Sorgu - Dramelodi Project: Bu Kaçıncı Bela? - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sorgu - Dramelodi Project: Bu Kaçıncı Bela? текст песни

Исполнитель: Sorgu

альбом: Dramelodi Project: Bu Kaçıncı Bela?

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Bu hayat çemberinde yoruldun mu söyle?Скажи мне, ты устал в этом круге жизни?Anlatacaklarım var benim deМне тоже нужно кое-что рассказать.Sadece dinle...Просто послушай...Büyük bir adım atar herkes ve der gideyimКаждый делает большой шаг вперед и говорит: "Я пойду".Hiçbir yer kalmamış ki nereyi terk edeyim?Нигде не осталось места, куда бы мне уехать?Benim birçok çabam dayanmıştı son raddesineМои многочисленные усилия были доведены до конца.Benziyordu kötü bir film sahnesineЭто было похоже на плохую сцену из фильмаŞimdi güvenir insan bir tek kendi maskesineТеперь человек доверяет только своей маскеDefalarca döner kalbinin sesineОн снова и снова возвращается к голосу своего сердцаBazen şaşırtır insanı hayatın ince kurgusuИногда тебя удивляет тонкая выдумка жизниAklım bir mezarlık yabancı yüzler ordusuМой разум - кладбище армия чужих лицYalan mı var hayat mı? Hayat bir manzaraydıЕсть ложь или жизнь? Жизнь была зрелищемGülünce keyfe daldıКогда он смеялся, он был в восторгеYakın bi' fırtınaydıЭто был близкий штормEvеt o manzaraydı fakat yerini bilmiyorsunДа, это был вид, но ты не знаешь, где он.Bu kadar demedеn önce büyük resmi görmüyorsunПрежде чем ты скажешь это все, ты не видишь общую картинуVe Şeytan sofrası kusursuz donatırlarИ они безупречно накрывают дьявольский столMücadeleyi bir tek kaybedenler hatırlar (kaybedenler hatırlar)Только проигравшие помнят бой (только проигравшие помнят)Terk etmiyor beniОн меня не бросает.Bu kaçıncı bela?Что это за неприятности?Gel sayalım beraberДавай посчитаем вместе.Bir yandan kılıç çıktı kınındanС одной стороны, меч вышел из ноженBesleniyor kanımdanОн питается моей кровью.Bu hayat geçmiyor böyleЭта жизнь так не проходит.GeçmiyorНе проходитTerk etmiyor beni (bırakmıyor peşimi)Он не бросает меня (он не бросает меня)Bu kaçıncı bela?Что это за неприятности?Gel sayalım beraberДавай посчитаем вместе.Bir yandan kılıç çıktı kınındanС одной стороны, меч вышел из ноженBesleniyor kanımdanОн питается моей кровью.Bu hayat geçmiyor böyleЭта жизнь так не проходит.GeçmiyorНе проходитYolunda gitseЕсли все пойдет хорошоBi' kere biz de diyelim "Vay be!"Еще раз скажем: "Ух ты!"Bu kaçıncı badireВо сколько это плохо?Ve Sabır çekip habire'И наберитесь терпения и все времяGir harbeВступай в войнуBizimki de bi' canУ нас тоже есть жизньYani damarında kanИтак, кровь в твоей венеBi' de bu içerisi yandı mı tam be!И это место сгорело дотла?7 sene hasretТоска по 7 годамGetirdi bi' kasvetЭто принесло мракGötürdü bi' çok şeyОн забрал много вещейSokak aralarıУличные перерывыO da çıktı yanlış adresОн также оказался неправильным адресомKan kardeşlerin olur kalleşУ тебя будут кровные братья, предатель.Alışıp bunaПривыкнуть к этомуYine bi' çaba yine yine bi' çabaЕще одно усилие, еще одно усилие, еще одно усилие.Benim kafa buna basmadı niye bu çabaПочему это усилие не ударило меня по головеDenedik olana kadar bi' türlü olamasa daХотя это не могло произойти, пока мы не попробовалиDeğdik mi yaralara olacak o kadarСтоили ли мы того, чтобы раны так сильно пострадали?Sadun Boro'yla iskele alabandaСадун Борой и лево руляBu deniz daha ne desin bu rotada kalamam dahaЧто бы ни говорило это море, я больше не могу оставаться на этом маршрутеOturup kamaramda, geçiyoz' boralardanЯ сижу в своей каюте и прохожу мимо.Hava nasıl oralarda?Какая там погода?Terk etmiyor beniОн меня не бросает.Bu kaçıncı bela?Что это за неприятности?Gel sayalım beraberДавай посчитаем вместе.Bir yandan kılıç çıktı kınındanС одной стороны, меч вышел из ноженBesleniyor kanımdanОн питается моей кровью.Ne gündüz ne gece, bu ezelden geçinceНи днем, ни ночью, когда прошло это вечное времяEski fotoğraftır insan öyle çürümüyor dilindeСтарая фотография - это не то, как человек гниет на своем языкеBazen hatırlanmaz endişeler gelir nöbetleşeИногда приходят заботы, о которых не вспоминают, и они возникают внезапно.Bu filmi izlemiştim hem de kapalı gişeЯ смотрел этот фильм в аншлаге.Nasıl bir yolculuk, nasıl bir vazgeçiş bu böyle?Что это за путешествие, что это за отказ?Akılda tutunmayan kurur genizlerde neyseВо всяком случае, у вас сухость в носу, о которой вы не помнитеUfukta kara görünse ölürken dümendeОн у руля, когда умирает, когда на горизонте появляется земля.Yokuşlarında şehrin hayatını frenleТормозите жизнь города на его склонахYine de kırılır aynalarТем не менее, зеркала ломаютсяYine de kurulu oyunlarТем не менее, настольные игрыVe kanlı sayılı balyalarИ окровавленные пронумерованные тюкиKurtlar sofrasında salyalarВолки пускают слюни за столомBiçare çaresizin çığlığında kavgalarБои в крике отчаянного отчаянияMasallar anlatılır öldü yine de kargalarСказки рассказывают о воронах, которые все равно мертвыKararmıştı manzara ben istemedim taş yolaПотемнел пейзаж, я не хотел каменную дорогуBu defter anca karalanırdı mecbur oldu bak molaЭта тетрадь была бы только нацарапана, пришлось бы сделать перерыв.Doğum lekesi dilde parlayan madalyonaРодимое пятно на сияющем медальоне на языкеÖbür tarafta görüşürüz ya emanetsin Allah'a...Увидимся на другой стороне, черт возьми...

Поcмотреть все песни артиста