranquility,Пересекаю океаны спокойствия.,Lulled by the eddies of my mind -Убаюканный водоворотами моего разума. -Washed up like flotsam on theВымыты, как обломки наTides of time.Приливы времени.I've no desire to returnЯ не горю желанием вернутьсяFrom whence I came I cameОткуда я пришла, я пришлаNow I have learned,Теперь я узнал,Within us all residesВнутри каждого из нас живетA dream of days not grey -Мечта о днях не серых, -But evergreen...А вечнозеленых...And can you blame me -И можешь ли ты винить меня за это -Is it such a crime,Разве это такое преступление,To crave for one small pieceЖаждать одного маленького кусочкаOf Heaven that I can call mine?Рая, который я могу назвать своим?For years I have wadedГодами я пробиралсяThrough bland mediocrity,Сквозь пресную посредственность,Watched my hopes sinkНаблюдал, как тонут мои надеждыIn a mire of negation.В трясине отрицания.Yet why pay the cost for aНо зачем платить такую цену заParadise lost when here isПотерянный рай, когда здесь естьAn Eden of natures creation?Эдем, созданный природой?- * -- * -All that is left of thoseВсе, что осталось от тех ВременTimes are my memories,мои воспоминания,Days long since past intoДни, давно прошедшие вRealms of antiquity.Царствах древности.Tales round the firesideИстории у каминаFrom old men who reminisce,От стариков, которые предаются воспоминаниям,Speak of lost youth andГоворят об ушедшей молодости иThe age of 'Mythistory'.Эпохе мифов.Many a cold Winters nightМного холодных зимних ночейShe has come to me -Она приходила ко мне, -Easing my sorrows andОблегчая мои печали иSoothing my fears,Успокаивая мои страхи,In the dreams of this old manВ снах этого старикаA soft voice still comforts me,Мягкий голос все еще утешает меня.,Made young once more byЯ снова стал молодым благодаряThe words that I hear.Словам, которые я слышу."Come walk with me through"Пойдем, пройдем со мной черезThe vale of eternity,Долину вечности,For you must know ere you goИбо ты должен знать, прежде чем уйдешь.I go with thee ...Я иду с тобой...I go with thee."Я иду с тобой".

Поcмотреть все песни артиста