Damascus - Wie Ziet Mij - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Damascus - Wie Ziet Mij текст песни

Исполнитель: Damascus

альбом: Nieuwe Ronde Nieuwe Kansen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Is er iemand die mij ziet vandaag?Кто-нибудь видит меня сегодня?Is er iemand die mij niet verlaat?Есть ли кто-нибудь, кто не бросит меня?Ze zeiden vaak 'je bent niets waard'Они часто говорили, что ты ничего не стоишь.Wie ziet me, wie ziet me, wie ziet mij?Кто видит меня, кто видит меня, кто видит меня?Meestal op mezelf gerichtВ основном сосредоточен на себеGeen idee van hoe het leven met de hel in zicht isПонятия не имею, на что похожа жизнь, когда Ад уже в поле зренияAls ik maar de helft wistЕсли бы я только наполовину зналDat ik me zelf verplicht om dat kind te helpen dat er nu op sterven ligtЧто я посвящаю себя помощи этому ребенку, который сейчас умираетHet erge is dat ik er niet eens zo erg mee zitПлохо то, что я даже не настолько плох в этом.Want ergens is het erg vreemd dat ik het ellendig voor ze vindПотому что где-то очень странно, что я нахожу это несчастным для них.Echter niet of nauwelijks er voor bid of echt gericht,Однако, почти или совсем не молюсь об этом или действительно сосредотачиваюсь,Die efforts kick om ergens in de wereld recht te doen,Эти усилия направлены на то, чтобы восстановить справедливость где-нибудь в мире,What's happening?Что происходит?Ik hoor 'grenzen dicht' (grenzen dicht)Я слышу, что границы закрываются (borders close)Lees een persberichtПрочитайте пресс-релизMiljoenen kids op de vlucht voor geweldМиллионы детей спасаются от насилияEn ik zet op schrift: dit wordt niet mijn erfenisИ я заявляю это письменно: это не будет моим наследством.Get with it! Join the movement, compassion, help een kind!Смирись с этим! Присоединяйся к движению "Сострадание, помогай добром"!Is er iemand die mij ziet vandaag?Кто-нибудь видит меня сегодня?Is er iemand die mij niet verlaat?Есть ли кто-нибудь, кто не оставит меня?Ze zeiden vaak 'je bent niets waard'Они часто говорили, что ты ничего не стоишьWie ziet me, wie ziet me, wie ziet mij?Кто видит меня, кто видит меня, кто видит меня?Hoeveel is een leven je waard?Сколько для тебя стоит жизнь?Ik vraag je: 'hoeveel druppels passen op een gloeiende plaat?'Я спрашиваю тебя: сколько капель умещается на светящейся тарелке?'Wat is de impact?' Is een boeiende vraag,Каково воздействие? Интересный вопрос,Wanneer we liefde bieden tegenover woede en haatКогда мы предлагаем любовь перед лицом гнева и ненавистиDat is de enige remedie en meteen het evangelieЭто единственное средство и сразу ЕвангелиеDie het thema hebben begrepen,Кто понял тему,Zijn degenen met gebedenЕсть ли те, кто молитсяEn bij wie de harten breken,И у кого разбиваются сердца,Voor het leven dat die gassies hebbenЗа жизнь, которая есть у этих газсиковIn Jesus' naam laten we zien dat we compassie hebbenВо имя Иисуса мы показываем, что у нас есть состраданиеDat we ze zien voor wie ze werkelijk zijnЧто мы видим их такими, какие они есть на самом делеDe werkelijkheid is zoveel meer dan cijfers en feitenРеальность - это гораздо больше, чем цифры и фактыIn feite blijven we bouwen en sjouwenНа самом деле, мы продолжаем строить и продвигаться впередBlijven we trouw in vertrouwenМы остаемся верными в доверииOpgestroopte mouwen en de handen gevouwenЗакатанные рукава и сложенные рукиIs er iemand die mij ziet vandaag?Кто-нибудь видит меня сегодня?Is er iemand die mij niet verlaat?Есть ли кто-нибудь, кто не оставит меня?Ze zeiden vaak 'je bent niets waard'Они часто говорили, что ты ничего не стоишьWie ziet me, wie ziet me, wie ziet mij?Кто видит меня, кто видит меня, кто видит меня?Nieuwe outfit niet sloppy lijkenНовый наряд не кажется неряшливымMoney in de pocket voor koppies in sloppenwijkenВ кармане деньги на чашки в трущобахCollecteer, conformeer, controleer op GoogleСобирай, соответствуй, проверяй в GoogleKomt mijn geld op de plek waar ze de pijn het hardste voelen?Придут ли мои деньги туда, где они чувствуют боль сильнее всего?Het voelt scheefЭто кажется нечестным.Ik geef, maar geef nergens omМне не все равно, но мне на все наплевать.Geef om niks omdat ik nergens kom dan mijn wereldМне все равно, потому что я не получу ничего, кроме своего мираKing of my castle broer, the sky is the limitКороль моего замка броер, небо - это предел возможностейNiks meer dan een gimmick,Не более чем трюк,Bouw kastelen in de luchtСтройте воздушные замкиKids hebben honger en wij hongeren naar meerДети голодны, и мы жаждем большегоVraag voor de honderste keer:Спрашиваю в сотый раз:'Wie brengen er licht in het donker?'Кто несет свет во тьме?Als je geeft hoop ik dat je kiestЕсли ты даешь, я надеюсь, ты выберешьGeef geld met je hart broer,Отдавай деньги от всего сердца, брат,Of geef helemaal nietsИли вообще ничего не даватьJij hebt mij gezien vandaagТы видел меня сегодняBen jij iemand die mij niet verlaat?Ты из тех, кто меня не бросит?Ze zeiden vaak: 'je bent niets waard'Они часто говорили: Ты ничего не стоишьMaar jij ziet me, jij ziet me, jij ziet mijНо ты видишь меня, ты видишь меня, ты видишь меня

Поcмотреть все песни артиста