Kishore Kumar Hits

Schekina - Ne t'inquiete de rien текст песни

Исполнитель: Schekina

альбом: Tu restes fidèle, Vol. 5

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ne t'inquiète de rienНе обращай внимания ни на чтоEt n'aie aucune crainteИ не бойся ничегоLa joie vient le matinРадость приходит утромLes problèmes ne durent qu'un tempsПроблемы длятся недолгоCar il y a un ami nommé JésusИбо есть друг по имени ИисусQui essuiera toutes tes larmesКто вытрет все твои слезы,Et même si ton cœur est briséИ даже если твое сердце разбито.Lève tes mains et déclareПодними руки и объявиJe sais que je réussiraiЯ знаю, что у меня все получитсяJe sais que je résisteraiЯ знаю, что буду сопротивляться.Quelque soit ce qui arriveraЧто бы ни случилосьMa vie est entre ses mainsМоя жизнь в его рукахAvec Jésus je le peuxС Иисусом я могуAvec lui je le feraiС ним я сделаю этоQuelque soit ce qui arriveraЧто бы ни случилосьMa vie est entre ses mainsМоя жизнь в его рукахJe sais que je réussirai (c'est sûr j'y arriverai)Я знаю, что у меня все получится (я уверен, что у меня все получится)Je sais que je résisterai (ce qu'il a dit il le fera)Я знаю, что буду сопротивляться (что бы он ни сказал, он будет сопротивляться).Quelque soit ce qui arrivera (quelque soit, oh oui)Что бы ни случилось (что бы ни случилось, о да)Ma vie est entre ses mains (avec lui)Моя жизнь в его руках (с ним)Avec Jésus je le peuxС Иисусом я могуAvec Jésus je le feraiС Иисусом я сделаю этоQuelque soit ce qui arrivera (quelque soit ce qui arrivera)Что бы ни случилось (что бы ни случилось)Ma vie est entre ses mainsМоя жизнь в его рукахJe ne connais pas le mal dont tu souffresЯ не знаю зла, от которого ты страдаешь,Et je ne connais sûrement pas la situation que tu traversesИ я, конечно, не знаю ситуации, в которой ты находишься.Mais je sais seulementНо я знаю толькоQue ce que tu vis est certes la réalitéЧто то, что ты испытываешь, - это, безусловно, реальностьMais pas la véritéНо не правдаParce qu'il existe un DieuПотому что Бог существуетUn Dieu qui ne t'abandonne pasБог, который не табандируетUn Dieu qui voit ta souffranceБог, который видит твои страданияUn Dieu qui se lève pour toiБог, который встает за тебяEt qui agit en ta faveurИ кто действует в твою пользуCrois seulement et tu verras sa gloire, alléluiaТолько верь, и ты увидишь его славу, аллилуйяEt lorsque les épreuves semblent avoir le dessusИ когда кажется, что испытания берут верхEt que parents et amis sont très loin de toi (sont très, très loin de toi)И что родители и друзья очень далеки от тебя (очень, очень далеки от тебя).Souviens-toi de ton créateur qui essuiera toutes tes larmesПомни своего создателя, который вытрет все твои слезыEt même si ton cœur est brisé, lève tes mains et déclameИ даже если твое сердце разбито, подними руки и заявиJe sais que je réussiraiЯ знаю, что у меня все получитсяJe sais que je résisteraiЯ знаю, что буду сопротивляться.Quelque soit ce qui arriveraЧто бы ни случилосьMa vie est entre ses mainsМоя жизнь в его рукахAvec Jésus je le peux (il est le grand guerrier)С Иисусом я могу (он великий воин)Avec Jésus je le ferai (je m'appuie, je m'appuie sur lui)С Иисусом я сделаю это (я сделаю это, я сделаю это с ним).Quelque soit ce qui arrivera (quelque soit ce que tu traverses, il est là)Что бы ни случилось (что бы ты ни пережил, он здесь)Ma vie est entre ses mainsМоя жизнь в его руках♪♪Ma vie est entre ses mainsМоя жизнь в его рукахMa vie est entre ses mainsМоя жизнь в его рукахMa vie est entre ses mainsМоя жизнь в его рукахJe n'ai pas peur du lendemainЯ не боюсь завтрашнего дняJe sais que ma vie est entre ses mainsЯ знаю, что моя жизнь в его руках.♪♪Ma vie est entre ses mainsМоя жизнь в его рукахMa vie est entre ses mainsМоя жизнь в его рукахMa vie est entre ses mainsМоя жизнь в его рукахMa vie est entre ses mainsМоя жизнь в его руках

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители