Kishore Kumar Hits

Pasteur Mohammed Sanogo - Persévérer - Version accoustique текст песни

Исполнитель: Pasteur Mohammed Sanogo

альбом: Persévérez

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je dédie les paroles de ce chantЯ посвящаю текст этой песниÀ tous ceux qui passent par des moments difficilesВсем, кто переживает трудные временаC'est en de tels moments que Dieu m'a donné de composer ces parolesИменно в такие моменты Бог дал мне сочинить эти словаQu'elles puissent vous fortifier dans le nom de JésusЧто может укрепить вас во имя ИисусаLe combat est long, la voie est difficileБорьба долгая, путь труденIl n'a pas dit que ce sera facileОн не сказал, что это будет легкоIl a parlé de moment difficilesОн говорил о трудных временахDe temps d'épreuves, d'oppositionsВременные испытания, доппозицииDe temps où tout va mal, où on se sent si seulО временах, когда все идет не так, когда мы чувствуем себя такими одинокими.Il n'a pas dit que ce sera facileОн не сказал, что это будет легкоNon, non, non il n'a pas dit que ce sera facileНет, нет, нет, он не говорил, что это будет легко.Pourtant à cause des épreuvesТем не менее, из-за испытанийÀ cause des souffrances, tu t'es découragéИз-за страданий ты впадаешь в уныниеTu n'as plus d'envieтебя больше нет в живыхPlus d'espoir, plus de force pour combattreБольше отчаяния, больше сил для борьбыIl n'a pas dit que ce sera facileОн не сказал, что это будет легкоNe tourne pas la pageНе переворачивай страницуTu dois te releverТы должен встать на ногиContinuer à marcherПродолжать идтиTu dois persévérerТы должен быть настойчивымPersévérer, persévérerУпорствовать, упорствоватьPersévérer, persévérerУпорствовать, упорствоватьRelève-toi enfant de DieuВстань, дитя БожьеTa destinée est grande, ne laisse rien t'arrêterТвоя судьба велика, не позволяй ничему застрятьCertes il est plus facile de renoncerКонечно, легче отказатьсяMais ce n'est pas ton destin, tu dois persévérerНо это не твоя судьба, ты должен выстоять.Persévérer, persévérerУпорствовать, упорствоватьPersévérer, persévérer (relève-toi)Упорствуй, упорствуй (встань на ноги)PersévérerупорствоватьEst-ce l'attente d'un enfant ou du mariageЭто ожидание ребенка или бракаEst-ce les défis financiers qui vont t'arrêterЭто финансовые проблемы, которые остановятсяGarde tes bonnes valeurs, ta déterminationСохрани свои хорошие ценности, свою решимостьAu fond de toi tu sais que ta cause est justeВ глубине души ты знаешь, что твое дело правоеAlors pourquoi vas tu t'arrêterТак почему ты медлишьFortifie-toi, persévérer, persévérerУкрепляйся, упорствуй, упорствуйTu dois persévérer, persévérer, relève-toiТы должен упорствовать, упорствовать, встать на ноги.Persévérer, persévérerУпорствовать, упорствоватьPersévérer, persévérerУпорствовать, упорствоватьConnais-tu un héros sans combatЗнаешь ли ты героя без бояConnais tu un champions sans adversitéТы знаешь чемпионов без невзгодPersévérer, persévérerУпорствовать, упорствоватьPersévérer, persévérerУпорствовать, упорствоватьQue Dieu restaure tes forces restaure tes donsПусть Бог восстановит твои силы, восстановит твои дары,Restaure ta vision, te relèveВосстанови зрение, встань на ноги.Persévérer, persévérerУпорствовать, упорствоватьPersévérer, persévérerУпорствовать, упорствоватьPersévérer, persévérerУпорствовать, упорствоватьPersévérer, persévérerУпорствовать, упорствоватьRelève-toi soldat de Dieu, combat le bon combatВстань, солдат Божий, сразись в честном бою.La couronne est destinée au vainqueurКорона предназначена победителюSept fois le juste tombe et il se relève, tu vas te releverСемь раз праведник падает, и он встает, ты встанешь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Rabbi

Исполнитель