Damascus - Overal Om Me Heen - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Damascus - Overal Om Me Heen текст песни

Исполнитель: Damascus

альбом: Zuivere Koffie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ik loop naar buiten hoor die zomerse geluidenЯ выхожу на улицу и слышу эти летние звукиEn boven alles uit hoor ik de vogels fluitenИ прежде всего я слышу свист птицOverduidelijk de buien zijn verleden tijdОчевидно, что душевые остались в прошломTruien zijn verdwenen, opa kijkt tevreden is verlost van de eenzaamheidСвитера исчезли, дедушка выглядит довольным, что избавился от одиночестваKoning Winter heeft op deze plek z'n Waterloo gevondenКороль Зима нашел свое Ватерлоо в этом местеWater stroomt onder de brug doorВода течет под мостомNiet meer op de vlucht voor kou die in ijs kan veranderenБольше не нужно спасаться от холода, который может превратиться в ледIjs in de handen van kinderenМороженое в руках детейLaat de warmte maar zinderen, laat ze maar pratenПусть жара утихнет, пусть они поговорятLaat maar, laat de zorgen maar varenОтпусти, избавься от заботMorgen is er weer een dag namelijkЗавтра будет другой день, потому чтоVast een afspraak maar niet zo dadelijkВозможно, у тебя встреча, но не так скороIk zie een mus die een nestje voor de kleintjes maaktЯ вижу, как Воробей вьет гнездо для малышейNog een twijgje en klaar, Ik sta erbij en kijk ernaarЕще одна веточка готова, я стою рядом и смотрю на нееBlijkbaar is de eenvoud een wonderОчевидно, простота - это чудо.Alledaags maar het voelt toch bijzonderКаждый день, но это все равно кажется особеннымEn ik loop verder op m'n padИ я продолжаю свой путь.Op weg richting de stad die ik ken als m'n binnenzakНаправляюсь в город, который знаю как свой внутренний карман.Er zitten mannetjes op een bank op het pleinНа скамейке в сквере сидят мужчины.Ze doen tof, ik groet toch en zij groeten mijОни замечательные, я здороваюсь, и они здороваются со мной.(Haha) En ergens is het grappig(Ха-ха) и где-то это забавноZo was ik vroeger ook maar ik ben nu volwassenРаньше я был таким, но теперь я взрослый.Volgens de wet maar ik zet daar m'n twijfels bijСогласно закону, у меня есть сомнения.Volgens mij ben ik als een kind zo blijЯ думаю, что в детстве я был так счастливEn je vraagt: 'waar is God?'И ты спрашиваешь: "Где Бог?"Ik zie God overal om me heen, overal om me heenЯ вижу Бога повсюду, со всех сторон.Ik neem nog maar een slokje van m'n glühweinЯ просто делаю еще один глоток глинтвейна.Met de winter in m'n kop proost ik op waar we nu zijnС ощущением зимы в голове я поднимаю тост за то, где мы сейчас находимся.Lachajem, daar ga je, want binnen is de vervelingЛахаджем, держи, потому что внутри скука.Stap m'n balkon op en leg m'n tong is op de railingВыхожу на мой балкон и высовываю язык за перила.Fluitend naar buiten en zie de hangende buienВысвистываю и вижу подвесные душевые кабины.Diezelfde Koning Winter heeft nu niet naar me geluisterdТот же самый король Зима не послушал меня и сейчасHij zei: 'de winter in ons leven waarderen we niet'Он сказал: "зиму в нашей жизни мы не ценим"Ik moet lachen, ben weer een dag ouder en genietЯ должен смеяться, снова стать на день старше и наслаждатьсяNet als die toffe mannen op 't bankje in de stadСовсем как те крутые мужчины на скамейке в городеGroet ik de toekomst en zwaai naar alle plannen die ik haЯ приветствую будущее и приветствую все планы, которые у меня естьNu ik de tijd heb lijkt het alsof die fijne mindsetТеперь, когда у меня есть время, это кажется прекрасным настроемMij bereikt en ik verleid ben om te schrijvenИ у меня возникает соблазн написатьIk bel de mannen van om te babbelen over plannenЯ звоню мужчинам из, чтобы поболтать о планахDie ons weinig faam geven, maar ons hart verwarmenКоторые приносят нам мало славы, но согревают наши сердцаDie zomer voelen in winterse taferelenПочувствуй то лето в зимних сценахZie overal om me heen dat mensen gevoelens delenВижу вокруг себя, что люди разделяют чувства.En we zeiden 'tot hier', maar gingen toch verderИ мы говорили До этого, но все же пошли дальше.Leerden om nog meer te gaan vertrouwen op de HerderНаучись доверять Пастуху еще больше.Was een verloren aap, slingerde maar wat rondБыл потерянной обезьяной, но немного развернулся.Sloeg mezelf op de borst en vocht om de apenrotsБил себя в грудь и боролся за обезьяний камень.Ja, Darwin was trots maar die tijden zijn vervlogenДа, Дарвин был горд, но те времена прошли.Dit bevroren hart is door wonderen gesmoltenЭто замороженное сердце чудесным образом растаяло.Ik zie nu hoe die winter langzaamaan verdweenТеперь я вижу, как медленно уходила та зима.Als sneeuwt het dagelijks nog overal om me heenКаждый день вокруг меня идет снег.

Поcмотреть все песни артиста