Ikah - Quien Cuida De Mi? - feat. Zenit - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ikah - Quien Cuida De Mi? - feat. Zenit текст песни

Исполнитель: Ikah

альбом: Calma

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quién cuida de mí, dime quién esКто заботится обо мне, скажи мне, кто это?Quién mira por mí, quién.Кто смотрит за мной, кто.Quién reza por mí, quien puede adherir la paz a mi karma, dime quién es.Кто молится за меня, кто может связать мир с моей кармой, скажи мне, кто это.Sobre la faz de la tierra, en los tiempos de guerra que corren, socorren a este corazón.На земле, во времена надвигающейся войны, помогите этому сердцу.Preso del tempo por ésta canción, que sólo con besos me llena de calma. Cuenta la historia que en las calles no hay gloria, nadie tiene memoria y cada cual con su escoria.Я нахожусь в плену темпа этой песни, которая только поцелуями наполняет меня спокойствием. История гласит, что на улицах нет славы, ни у кого нет памяти, и у каждого есть свои отбросы.No tienen pasado, lo han dejado olvidado.У них нет прошлого, они оставили его забытым.No rezan por mí, no cuidan de mí.Они не молятся за меня, не заботятся обо мне.Dura es la historia si no hay pena, no hay gloria, preparando la oratoria y subirse a la noria.Трудна история, если нет ни горя, ни славы, если ты готовишься к ораторскому искусству и садишься на колесо обозрения.No saben si han sido, mas nunca lo han fingido.Они не знают, были ли они, но никогда не притворялись.Quién reza por mí, quién cuida de mí. Quién pega los carteles, quién quema los papeles.Кто молится за меня, кто заботится обо мне. Кто клеит плакаты, кто сжигает бумаги.Si hacen cortos no ven, las calles no se mueven.Если они коротают время, они не видят, улицы не двигаются.Voy sola y tú me hueles.Я иду одна, и ты чувствуешь мой запах.No tengo lo que quieresУ меня нет того, чего ты хочешьNo tengo lo que quieres,У меня нет того, чего ты хочешь,Que quieres.Что ты хочешь.No quiero gritar más,Я не хочу больше кричать,Hoy quiero quitar las telarañas que ensucian el arcaСегодня я хочу убрать паутину, которая засоряет ковчегDe ese desván donde aguarda el guarda que guarda recuerdos que salvan los muebles que habitan el alma.С того чердака, где ждет хранитель, хранящий воспоминания, которые спасают мебель, населяющую душу.En duelos entre el bien y el mal, la arena y la cal, lo opaco cristal es la pena que ciega el sol de mi despertar al alba,В поединках между добром и злом, песком и известью, непрозрачный кристалл - это горе, которое ослепляет солнце моего пробуждения на рассвете,Quien ilumina tu ser.Тот, кто освещает твое существо.Si desde ayer el amor en tu vida se acaba, si a la amistad la fulmina la envidia, si el rosa se tiñe de malva.Если со вчерашнего дня в твоей жизни закончилась любовь, если в дружбе вспыхнула зависть, если розовый цвет стал лиловым.Si tu camino se corta o si tu lengua ya no se comporta, y se traba en la huída suicida.Если твой путь будет отрезан или если твой язык перестанет вести себя, и он остановится в самоубийственном бегстве.Si incluso tu última esperanza la das por perdida. Calles desiertas, siento dedos que cuentan llamando a las puertas.Если даже свою последнюю надежду ты сочтешь потерянной. Пустынные улицы, я чувствую, как пальцы отсчитывают стуки в двери.No hayo respuesta, patada sin fuerza, quedo ciega y entienta.Нет ответа, удар без силы, я ослепла и потеряла сознание.Qué vas a lograr, el miedo implantar, tu culo salvar, no mirar atrás.Чего ты добьешься, страх насаждай, свою задницу спасай, не оглядывайся назад.No rezan por mí, no miran por mí, quién cuida de mí.Они не молятся за меня, они не смотрят за мной, кто обо мне заботится.Cuenta la historia que en las calles no hay gloria,История гласит, что на улицах нет славы,Nadie tiene memoria y cada cual con su escoria.Ни у кого нет памяти, и каждый со своей мразью.No tienen pasado, lo han dejado olvidado.У них нет прошлого, они оставили его забытым.No rezan por mí, no cuidan de mí.Они не молятся за меня, не заботятся обо мне.Dura es la historia si no hay pena, no hay gloria,Тяжела история, если нет горя, нет славы.,Preparando la oratoria y subirse a la noria.Готовимся к выступлению и садимся на колесо обозрения.No saben si han sido, mas nunca lo han fingido.Они не знают, были ли они, но никогда не притворялись.Quién reza por mí, quién cuida de mí.Кто молится за меня, кто заботится обо мне.Yo cuido a la gente para que me de el calor que me siga haciendo sentir especial.Я забочусь о людях, чтобы они дарили мне тепло, которое продолжало заставлять меня чувствовать себя особенной.La mezcla perfecta entre el dulce y la sal, la curva que escribe el declive final. Cuido la voz que describe la misma verdad que la mano escribe, la única que sobrevive a ésta herida.Идеальное сочетание сладкого и соленого, кривая, обозначающая окончательный спад. Я забочусь о голосе, который описывает ту же правду, что и рука, пишущая, единственную, которая пережила эту рану.Cuido el Hip-Hop porque el Hip-Hop me cuida.Я забочусь о хип-хопе, потому что хип-хоп заботится обо мне.Alguien reza por tí, alguien reza por tí.Кто-то молится за тебя, кто-то молится за тебя.Alguien cuida de tí, alguien cuida de tí.Кто-то заботится о тебе, кто-то заботится о тебе.Alguien reza por tí, alguien reza por tí.Кто-то молится за тебя, кто-то молится за тебя.Alguien cuida de tí, alguien cuida de tí.Кто-то заботится о тебе, кто-то заботится о тебе.Alguien reza por tí, alguien reza por tí.Кто-то молится за тебя, кто-то молится за тебя.Alguien cuida de tí, alguien cuida de tí.Кто-то заботится о тебе, кто-то заботится о тебе.Alguien reza por tí, alguien reza por tí.Кто-то молится за тебя, кто-то молится за тебя.Quién cuida de mí, quién cuida de mí.Кто заботится обо мне, кто заботится обо мне.

Поcмотреть все песни артиста