Aphrodite

Kishore Kumar Hits — Aphrodite - Mind Breaks (Live at Festival) текст песни

Исполнитель: Aphrodite

альбом: Break In Reality (Mixed Album)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Welcome little child to the darkest fears insideДобро пожаловать, маленькое дитя, к самым темным страхам внутри себяCome join the fun, take a journey through the nightПрисоединяйся к веселью, отправься в путешествие сквозь ночьWatch the closet doors, or else the night consumes you more,Следи за дверцами шкафа, иначе ночь поглотит тебя сильнее,Taking every piece of innocence that never sees the lightЗабирая каждую частичку невинности, которая никогда не увидит светаSoТак чтоGrab your only ammunition, your common sense and torch.Хватай свое единственное оружие, свой здравый смысл и фонарик.The corridors are filled with fright, when somethings on the porch.Коридоры наполняются страхом, когда что-то появляется на крыльце.How long will you last, through these memories of the past,Как долго ты продержишься, несмотря на эти воспоминания о прошлом,Since without a light to shine the only soul that's left is yoursПоскольку без света единственная душа, которая осталась, - твояForced down to reckoning,Вынужденная расплачиваться,Your dreams become the sickening,Твои мечты становятся отвратительными,You thought you were alone,Ты думал, что ты один,No they bite you to the bone, you shout!Нет, они кусают тебя до костей, кричишь ты!Break, break, break my mind,Ломай, ломай, ломай мой разум,Break it till the tale unwinds,Ломай, пока история не раскрутится,Force my thoughts through hell and back,Заставь мои мысли пройти через ад и вернуться обратно,Or leave me alone tonight!Или оставь меня в покое сегодня вечером!Break, break, break my heart,Разбей, разбей, разбей мое сердце,Break me till I fall apart,Разбей меня, пока я не развалюсь на части,This can't be real, this can't be right,Это не может быть правдой, это не может быть правдой,Now die inside the flames of your fright!Теперь умри в пламени своего страха!You thought your safest place to breathe was right inside your room,Ты думал, что твое безопасное место для дыхания - прямо в твоей комнате,But once the clock begins to chime your fate will lead to doom,Но как только часы начнут бить, твоя судьба приведет к гибели.,Your looking left and right, through the doors you shut so tight,Ты смотришь направо и налево, сквозь двери, которые ты так плотно закрываешь.,But as long as your way they open up to scare you soonНо пока на твоем пути они открываются, чтобы вскоре напугать тебяSoТак чтоKeep an eye on all your toys, 'cus some don't look the same,Следи за всеми своими игрушками, потому что некоторые выглядят по-другому,Your chance to act is short enough, to turn your mind insane.У тебя мало шансов действовать, чтобы свести тебя с ума.The plushtrap gets impatient, from the overwhelmed sensation,Плюшевый ловушка теряет терпение от переполняющего ощущения,So be sure to watch him on the chair or time will surely drain.Поэтому обязательно наблюдайте за ним на стуле, иначе время наверняка уйдет.Forced down to reckoning,Вынужденный расплачиваться,Your dreams become the sickening,Ваши мечты становятся отвратительными,You thought you were alone,Ты думал, что ты один,No they bite you to the bone, you shout!Нет, они кусают тебя до костей, ты кричишь!Break, break, break my mind,Ломай, ломай, ломай мой разум,Break it till the tale unwinds,Ломай, пока история не размотается,Force my thoughts through hell and back,Заставь мои мысли пройти через ад и вернуться обратно,Or leave me alone tonight!Или оставь меня в покое сегодня вечером!Break, break, break my heart,Разбей, разбей, разбей мое сердце,Break me till I fall apart,Разбей меня, пока я не развалюсь на части,This can't be real, this can't be right,Этого не может быть на самом деле, это не может быть правдой,Now die inside the flames of your fright!Теперь умри в пламени своего страха!Hey kid,Эй, малышка,Why do you moanПочему ты стонешьWe can't help but notice that you're home alone,Мы не можем не заметить, что вы дома одна,Your parents clearly trust you to be away without a phone call,Ваши родители явно доверяют вам и могут уйти без телефонного звонка,That's not all,Это еще не все,Your flashlight is limited,Количество вашего фонарика ограничено,That can't be helpful to keep you prohibited,Это не может быть полезно, чтобы держать вас под запретом,Don't be scared, it's not like we care,Не бойтесь, нас это не волнует,Your nightmare is all that we wanted prepared.Ваш кошмар - это все, что мы хотели приготовить.On the bed, just don't be mislead,На кровати, просто не вводите себя в заблуждение,Those toys were just meant to like you to be bled.Эти игрушки были созданы для того, чтобы тебе нравилось пускать кровь.The closet, whoops, I wouldn't run over,Шкаф, упс, я бы не стал его переезжать,Cus foxy's inside, yet he seems out of orderКас фокси внутри, но, похоже, он не в порядкеOh and look, your know these guys,О, и смотри, ты знаешь этих парней,Chica and bonnie don't look so alive,Чика и Бонни не выглядят такими уж живыми,The cupcake is torn, yet death was reborn,Кекс порван, но смерть возродилась,Can you survive till the crack of dawnСможешь ли ты дожить до рассветаWatch your back, take a turn to the left and the right,Будь осторожен, поворачивай налево и направо,There's no end in sight, your darkest of nights, they burn you inside, begin night five.Конца не видно, твоя самая темная из ночей, они сжигают тебя изнутри, начинается пятая ночь.Watch your back check the halls for your chance to surviveБудь осторожен, проверяй коридоры на предмет своего шанса выжить.The shadows enraged, your minds getting phased, you life is no longer safeТени разъярены, ваш разум приходит в упадок, ваша жизнь больше не в безопасностиI am all alone, I'm surrounded by the fearsЯ совсем один, я окружен страхамиHaunted with shackles now they sent me to tearsПреследуемый кандалами, теперь они довели меня до слезI'm not allowed to cry, 'cus they told me I would dieМне не разрешали плакать, потому что они сказали мне, что я умруThe proof was I'm the bite, now I can hardly hearДоказательством был укус, теперь я едва слышуHelp me...Помогите мне...Break, break, break my mind,Ломай, ломай, ломай мой разум,Break it till the tale unwinds,Ломай, пока история не развернется сама собой,Force my thoughts through hell and back,Заставь мои мысли пройти через ад и вернуться обратно,Or leave me alone tonight!Или оставь меня сегодня в покое!Break, break, break my heart,Разбивай, разбивай, разбивай мое сердце,Break me till I fall apart,Разбивай меня, пока я не развалюсь на части,This can't be real, this can't be right,Это не может быть правдой, это не может быть правдой,Now die inside the flames of your fright!Теперь умри в пламени своего страха!WATCH YOUR BACK, TAKE A TURN TO THE LEFT, AND THE RIGHT!БУДЬ ОСТОРОЖЕН, ПОВОРАЧИВАЙ НАЛЕВО И НАПРАВО!(Nowhere to run, nowhere to hide)(Некуда бежать, негде спрятаться)WATCH YOUR BACK, TRY YOUR BEST TO SURVIVE THE NIGHT!БУДЬ ОСТОРОЖЕН, СДЕЛАЙ ВСЕ ВОЗМОЖНОЕ, ЧТОБЫ ПЕРЕЖИТЬ ЭТУ НОЧЬ!(Nowhere to run, try and survive the night)(Бежать некуда, попробуй пережить эту ночь)They here...Они здесь...

Поcмотреть все песни артиста