Kishore Kumar Hits

Rick Elias - A Kind of Brilliance текст песни

Исполнитель: Rick Elias

альбом: Jōb

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She lingers aloneОна медлит в одиночествеAnd in the darkИ в темнотеShe waits her cueОна ждет своего сигналаShe enters from the wingsОна входит из-за кулисShe's a spectre (tempest) in the footlights she illuminates the nightОна призрак (буря) в свете рампы, она освещает ночь.She promises everythingОна обещает все.So she bows at her reception clutching rosesПоэтому она кланяется на приеме, сжимая розы.Like redemptionКак искупление.Petals falling at her feetЛепестки падают к ее ногамAnd i admitИ я признаюIt requiresЭто требуетAn exquisiteизысканногоKind of liarСвоего рода лгуньяA kind of brilliance to believeСвоего рода гениальность, в которую можно поверитьCritics fakes and cheap alcohol mumbled clumsy dialogue would never bring her down she's lost in her soliloquy,Подделки критиков и дешевый алкоголь, невнятные неуклюжие диалоги никогда не сломили бы ее, она потерялась в своем монологе,Her lonelyЕе одиночествоBittersweet elegyГорько-сладкая элегияTo love lost not found while here in the shadows i am bleeding, babyО любви, потерянной и не найденной, пока здесь, в тени, я истекаю кровью, деткаBut you can't evenНо ты даже не можешьHear my voiceУслышать мой голосAll the world's her stage nowТеперь на ее сцене все миры.Say your lines just like you mean it she's the playwrightПроизноси свои реплики так, как ты это имеешь в виду. она драматург.You're the play nowТеперь ты пьеса.Say your linesПроизноси свои реплики.Like you believeКак ты веришьJust say your linesПросто скажи свои репликиAnd you'll believeИ ты поверишьLeave themОставь ихTo their applause and curtain callsПод их аплодисменты и призывы к занавесуShe says "the play's the only thing"Она говорит, что "пьесы - это единственное"And its all such grand theaterИ все это такой грандиозный театрWhen you realize you need herКогда ты понимаешь, что нуждаешься в нейYou'd promise her anythingТы бы пообещал ей все, что угодноSo if all of our pretendingТак что, если все наше притворствоAnd make believe happy endingsИ выдуманный счастливый конецAre as fragile as angel's wingsТак же хрупки, как крылья ангеловDon't you seeРазве ты не видишьIt requiresДля этого требуетсяAn exquisiteизысканныйKind of liarВид лжецаA kind of madness a kind of brilliance and i believeЭто своего рода безумие, своего рода блеск, и я верю

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители