Kishore Kumar Hits

GWEN DRESSAIRE - Tu me parles текст песни

Исполнитель: GWEN DRESSAIRE

альбом: Tu me parles

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu me parles quand je me lèveТы разговариваешь со мной, когда я встаю,Tu me parles quand je me coucheТы разговариваешь со мной, когда я ложусь спатьTu me parles quand je te chercheТы разговариваешь со мной, когда я ищу тебяEt tes mots sont dans ma boucheИ твои слова у меня во рту.Tu me parles dans un songeТы разговариваешь со мной во снеTu me parles dans un rêveТы разговариваешь со мной во снеEt la rivière où je plongeИ река, в которую я ныряю,C'est ce qui vient de tes lèvresЭто то, что исходит из твоих губEt chaque chose que tu dis raisonne en moiИ все, что ты говоришь, звучит во мне.Tous tes mots prennent vie au fond de moiВсе твои слова оживают глубоко внутри меня.Il n'y a rien de plus beauНет ничего прекраснееIl n'y a rien de plus vraiНет ничего более правдивогоIl n'y a rien de plus purНет ничего более чистогоQue tout ce que tu disЧто все, что ты говоришь,C'est pourquoi je t'écouteВот почему я слушаюOh, parle, mon SeigneurО, говори, мой ГосподинTon serviteur écouteТвой слуга слушает♪♪Tu me parles dans la tempêteТы говоришь со мной в штормTu me parles dans le calmeТы разговариваешь со мной в тишинеTa voix raisonne comme les grandes eauxТвой голос звучит, как великие воды.Ou les soupirs inexprimablesИли невыразимые вздохиTu me parles dans des songesТы разговариваешь со мной во снеTu me parles dans des rêvesТы разговариваешь со мной во снеEt la rivière où je plongeИ река, в которую я ныряю,C'est ce que Tu me révèlesЭто то, что ты мне открываешьEt chaque chose que Tu dis raisonne en moiИ все, что ты говоришь, звучит во мне.Tous tes mots prennent vie au fond de moiВсе твои слова оживают глубоко внутри меня.Il n'y a rien de plus beauНет ничего прекраснееIl n'y a rien de plus vraiНет ничего более правдивогоIl n'y a rien de plus purНет ничего более чистогоQue tout ce que Tu disчто все, что ты говоришь,C'est pourquoi je t'écouteВот почему я слушаюOh, parle, mon SeigneurО, говори, мой ГосподинTon serviteur écouteТвой слуга слушаетOh, mon SeigneurО, мой ГосподинLes choses qui remplissent mon cœurВещи, которые наполняют мое сердцеTu me les révèlesТы раскрываешь их мнеEt par ton amour je les reçoisИ твоей любовью я получаю ихEt pour celaИ для этогоChaque chose que Tu dis raisonne en moiВсе, что ты говоришь, говорит само за себя.Tous tes mots prennent vie au fond de moiВсе твои слова оживают глубоко внутри меня.Il n'y a rien de plus beauНет ничего прекраснееIl n'y a rien de plus vraiНет ничего более правдивогоIl n'y a rien de plus purНет ничего более чистогоQue tout ce que tu disЧто все, что ты говоришь,C'est pourquoi je t'écouteВот почему я слушаюParle, mon SeigneurГовори, мой ГосподинTon serviteur écouteТвой слуга слушает

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители