Kishore Kumar Hits

GWEN DRESSAIRE - L'Amour Injuste текст песни

Исполнитель: GWEN DRESSAIRE

альбом: LÀ OÙ EST LE MAÎTRE

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Toi qui m'as façonné au sein de ma mèreТы, который сформировался во чреве моей материQui as prononcé sur moi des mystèresКто произнес надо мной тайны,Et des merveilles que je porte en moiИ чудеса, которые я ношу в себе.Toi qui as célébré le jour de ma venueТы, кто праздновал день моего пришествияQui m'as accueilli à bras étendusКого еще встречали с распростертыми объятиямиEt ce cœur de Père s'est ému pour moiИ это отцовское сердце тронулось за меняOh toi qui m'as vu te renier pour me perdreО, ты, кто видел, как ты отрекся от себя, чтобы потерять меня.Tu ne cessais de crier dans le désertТы продолжал кричать в пустыне,Que tu m'aimais, que je comptais pour toiЧто ты меня калечишь, что я значу для тебя.Oh toi qui ne considères plus ce que j'étaisО, ты, который больше не задумывается о том, кем я был.Mais qui regarde à ce que je seraiНо кто смотрит на то, кем я будуComme un sujet d'honneur et de joieКак предмет чести и радостиToi qui as semé dans ma vie des trésorsТы, посеявший в моей жизни сокровищаEt le précieux don que souvent j'ignoreИ драгоценный дар, который часто преподносят людям, - это то, что они ценят.Tu me bénis, tu le feras encoreТы благословляешь меня, ты сделаешь это сноваOh toi qui me chéris depuis le premier jourО, ты, который лелеял меня с первого дняJe ne saisis l'étendue de cet amourЯ не понимаю масштабов этой любвиJe t'ai trahi mais tu m'aimes en retourЯ предал тебя, но ты полюбил меня в ответOh toi qui m'as vu te renier pour me perdreО, ты, кто видел, как ты отрекся от себя, чтобы потерять меня.Tu ne cessais de crier dans le désertТы продолжал кричать в пустыне,Que tu m'aimais, que je comptais pour toiЧто ты меня калечишь, что я значу для тебя.Oh toi qui ne considères plus ce que j'ai faitО, ты, который больше не задумывается о том, что я сделал.Mais qui regardes à ce que je feraiНо кто смотрит на то, что я буду делатьComme un sujet d'honneur et de joieКак предмет чести и радостиTu m'as élevé comme un filsТы вырос как сынAimé de tout ton cœurЛюбимый всем твоим сердцемJe t'ai rejeté tant de foisЯ отвергал тебя так много раз.Je t'ai si peu considéréЯ так мало думал об этом.Souvent même accuséЧасто даже обвиняютRejetant mes erreurs sur toiОтвергая мои ошибки на тебе.Tu as mis ton nom sur mes lèvresТы вложил свое имя в мои губы.Pour que je le célèbreЧтобы я мог отпраздновать этоJe l'ai oublié tant de foisЯ так много раз забывал об этомMalgré tout l'amour que j'ai euНесмотря на всю любовь, которая у меня была,Tout ce que j'ai reçuвсе, что я получил,Je n'ai pas eu d'égards pour toi, maisЯ не испытывал к тебе неприязни, ноDans mon amour injuste tu m'as sauvéВ моей несправедливой любви ты больше спасен,Dans mon amour injuste tu m'as guériВ моей несправедливой любви ты исцелил МасJe n'en étais pas digne mais tu m'as pardonnéЯ был недостоин, но ты меня простил.Je ne le méritais pas mais tu m'as pardonnéЯ этого не заслужил, но ты меня простил♪♪Père je veux te remettre ma vie entièreОтец, я хочу отдать тебе всю свою жизньJe ne veux plus retourner dans le désertЯ больше не хочу возвращаться в пустынюJe t'appartiens et c'est toi que je sersЯ ухожу, и я служу тебеOh Père, tu es ce que je désire aujourd'huiО, Отец, ты - то, чего я желаю сегодняEt que plus jamais je ne t'oublieИ чтобы я больше никогда не болелTu es mon Dieu, tu es toute ma vieТы мой Бог, ты вся моя жизнь.Toute ma vieвсю мою жизнь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители