Sonido Cotopaxi - Pídeme la Luna - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sonido Cotopaxi - Pídeme la Luna текст песни

Исполнитель: Sonido Cotopaxi

альбом: En Manya

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Y toda la felicidad que hoy siento amor te la debo a tiИ всем счастьем, которое я испытываю сегодня от любви, я обязан тебе.Por eso Pídeme lo que quierasВот почему проси у меня все, что захочешьLo mereces por la felicidad que hoy vivoТы заслуживаешь этого за счастье, которым я живу сегодняY todo lo que este a mi alcanze, estará para tiИ все, чего я достигну, будет для тебя.Tu me enseñaste a vivirТы научил меня житьTu me enseñaste a quererТы научил меня хотетьPor que eres lo que todo hombre quiere tener a su lado.Потому что ты тот, кого хочет иметь рядом с собой каждый мужчина.Por que eres el amorЗа то, что ты - любовьPor que caminas junto a mi en la buenas y en las malas.Потому что ты идешь рядом со мной, несмотря ни на что.Las horas mas lindas las paso contigo amorСамые милые часы я провожу с тобой, любовь мояNo quiero ni pensar que un día meЯ даже не хочу думать, что однажды яFaltas tu,ты упускаешь свой,No quiero ni pensarlo amorЯ не хочу даже думать об этом, любовь моя.Tu me acostumbraste a aser como un niñoТы приучил меня к самоуверенности, как к ребенку.No quiero ni pensar que un día meЯ даже не хочу думать, что однажды яFaltas tu,ты упускаешь свой,No quiero ni pensarlo amorЯ не хочу даже думать об этом, любовь моя.Pideme la luna y te la bajaré!Попроси у меня луну, и я спущу ее тебе!Pídeme una estrella y asta allá me iré!Попроси у меня звезду, и я пойду туда!Mas nunca me digas no te quiere mas,Но никогда не говори мне, что он тебя больше не любит,Porque esas palabras me hacen mucho malПотому что эти слова причиняют мне много зла.Pideme la vida y te demostrare, cuanto yo te quize y cuanto te amare!Попроси у меня жизни, и я докажу тебе, сколько я тебя прошу и как сильно я тебя люблю!Tu fuiste y has sido para mi el amorТы был и был для меня любовьюRegalo mas lindo que me ha dado Dios!Самый милый подарок, который когда-либо дарил мне Бог!Y hoy que estas a mi lado no pienso perderte.И сегодня, когда ты рядом со мной, я не думаю, что потеряю тебя.El amor llega a la vida sólo una vez y ahí que vivirlo.Любовь приходит в жизнь только один раз, и там нужно ее прожить.Quisiera esta noche tenerte conmigo amor!Я хотел бы, чтобы сегодня вечером ты была со мной, любовь моя!No quiero ni pensar que un día meЯ даже не хочу думать, что однажды яFaltes tu,скучаю по тебе,No quiero ni pensarlo amorЯ не хочу даже думать об этом, любовь моя.Tu me acostumbraste a ser como un niñoТы приучил меня быть похожим на ребенкаNo quiero ni pensar que un día meЯ даже не хочу думать, что однажды яFaltas tu,ты упускаешь свой,No quiero ni pensarlo amorЯ не хочу даже думать об этом, любовь моя.Pidema la luna y te la bajaré!Попроси у меня луну, и я спущу ее тебе!Pídeme una estrella y asta allá me iré!Попроси у меня звезду, и я пойду туда!Mas nunca me digas no te quiero mas,но никогда не говори мне, что я больше не хочу тебя,Porque esas palabras me hacen mucho malПотому что эти слова причиняют мне много зла.Pidema la vida y te demostraré cuanto yo te quize y cuanto te amaréПопроси у меня жизни, и я докажу тебе, как сильно я тебя прошу и как сильно я тебя люблюTu fuiste y has sido para mi el amor,Ты был и был для меня любовью,Regalo mas lindo que me ha dado Dios!Самый милый подарок, который когда-либо дарил мне Бог!Pidema la luna y te la bajaré!Попроси у меня луну, и я спущу ее тебе!Pídeme una estrella y asta allá me iré! Mas...Попроси у меня звезду, и я пойду туда! Еще...

Поcмотреть все песни артиста