Aníbal Sampayo

Kishore Kumar Hits — Aníbal Sampayo - Mi Picazo Parejero текст песни

Исполнитель: Aníbal Sampayo

альбом: Antología, Vol. 1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

MilongaМилонгаTuve un caballo picazoУ меня была зудящая лошадь.Como otro no he conocido;Как другой, которого я не встречал.;Más ligero que un chiflido,Легче, чем чокнутый,Un relámpago el potrillo.Молниеносный Эль кобылка.Cuantito avistaba el trillo,Кванито наблюдал за молотилкой,De ágil ni pisaba el suelo;От проворства и не ступал на землю.;Mentir, compadre, no quieroВрать, приятель, я не хочу.Pero al soltar el picazo,Но, отпустив жало,,Más bien era un fogonazoСкорее это был костер.Y si te he visto no me acuerdo.И если я видел тебя, то не помню.Los oscuros de ValdésТемные ВальдесаY el overo de RegulesИ чрезмерное количество правилEran matunguitos de huleони были хулиганами из клеенкиAl lao de mi parejero.На Лаос моего партнера.Cierta vez vino un puebleroОднажды пришел деревенский жительCon un Ford 8 machazo:С Ford 8 machazo:"Yo a usté lo suebro a ruedazos,"Я мечтаю о том, чтобы вы катались на роликах.,Póngase y es pan comido"Наденьте, и это будет проще простого"¡Mas lo dejó a los bufidos,Но он оставил это шутам,Tapao de tierra, el picazo!Тапао-де-тьерра, эль-пикасо!En otra ocasión, no miento,В другой раз я не лгу,Le corrí al ferrocarril,Я побежал к железной дороге.,Desde el pueblo ChapicuyИз деревни ЧапикуйHasta la estación Palomas.До станции Паломас.No hubiera pensao ni en bromaЯ бы не подумал и не пошутилFuera tan güeno de ley,Это было так законно.,Cuando crucé el Arapeyкогда я пересек АрапейLo sofrené y enseguidaЯ успокоил его и сразуVide que estaba en ArtigasВидео, которое было в АртигасеY ni noticias del tren.И никаких вестей с поезда.Llego un día un brasilero,однажды приезжает бразилец,Traia "o mais grande do mundo":Traia "o mais grande do mundo":Un bragao de Passo Fundo,Брагао из Пассо Фундо,Barbaridá de ligero.Барбарида де леже.Me apostó diez mil cruceiros,Он поставил на меня десять тысяч крусейрос.,Recao completo, hasta el lazo:Полное повторение, до петли:Les ensillamos y al paso,Мы седлаем их и попутно,Sin talonearlo siquiera,Даже не глядя на это,Aquello ni fue carreraЭто даже не было карьеройPa' mi caballo picazo.Па, моя лошадь клюет.Ah, si viviera...Ах, если бы я был жив...Ah, si viviera garantoАх, если бы я жил гарантированноY no exagero paisano,И я не преувеличиваю, штатский,Le corro hasta a los marcianosЯ бегу даже к марсианам.Con sus cuetes de metal.С их металлическими чашками.¡Quién sabe dónde andará!Кто знает, куда он пойдет!Si hay cuadreras en el Cielo,Если в небе есть квадраты,,Siguro que ya San PedroЯ полагаю, что уже Святой ПетрAtó carrera, cuñao,Ато каррера, сын,¡y hasta Mandinga ha sonaoи даже Мандинга ха сонаоCon su colorao de fuego!С его огненным цветом!Letra y música: Aníbal SampayoСлова и музыка: Ганнибал Сампайо

Поcмотреть все песни артиста