Faust - Ce E Iubirea - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Faust - Ce E Iubirea текст песни

Исполнитель: Faust

альбом: Noua Ordine Din Haos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dă-ne tu Doamne putere să trecem prin toate că multe-s pe dosДайте нам ты, Господи, сил, чтобы пройти через все это и больше-с ног на головуAm fost printre oameni, văzând înăuntruЯ был одним из людей, видя, что вCe-au urât și ce-au mai frumosТо, что они ненавидели, а то, что они красивееAm fost și eu mândru și credul și slab și egoistИ я горжусь тем, и с доверчивым и слабым и эгоистичнымȘi parcă pot s-o recunoscИ, как мне это узнатьNumai că nimic nu e fără scop și e-atât de clar că toate au un rost- Только то, что ничего не цель, и так ясно, что все они имеют смыслN-o caut într-un horoscopЯ не ищу в гороскопеPoate-ncerc chiar eu s-o descopărМожет, думаю, действительно, даже я его найдуMă-ntreb dacă are vreun codМеня привели в порядок, если есть какие-либо кодаSau dacă-l dezleg și-l acopărИли, если бы ему развязать ремень его распространяютсяNu cred că e cazu' să creem iluzii gen David CoperfieldЯ не думаю, что она случаях, для создания иллюзии рода Давида, CoperfieldNu trage concluzii pripite legate de ce zic - gen c-o fii, c-o pații- Не стрелять поспешных выводов, связанных с чего я говорю - типа, c-ее сына с его pațiiMă gândesc numai puținЯ думаю, не менееLa ce simt în mine și cui aparținДо того, как я чувствую, во мне, и кому они принадлежатCine mă lasă și cine mă ține?Кто мне дарит и тот, кто меня держит?Cine caută s-ofere iubire?Кто ищет, тот было давать любовь?Cine-o oferă și cine-o obține?Тот, кто дает, и тот, кто ее получить?Pe cine uităm, pe cine reținem?Кого забыть, кого мы помним?Te caut conștient c-am nevoie de tine... yeЯ сознательно я нужна тебе... даCe e iubirea?Что такое любовь?Ce e iubirea de semeni, când lumea se bate de secole pentru putere în toată omenirea?Что такое любовь к себе подобным, когда в мире может победить на протяжении веков на власть весь род человеческий?Ce e iubirea?Что такое любовь?Culmea că cerem iubire, dar lăsăm durere și semne pe oameniСамое примечательное то, что мы требуем только любовь, но оставить боль и признаки, на людях,Apoi ne întoarcem privirea, ne privim din nou dup-un timp și ne pierdem cu fireaА потом мы перевернем ваш взгляд, мы смотрим опять же через некоторое время мы теряем духZi-mi, ce e iubirea?Нет, нет, я, что такое любовь?Darul de care am nevoie ca om, probabil familie, o casă, un pomПодарок, который мне нужен, как мужчина, наверное, семьи, дома, деревоSau grijă față de ce lăsăm pe-urmăИли не заботиться по поводу того, что мы оставляем на счетеCe e iubirea?Что такое любовь?Cum se arată real, în ce formă? O simt când mă bucur și-atunci când mă dorКак это выглядит реально, то в какой форме? Чувствую это, когда я радуюсь и когда я скучаюSufletul și toate pe interior, n-o pot trăi cu jumate de normăДушой, а не с внутренней стороны, я не могу жить в пол на полный рабочий деньCe e când unii ar zice că-i singurul țel?Что, если кто-то может сказать, что ему важны только?În timp ce alții descarcă oțelВ то время, как другие-скачать нержавеющей сталиÎi trimit pe alții la cer, zi-mi, ce e iubirea?Они направляют на других людей, на небо и скажи мне, что такое любовь?O mamă ce practic ar face oriceЕе "мама", что в принципе может сделать любойCă simte nevoia și fără să ceriТо, что он считает необходимым, и, без того, чтобы спроситьCând dau înapoi chiar și fără să-ncerc... simt ce e iubireaКогда несколько лет назад даже и не думаю, действительно... я чувствую, что это любовьIubirea e poate o naștere, poate cunoaștere a faptuluiЛюбовь-это, пожалуй, рождение ребенка, может быть, уверенность в том,Că suntem urmași și urmașele dragostei dintre doi oameniТо, что мы-потомки и urmașele любви между двумя людьмиCe-au creat ce suntem în lume prin toate orașeleТо, что они создали, что мы в этом мире по всем городамPrin uriașe eforturi, încă mă-ntrebi la modu'Благодаря огромным усилиям, по-прежнему, я-ntrebi в режимеCe e iubirea?Что такое любовь?Poate că nimic, sau poate că totul darМожет быть, что-нибудь, или, может быть, что и все, но♪пениеSpune-mi, ce-i iubirea?Скажи мне, что я-любовь?Printre arme care tragСреди видов оружия, который стреляетGloanțele n-au unde să se-ntoarcăПули не было, где-то ntoarcăSpune-mi, ce-i iubirea?Скажи мне, что я-любовь?Ape, aer și păduriВоду, воздух и леса,Spune-mi ce-i durerea, ce e mila?Скажи мне, что я ему боль, и что такое милосердие?Spune-mi, ce-i iubirea?Скажи мне, что я-любовь?Poate-om fi mai buniМожет быть, человек, будет еще лучшеCapu' sus prin toată nebuniaГлавами вверх, и через все безумиеSpune-mi, ce-i iubirea?Скажи мне, что я-любовь?Poate o mâna caldă, poate doar privireaМожет быть, еще горячую руку, можно только смотретьMintea înfiptă, lipită, respiră, evită, dușmaniiВзгляд înfiptă, этикетку, он дышит, не врагиAm o iubire ciudatăУ меня есть любовь, странныйSimt ca un atac de panică, nuЯ чувствую, что приступ паники-неCa o mie de ace-ntr-o aripă, tuКак с одной тысячи игл, да крылья, и ты,Ce ești când nu mai suport să m-agit?Вы когда поддержка для меня-я перемешиваю?Unde ești când vreau să decid?Где вы находитесь, когда вы хотите принять решение?Înzecit, însuțiț, înmiit peste tineВ десятки раз умножить, însuțiț, тысячу за вамиNu știu ce-ai, n-am simțit, intervin și...Я не знаю, как ты, я никогда не чувствовал, вовлеченный и...Iubirea mea am sânge pe cot- Любовь моя, я в крови по локотьFamilia regală în lot tatiКоролевская семья не в партии, папа!Iubirea mea-s rece, din Nord, că îmi pasă- Любовь моя,-было холодно, на Севере, что мне уже все равноAltfel să fiu nu suportВ противном случае, я не носительArticulează bine acordul, dulce vibreazăСформулированы и хорошо соглашения, сладко трепещет,C-am simțit tot suportul și-n viață ofer ce urmeazăЯ чувствовал всю поддержку и в жизни, предлагаю вам то, что следуетSă-nghită cu noduri, să simtă acea fațăЧтобы nghită с вершины, чувствуют, это лицоCe-i iubirea? Spune-mi ce-i iubirea?На что я ему в любви? Скажи мне, что я ему в любви?Când te-ntreci cu fireaЕсли вы ntreci на природеSpune-mi ce-i iubirea când privești sclipireaСкажи мне, что любовь, когда ты видишь блескȘi nu știi ce-i aia și nu oferi iubirea?А вы знаете, что я здесь, и не дать вам любовь?Răsar cu luna, apun cu soare, spune-mi, ce-i iubirea?Растут на месяц, в последующем-с-солнце, скажи мне, что я ему в любви?E toate în jur la tot ce ai, gândirea - singurul antidotЭто все, клянусь, все, что у вас есть, мышление - только средство дляSingurul antidotЕдинственное средствоSingurul antidotЕдинственное средствоSingurul antidotЕдинственное средствоSpune-mi, ce-i iubirea?Скажи мне, что я-любовь?Printre arme care tragСреди видов оружия, который стреляетGloanțele n-au unde să se-ntoarcăПули не было, где-то ntoarcăSpune-mi, ce-i iubirea?Скажи мне, что я-любовь?Ape, aer și păduriВоду, воздух и леса,Spune-mi ce-i durerea, ce e mila?Скажи мне, что я ему боль, и что такое милосердие?Spune-mi, ce-i iubirea?Скажи мне, что я-любовь?Poate-om fi mai buniМожет быть, человек, будет еще лучшеCapu' sus prin toată nebuniaГлавами вверх, и через все безумиеSpune-mi, ce-i iubirea?Скажи мне, что я-любовь?Poate o mâna caldă, poate doar privireaМожет быть, еще горячую руку, можно только смотреть

Поcмотреть все песни артиста