Michirutopia - Saigo no Senka (From "Linked Horizon") - Ilse's Notebook - Spanish Version - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Michirutopia - Saigo no Senka (From "Linked Horizon") - Ilse's Notebook - Spanish Version текст песни

Исполнитель: Michirutopia

альбом: Saigo no Senka (From "Linked Horizon") - Ilse's Notebook [Spanish Version]

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La última hazañaПоследний подвигNuestra sombra deja lejos ya los murosНаша тень уже покидает стены.Todos los soldados al Sur avanzamosвсе солдаты на юг, мы продвигаемся вперед.Galopando firme sobre los caballosСкачу твердым галопом на лошадях.Decididos vamos a buscar la libertadПолные решимости, мы идем искать свободу.Pero ahora estoy sola, todos ya murieronНо теперь я одна, все уже умерли.Tuve que dejarlos, me dirijo al norteМне пришлось оставить их, я направляюсь на север.El plan ha fallado y sin los caballosПлан провалился и без лошадейNo hay otra manera, sólo me queda correrДругого пути нет, мне остается только бежать.Mi equipo de maniobras roto arrojéМое сломанное маневровое снаряжение я выбросил.En mis piernas entrenadas deberé confiarНа свои натренированные ноги я должен положиться.No importa cuán cruel sea el mundo al exteriorНеважно, насколько жесток мир снаружиNo me rendiré y pelearé hasta morirЯ не сдамся и буду сражаться до смерти¿Qué aptitudes hoy sirven de la civilización?Какие способности сегодня служат цивилизации?Un lápiz tomé en vez de la espadaКарандаш я взял вместо мечаY dispuesta a combatir lo empuñéИ, готовая сражаться, я взяла его в руки.Con mi arma lista voy hacia los murosС оружием наготове я иду к стенам.El espeluznante bosque estoy cruzandoЖуткий лес, который я пересекаю,En mi viejo diario temblorosa cuentoВ моем старом дрожащем дневнике рассказLos descubrimientos que hago en esta misiónОткрытия, которые я делаю в этой миссииEl temor acecha siempre y listo estaráСтрах подстерегает всегда, и все будет готово.Sus colmillos mostrará si débil estásЕго клыки покажут, слаб ли ты.Nuestra libertad deseadaНаша желанная свободаYo salí a buscarЯ отправился на поискиNo me rendiré y pelearé hasta morirЯ не сдамся и буду сражаться до смертиDetrás de los árboles de imprevisto aparecióЗа деревьями неожиданно появилсяUn titán que pronto su enorme boca abrióТитан, который вскоре открыл свою огромную пасть"Pueblo de Ymir""Деревня Имир""Grandiosa Ymir, su alteza""Великий Имир, ваше высочество"Fueron las palabras que élЭто были слова, которые онPudo articularон смог сформулироватьEn ellas pude notarВ них я мог заметитьComo si él en su interior pudiera razonarКак будто он внутри мог рассуждатьTal vez si tratáramos de comunicarnosМожет быть, если бы мы попытались пообщатьсяEntonces ya con decisión reuní las palabras yТогда я уже решительно собрала слова иPregunté por cosas que él no me respondióЯ спрашивал о вещах, на которые он мне не отвечалSólo su gran gruñido resonó en el silencio de este bosqueТолько его громкое рычание эхом разносилось в тишине этого леса¿La primera en la humanidadПервая в человечествеQue se comunica con un titán soy?Кто общается с титаном я?Pensé que era una ilusiónЯ думал, что это иллюзия.Mas esta realidad tiene limitacionesно у этой реальности есть ограниченияYa no tolero más, estoy por colapsarЯ больше не могу терпеть, я на грани срыва."¡De mi mundo lárgate ya!""Убирайся из моего мира сейчас же!"Fuerte grité, no pude contener más mi rencorЯ громко закричала, не в силах больше сдерживать свою обиду.Este panorama cambia nuevamenteэта картина снова меняетсяMi furia termina ¿dónde voy ahora?Моя ярость заканчивается, куда мне теперь идти?Bajo el firmamento las sombras me siguenПод небосводом тени следуют за мной.E Infinitas dudas no me dejan de abordarИ бесконечные сомнения не дают мне покоя.Doy la espalda a esta pisoteada ilusiónЯ отворачиваюсь от этой растоптанной иллюзии.Agitando atrás mis alas voy a seguirВзмахивая крыльями, я иду дальше.Hacia un mañana incierto ahora correréВ неопределенное завтра я сейчас убегу.No me rendiré y pelearéЯ не сдамся и буду сражатьсяTodo lo que tengas, pronto te arrebataránВсе, что у тебя есть, они скоро заберут у тебяY el final vendrá igualmente para los demásИ конец придет в равной степени и для другихNo importaba cuán trivial fue mi vida aquíНе имело значения, насколько тривиальной была моя жизнь здесьNunca me rendí y luché hasta el finalЯ никогда не сдавался и боролся до концаOoh no me rendiré y pelearé hasta morirО, я не сдамся и буду сражаться до смерти."Este es el diario de quien luchó hasta el final"Это дневник того, кто боролся до концаLa batalla de Ilse Lagner"Битва при Ильзе Лагнер"

Поcмотреть все песни артиста