Kishore Kumar Hits

Necip Mahfuz - Kimim Ben текст песни

Исполнитель: Necip Mahfuz

альбом: Bitkinler Tekkesi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Benim bi tek canım var yap pazarlığınıУ меня есть только одна дорогая жизнь, заключи сделку.Gelip gidenler bilmezler yaşattığınıТе, кто приходит и уходит, не знают, через что ты прошел.Adın bende yaşadıkça ben hiç ölmicemПока твое имя живет во мне, я никогда не умруBelki hayat çelmesini daha da çok yicemМожет быть, я еще больше избавлюсь от соблазна жизниSigaralar yanar söner çözümler ertelenirСигареты горят, а решения откладываютсяİnsan birine güler birini dert edinirНад кем-то смеются, о ком-то беспокоятсяGün gelir de her şey yalanlanırВ тот день, когда все будет сочтено ложью,Bayat tadı hayatın bu fayansa düşen bi kan damlasıЧерствый вкус жизни - это капля крови, падающая на эту плиткуDaha da kanasın oldukça olsun yaram benim,Пусть моя рана будет кровоточить еще сильнее.,Kanar derim, zarar verip kalmaktan ölmek harbi yeğ mi?Я бы сказал, что он истекает кровью, неужели ты действительно хочешь умереть от боли и остаться, племянник?Adınla yeğenin cebelleşir haberin olmazТы никогда не узнаешь, что твое имя и племянник будут ссориться.Ki; boynu eğdim, koynum ensiz hasretinle çürüdü derdiОн говорил, что я согнул шею, и моя грудь сгнила от тоски по затылку.Babamın ağzı halen isminle örselenirУ моего отца все еще есть твое имя на устахBilirim ölür o da üste bir de gömse beniЯ знаю, если бы он умер и похоронил меня на вершине, я бы знал."Önde benim" demek bana yakışmaz tövbeliyimМне не подобает говорить "я впереди", я раскаиваюсьSen ölürsün anan yaşar otuz sene "dön be" deyipТы умрешь, твоя мать проживет тридцать лет, сказав: "Вернись".Kimim ben? Kırık aynalara bakıp ta görmeliyim, suratsız ölmedikКто я такой? Я должен посмотреть в разбитые зеркала и убедиться, что мы не умерли угрюмыми.Zor yine sabretmek, denedim yaşamayı da gayretleТрудно снова терпеть, я старался жить также усердноKimim ben? Kırık aynalara bakıp ta görmeliyim suratsız ölmedikКто я такой? Я должен посмотреть в разбитые зеркала и увидеть, что мы не умерли угрюмыми.Zor yine sabretmek, denedim yaşamayı da gayretleТрудно снова терпеть, я старался жить также усердноŞimdi beni de asın şu gönderlereА теперь повесьте меня на эти постыBıraktığın şelale şimdi külden dereВодопад, который ты оставил, теперь превратился в пепельный ручейVedalar hep buruktur evet aynen öyle,Прощания всегда горькие да, именно так,Fakat bazı şeyler erken olur ayrı hikayeНо некоторые вещи случаются рано отдельная историяBen on yıl oldu büyüyeli duydum ilk kezЭто был первый раз, когда я услышал это с тех пор, как я вырос, прошло десять летHayata yön veren ne varsa şimdi dip sesВсе, что движет жизнью, теперь звучит низкоGörüşcez, elbet bir gün görüşcezМы увидимся, конечно, когда-нибудь увидимся.O gün gelince tanıcaksın, o gün görüşcezКогда наступит этот день, ты узнаешь его, и мы увидимся в тот деньŞimdi sayfalarca kelime yansa değersizТеперь бесполезно, если горят страницы словBenle daim olan her şey bence senden izЯ думаю, что все, что происходит со мной, - это след тебя.Bilirim bağrı yanmak nedir diye sorsalarЯ знаю, если бы они спросили, что такое жжение в сердцеBabamı parça parça yıllarca bölmüş olan hisЧувство, которое разделяло моего отца по частям на протяжении многих летBu dünya böyle döncek artık eminim anne ben,Вот как этот мир повернется, теперь я уверен, мама, я,Toplasan çeyrek asır kaç ceset çıkar hanedenЕсли ты соберешь, сколько трупов выйдет из дома за четверть векаİlaveten yapılmış yaşama dair boş hamlelerПустые ходы о жизни, сделанные дополнительноBi gün yanına alır beni de seni de beni de var edenОднажды он заберет меня с собой, того, кто создал меня, тебя и меня.Kimim ben? Kırık aynalara bakıp ta görmeliyim, suratsız ölmedikКто я такой? Я должен посмотреть в разбитые зеркала и убедиться, что мы не умерли угрюмыми.Zor yine sabretmek, denedim yaşamayı da gayretleТрудно снова терпеть, я старался жить также усердноKimim ben? Kırık aynalara bakıp ta görmeliyim suratsız ölmedikКто я такой? Я должен посмотреть в разбитые зеркала и увидеть, что мы не умерли угрюмыми.Zor yine sabretmek, denedim yaşamayı da gayretleТрудно снова терпеть, я старался жить также усердноKimim ben?Кто я такой?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

İkra

Исполнитель

Sorgu

Исполнитель