501 - Smoke And Mirrors - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — 501 - Smoke And Mirrors текст песни

Исполнитель: 501

альбом: Strings Attached / Smoke And Mirrors

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I never meant to call you outЯ никогда не хотел тебя оскорблятьI've always seen behind your smoke and mirrorsЯ всегда видел, что скрывается за твоими туманными представлениямиOh sweetheart please don't yell at meО, милая, пожалуйста, не кричи на меняIt really isn't hard to seeЭто действительно нетрудно увидетьThe truth that's rotting underneathПравда, которая гниет внутриWhy weren't you honest from the start?Почему ты не был честен с самого начала?You know, I've always thoughtЗнаешь, я всегда думалShe must have liked youТы, должно быть, нравился ейShe's just a temptress, don't you know?Она просто искусительница, разве ты не знаешь?She'll say she loves you even thoughtОна скажет, что любит тебя, даже если подумает об этом.She only wants to steal your soulОна всего лишь хочет украсть твою душу.I'll save youЯ спасу тебя.You said you'd always be my friendТы сказал, что всегда будешь моим другомThat we'd get married when we both got olderЧто мы поженимся, когда оба станем старшеI'd never heard those words beforeЯ никогда раньше не слышал этих словYou made me long for something moreТы заставил меня желать чего-то большегоBut then she tried to steal your loveНо потом она попыталась украсть твою любовьWhat's with that look?Что за взгляд?Do you really think I'm out of line tonight?Ты действительно думаешь, что я сегодня перегнул палку?Stop calling her name, if you play my gameПерестань называть ее по имени, если играешь в мою игруShe may just make it out aliveОна может просто выбраться отсюда живойI love youЯ люблю тебяI'm not asking, much, just give me your heartЯ не прошу многого, просто отдай мне свое сердцеAnd put no one else above me, go onИ не ставь никого выше меня, продолжайSAY YOU LOVE MEСКАЖИ, ЧТО ЛЮБИШЬ МЕНЯTake my hands in yours and tell meВозьми мои руки в свои и скажи мнеThat I'll always be the oneЧто я всегда буду единственнойWithout you my life means nothing do just sayБез тебя моя жизнь ничего не значит, просто скажиYou love me tonightТы любишь меня сегодня ночьюAnd if you lie,И если ты солжешь,This poor girlЭтой бедной девушкеWILL HAVE TO DIE!ПРИДЕТСЯ УМЕРЕТЬ!I'm sorry that I lost my coolПрости, что я потерял самообладаниеAs you can see here I've been very busyКак ты можешь видеть, я был очень занятI found her number in your phoneЯ нашел ее номер в твоем телефонеAsked her to meet me here aloneПопросил ее встретиться со мной здесь наединеSo we could talk just one on oneЧтобы мы могли поговорить один на одинWhat's with that look?Что за выражение у тебя на лице?Do you really think I'm taking this too far?Ты действительно думаешь, что я зашел слишком далеко?All you have to do is swear that you'll be trueВсе, что тебе нужно сделать, это поклясться, что ты будешь веренAnd I will let her go right nowИ я отпущу ее прямо сейчасJust don't lieТолько не лгиNo, I won't fall for this againНет, я не поведусь на это сноваI'll always see behind your smoke and mirrorsЯ всегда буду видеть за твоим туманом и зеркаламиI know yoy love me deep inside, you're simplyЯ знаю, что ты любишь меня глубоко внутри, ты простоCaught up in her lie, so I will cut you free myselfПойман на ее лжи, поэтому я сам освобожу тебяI know you love me deep inside...Я знаю, что ты любишь меня глубоко внутри...I'm not asking much just give me your heartЯ не прошу многого, просто отдай мне свое сердце.And put no one else above me, pleaseИ ставить никого выше меня, пожалуйстаJUST SAY YOU LOVE ME!ПРОСТО СКАЖИ, ЧТО ЛЮБИШЬ МЕНЯ!Take my hands in yours and tell me that I'll alwaysВозьми мои руки в свои и скажите, что всегда плохоBe the oneБыть одинWithout you my life means nothingБез тебя моя жизнь ничего не значитSO JUST SAY YOU LOVE ME!ТАК ЧТО ПРОСТО СКАЖИ, ЧТО ЛЮБИШЬ МЕНЯ!Come on, what's the problem?Ну же, в чем проблема?Quit your crying, be a man!Перестань плакать, будь мужчиной!Surely she couldn't mean THAT much,Конечно, она не могла значить ТАК много,LET ME GIVE YOU MY LOVE!ПОЗВОЛЬ МНЕ ПОДАРИТЬ ТЕБЕ СВОЮ ЛЮБОВЬ!Take my soul, my heart, and bodyВозьми мою душу, мое сердце и телоYes I'll give it all to youДа, я отдам все это тебеAnd if you still won't accept it,И если ты все еще не примешь это,,YOU'RE GONNA REGRET IT!ТЫ ПОЖАЛЕЕШЬ ОБ ЭТОМ!I hate to play this gamesЯ ненавижу играть в эти игрыBut you're driving me INSANE!Но ты сводишь меня с ума!Won't you tell me that you'll stay?Ты не скажешь мне, что останешься?Now that she's not on the way!Теперь, когда ей не по пути!

Поcмотреть все песни артиста