Kishore Kumar Hits

Magion - Chance to Change текст песни

Исполнитель: Magion

альбом: A Different Shade of Darkness

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Now the day has comeТеперь настал деньTo fight for what is realСражаться за то, что реальноLeave the past, shed my old skinОставляю прошлое, сбрасываю старую кожуLet this dream beginПозволь этой мечте начатьсяFor years I've been blindДолгие годы я был слепNow it's my turn to decideТеперь моя очередь решатьIs this the way you wanna be?Таким ли ты хочешь быть?Is this the way you wanna live?Ты хочешь так жить?Is this the way you want to let the days past?Ты хочешь, чтобы дни проходили именно так?Can I take matters in own hands?Могу ли я взять дело в свои руки?Am I too weak to take a stand?Я слишком слаб, чтобы занять твердую позицию?Dare to stay awakeОсмелюсь не заснутьOr sleep foreverИли засыпать навсегдаThere's no time to wasteНельзя терять времениThis is the time, This is the placeСейчас самое время, Самое местоTo distant ourselves from this human raceОтдалиться от этой человеческой расыSo don't be afraid to turn the pageТак что не бойся перевернуть страницу.You know every day is a chance to changeТы знаешь, что каждый день - это шанс измениться.All the hate and fears, I've carried through the yearsВсю ненависть и страхи я пронес через годы.I can cast them all away, My life starts todayЯ могу отбросить их все, Моя жизнь начинается сегодня.My feet reached the ground, I can turn this world aroundМои ноги коснулись земли, я могу перевернуть этот мир.This is the time, This is the placeПришло время, это местоTo distant ourselves from this human raceОтдалиться от этой человеческой расы.So don't be afraid to turn the pageТак что не бойтесь перевернуть страницу.You know every day is a chance to changeТы знаешь, что каждый день - это шанс изменитьсяFor so long I've wished for my savior to comeЯ так долго желал, чтобы пришел мой спасительBut I realise He was fake all alongНо я понимаю, что Он все это время был фальшивкойI've waited and waited for his helping handЯ ждал и не дождался его руки помощиBut I've been alone, and I understand that IНо я был один, и я понимаю, что яMust save myself, there's no one else to help me see the lightДолжен спасти себя, больше некому помочь мне увидеть светAnd guard me trough the nightИ охранять меня ночью.Must save myself, there's no one else to help me see the lightЯ должен спасти себя, больше некому помочь мне увидеть свет.And guard me trough the nightИ охраняй меня всю ночь.Now My mind is clean, I know It's not a dreamТеперь мой разум чист, я знаю, что это не сон.I'll show you all the beauty that you could never seeЯ покажу тебе всю красоту, которую ты никогда не мог увидеть.For years you've lost sight, now it's your turn to decideГодами ты терял ее из виду, теперь твоя очередь решать.Is this the way you wanna be?Таким ли ты хочешь быть?Is this the way you wanna live?Таким ли ты хочешь жить?Is this the way you want to let the days past?Таким ли образом ты хочешь оставить дни в прошлом?Can I take matters in own hands?Могу ли я взять дело в свои руки?Am I too weak to take a stand?Я слишком слаб, чтобы занять твердую позицию?Dare to stay awakeОсмеливайся бодрствоватьOr sleep foreverИли спи вечноThere's no time to wasteНельзя терять времениThis is the time, This is the placeНастало время, настало местоTo distant ourselves from this human raceОтдалиться от этой человеческой расыSo don't be afraid to turn the pageТак что не бойтесь перевернуть страницуYou know every day is a chance to changeВы знаете, что каждый день - это шанс изменитьсяFor so long I've wished for my savior to comeТак долго я желал, чтобы пришел мой спасительBut I realise He was fake all alongНо я понимаю, что Он все это время был фальшивкойI've waited and waited for his helping handЯ ждал и не дождался его руки помощиBut I've been alone, and I understand...Но я был один, и я понимаю...For so long I've wished for my savior to comeТак долго я желал, чтобы пришел мой спасительBut I realise He was fake all alongНо я понимаю, что Он все это время был фальшивкойI've waited and waited for his helping handЯ ждал и не дождался его руки помощиBut I've been alone, and I understand that IНо я был один, и я понимаю, что яMust save myself, there's no one else to help me see the lightДолжен спасти себя, больше некому помочь мне увидеть светAnd guard me trough the nightИ охранять меня всю ночьI'll save myself, Don't need no helpЯ спасу себя, Не нуждаюсь ни в чьей помощиMy choice is mine to makeМой выбор за мной.No destiny, no fate...Нет предназначения, нет рока...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Akoma

Исполнитель

Arven

Исполнитель

Katra

Исполнитель