Sabbat - Wildfire - Live in East Berlin 1990 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sabbat - Wildfire - Live in East Berlin 1990 текст песни

Исполнитель: Sabbat

альбом: Live in East Berlin 1990

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In thoughts from visions of the night,В мыслях из ночных видений,When deep sleep falleth out of sight.Когда глубокий сон скроется из виду.Many a strange thing will you dream -Много странного тебе приснится -Though it is never what it seemsХотя это никогда не бывает тем, чем кажется.Awakened from my troubled sleep -Пробудился от моего беспокойного сна -Where dreams once lost asГде мечты когда-то были потеряны, когдаNightmares creep,Подкрадываются кошмары,To steal my soul and suffocateЧтобы украсть мою душу и задушитьWhat sanity remains.То, что осталось от здравомыслия.My anger mute -Мой гнев немой -My anguish blindМоя слепая тоскаWithin this sad fragmented mind,В этом печальном раздробленном разуме,Your eyes the spark to light fireТвои глаза - искра, разжигающая огоньThat burns away my pain., Который сжигает мою боль.Protected by reality-Защищенный реальностью-Yet you still fear the beast in me,И все же ты все еще боишься зверя во мне.,Your reckless tongue could be the key,Твой безрассудный язык может стать ключом к разгадке.,You'll be the first to dieТы умрешь первым.If it breaks free.Если он вырвется на свободу.Alone tonight-Сегодня вечером ты один.-Myself and I,Я и я.,On raven wings our spirits fly.Наши души летят на вороньих крыльях.All hope has fallen out of sight,Вся надежда исчезла из поля зрения.,Without the wit or will to fight.Не хватает ума или воли бороться.I face up to my destiny-Я встречаюсь лицом к лицу со своей судьбой-You'll see another side to me,Ты увидишь во мне другую сторону,A love that dare not speak it'sЛюбовь, которая не смеет произнести свое имяName is born tonight of sweat andрождена сегодня ночью из пота иFlame and ...Пламя и ...Wildfire - hallucinationsЛесной пожар - галлюцинацииFill my mind withНаполняют мой разумWildfire - a love so strongЛесной пожар - такая сильная любовьThat it is blind.Что она слепа.Wildfire - a dream of suchЛесной пожар - это мечта такаяIntensity,Интенсивность,Wildfire - it verges onЛесной пожар - это на граниInsanity.Безумие.Protected by reality-Защищенный реальностью-Yet you still fear the beast in me,И все же ты все еще боишься зверя во мне.,Your reckless tongue could be the key,Твой безрассудный язык может быть ключом.,You'll be the first to dieТы умрешь первымIf it breaks free.Если оно вырвется на свободу.In screams of raw emotionВ криках необузданных эмоцийDown my cheeks the tears flow,По моим щекам текут слезы,With my tongue tied I damn theseС заплетающимся языком я проклинаю все этоEyes that let my feelings show.Глаза, которые позволяют проявиться моим чувствам.Bursting with frustration -Разрываясь от разочарования -Feel the cancer eat my mind,Чувствую, как рак пожирает мой разум.,Flirting with damnation -Заигрывая с проклятием -To all dangers I am blind.Ко всем опасностям я слеп.Twisted and contorted -Изуродованный -Forsaken and forlorn,Покинутый и заброшенный,Like the love you have aborted -Как любовь, которую ты прервал -Yet tonight I am reborn in ...И все же сегодня ночью я возрождаюсь...Wildfire - we're like theЛесной пожар - мы были похожи наSpider and the fly,Паука и муху,Wildfire- upon your webЛесной пожар - в твоей паутинеEnsnared am I.Я пойман в ловушку.Wildfire - bound by threadsЛесной пожар - связан нитями,That hold me tight,Которые крепко держат меня.,Wildfire, so sweet the kissДикий огонь, поцелуй так сладок.So cruel the bite.Укус так жесток.How could you be such a fool,Как ты мог быть таким дураком?,To dare to break the golden rule?Осмелиться нарушить золотое правило?Yet in the light of day I seeИ все же при свете дня я вижуThat you were right -Что ты был прав -The fool is me!Дурак я!In screams of raw emotionВ криках необузданных эмоцийDown my cheeks the tears flow,По моим щекам текут слезы.,With my tongue tied I damn theseУ меня заплетается язык, я проклинаю эти глаза.Eyes that let my feelings show.Они позволяют моим чувствам проявляться.Bursting with frustration -Разрываюсь от разочарования. -Feel the cancer eat my mind,Чувствую, как рак пожирает мой разум.,Flirting with damnation -Заигрываю с проклятием. -To all dangers I am blind.Ко всем опасностям я слеп.Twisted and contorted -Искривленный -Forsaken and forlorn,Покинутый и заброшенный,Like the love you have aborted -Как любовь, которую ты прервал -Yet tonight I am reborn.И все же сегодня ночью я возрождаюсь.Now muy futile cries for helpТеперь мои тщетные крики о помощиAre drowned in laughter.Захлебываюсь смехом.Searching though I know I'llИщу, хотя знаю плохо.Never find what I'm after.Никогда не нахожу того, что мне нужно.I seek a release from thisЯ ищу освобождения от этогоWeb of deceit -Сеть обмана -Now my terror is growing.Теперь мой ужас растет.There is no escapeНет спасенияFrom my fateОт моей судьбыIt's too late -Слишком поздно -All my fears are showing.Все мои страхи проявляются.Though I'm running fromХотя я и убегаю отSomething that just isn't there -Чего-то, чего просто нет -The panic is real,Паника реальна,And you must be blind forИ вы, должно быть, слепы, потому чтоMy words cannot hide theМои слова не могут скрыть туHeartache I feel ...Душевную боль, которую я чувствую...Please God help me now.Пожалуйста, Боже, помоги мне сейчас.

Поcмотреть все песни артиста