Kishore Kumar Hits

Luis Enrique Ascoy - Que Sea por Amor текст песни

Исполнитель: Luis Enrique Ascoy

альбом: Generación Zanahoria

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Que no te siga mi Señor por el miedo a broncearme junto a luciferПусть я не последую за тобой, мой Господин, из-за страха загорать рядом с люциферомQue no lo haga calculando el precio, o incluso regateandoteЧто вы не делаете этого, рассчитывая цену или даже торгуясьQue no me ponga mi Señor de rodillas, si te doy para que tu me desПусть мой Господин не поставит меня на колени, если я дам тебе, чтобы ты дал мнеQue no me pase acumulando millas, buscando mi viaje al Edén.Пусть мне не случится накапливать мили в поисках поездки в Эдем.Que sea por un amor sincero, que brote desde el corazónПусть это будет из-за искренней любви, которая исходит из сердца.Que sea con agradecimiento, a tu Sangre y a tu PasiónПусть это будет с благодарностью, твоей крови и твоей СтрастиQue sea con arrepentimiento, ante tu inmenso y desinteresado amor,Пусть это будет с сожалением, перед лицом твоей огромной и бескорыстной любви,Y es que tu desde siempre me amaste primero.И дело в том, что ты всегда любил меня в первую очередь.Que no te siga mi Señor por el miedo, ni por darme alas de querubin,Пусть мой Господь не следует за тобой из-за страха и не за то, что ты дал мне крылья херувима,Que no lo haga por el cumplimiento, si cumplo solo por mentirЧто я делаю это не ради подчинения, если я подчиняюсь только из-за лжи.Que no me siente mi Señor a tu mesa, sin hambre ni respeto a ti,Что я, Господин мой, не сижу за твоим столом, не испытывая ни голода, ни уважения к тебе.,Que no lo haga por tu providencia, ni siquiera para vivirЧто я делаю это не ради твоего провидения, даже не для того, чтобы жить.Que sea por un amor sincero, que brote desde el corazónПусть это будет из-за искренней любви, которая исходит из сердца.Que sea con agradecimiento, a tu Sangre y a tu PasiónПусть это будет с благодарностью, твоей крови и твоей СтрастиQue sea con arrepentimiento, ante tu inmenso y desinteresado amor,Пусть это будет с сожалением, перед лицом твоей огромной и бескорыстной любви,Y es que tu desde siempre me amaste primero.И дело в том, что ты всегда любил меня в первую очередь.(No me mueve mi Dios para querete, el cielo que me tienes prometido, ni me mueve el infierno tan temido para dejar por eso de ofenderte. Tú me mueves Aeñor, mueveme de verte, clava en una cruz y escarnecido, mueve de ver tu cuerpo tan herido, mueveme tu afrendas y tu muerte...)(Мой Бог не побуждает меня любить тебя, рай, который ты мне обещал, и не побуждает меня так бояться ада, чтобы перестать из-за этого обижать тебя. Ты двигаешь меня к Господу, двигаешь меня от того, что я вижу тебя, пригвожденного к кресту и осмеянного, двигаешь от того, что я вижу твое тело таким израненным, двигаешь мной, твое оскорбление и твоя смерть...)Que sea con arrepentimiento, ante tu inmenso y desinteresado amor,Пусть это будет с сожалением, перед лицом твоей огромной и бескорыстной любви,Y es que tu desde siempre me amaste primero.И дело в том, что ты всегда любил меня в первую очередь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители