Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Si les étoiles tombent du cielЕсли звезды падают с неба,Si le soleil ne revoit le jourЕсли солнце не вернется в тот день,Si les montagnes s'effondrent autour de moiЕсли горы растают вокруг меня,Je reste à l'abri de son amourЯ остаюсь в восторге от его любвиSi les oiseaux arrêtent de chanterЕсли птицы перестанут петьEt ceux qui les écoutent deviennent sourdsИ те, кто их слушает, становятся глухимиSi la forêt perd son feuillageЕсли лес теряет листвуLe champ sa verdureПоле его зелениJe reste à l'abri de son amourЯ остаюсь в восторге от его любвиQu'est-ce qui pourra nous arracher à son amourЧто может оторвать нас от его любвиNi la faim, ni la misèreНи голода, ни страданий.Même exposés à la mort à longueur du jourДаже подвергаясь смерти в течение всего дняNous voici, près du PèreВот мы здесь, рядом с ОтцомSi tous mes rêves se terminent en cauchemarЕсли все мои мечты закончатся кошмаром,Et mes espoirs s'envolent sans retourИ мои надежды улетают безвозвратно.Si mon coeur tortueux me trahit sans remordsЕсли мое измученное сердце предаст меня без угрызений совести.Je reste à l'abri de son amourЯ остаюсь в восторге от его любвиQu'est-ce qui pourra nous arracher à son amourЧто может оторвать нас от его любвиNi la faim, ni la misèreНи голода, ни страданий.Même exposés à la mort à longueur du jourДаже подвергаясь смерти в течение всего дняNous voici, près du PèreВот мы здесь, рядом с ОтцомSi je me trouve seul dans l'obscuritéЕсли я окажусь один в темноте,Et si je vis sans cesse à contre jourЧто, если я буду постоянно жить вопреки сегодняшнему днюSi je me perds en route, sans directionЕсли я потеряюсь в пути, без направления.Je reste, quand même, à l'abri de son amourТем не менее, я остаюсь верен ее любви