Kishore Kumar Hits

Filippo Andreani - Canzone per delmo текст песни

Исполнитель: Filippo Andreani

альбом: La prima volta

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A chi lo do questo figlio che neanche riesco a toccareКому я даю этого ребенка, которого я даже не могу коснутьсяE, per tanto che somiglia alla mia faccia, neanche riesco a guardare?И, насколько это похоже на мое лицо, я даже не могу смотреть?Ne è passato di tempo, amore mio, che anche i ricordi son stanchi,Прошло много времени, любовь моя, что даже воспоминания устали,Stan lì con la tua faccia da bambino e tu hai già i capelli bianchi.Стэн там с твоим детским лицом, а у тебя уже есть седые волосы.Ed io... io morsico le nuvole tanta è la rabbia che faИ я... я укусил облака так много гнева, что он делаетL'idea che sono andato via che non dicevi "papà".- Я сказал, что ты не сказал "папа".Ci hanno messo poco, ci hanno messo poco: il tempo di un'avemaria,Они взяли мало, они взяли мало: время unavemaria,Poi son caduto e ho baciato la terra ...terra mia!Потом упал и поцеловал землю ...моя земля!Stai attento, Delmo, che faran di tutto per cambiarti il cuore;Будь осторожен, Дельмо, что я сделаю все, чтобы изменить твое сердце;Che ti chiameranno libero ma solo dopo un gioco di parole.Что они будут называть вас свободными, но только после каламбура.A chi lo do questo figlio che è un venticinque d'aprile?Кому я даю этого сына, которому двадцать пять лет?È una foto sulle gambe di mio padre seduto in cortile.Это фотография на ногах моего отца, сидящего во дворе.Tra schiene curve di donne, tra calendari di fame,Между изогнутыми спинами женщин, между календарями голода,è la mano che tirava le gonne per zucchero e pane.рука тянула юбки за сахаром и хлебом.E, quando Marino non canta, la pianura ti scopre da soloИ, когда Марино не поет, равнина обнаруживает тебя самаCon le scapole troppo corte per venire a raggiungermi in volo...С слишком короткими лопатками, чтобы добраться до меня в полете...Ed io... resto muto tra le nuvole e di anni ne ho quasi centoИ я... я остаюсь безмолвным в облаках, и лет у меня почти стоE ho un figlio piu vecchio di me... che scherzi fa il tempo!И у меня сын старше меня... какие шутки делает погода!Dolcemente Verina sorride dalla nuvola accanto alla miaСладко улыбается Верина из облака рядом с моимE ci guarda come si guarderebbe la nostalgia.И смотрит на нас, как на ностальгию.Stai attento, Delmo, che faran di tutto per lavarti il cuore,Будь осторожен, Дельмо, что я сделаю все, чтобы омыть твое сердце,Che ti chiameranno libero ma solo dopo un gioco di parole;Что они будут называть вас свободными, но только после каламбура;A guardia d'ogni tua età ho appeso i miei occhi al cieloОхраняя свой возраст, я повесил глаза на небо.Ed ho pregato che la strada, davanti ad ogni "loro" credo,И я молился, чтобы дорога, перед каждым" их " я верю,Ti insegnasse a svoltare dalla parte sbagliata.Он научил тебя поворачивать не на ту сторону.Portami ancora con te e con questo cognome che fu semina e raccoltoВозьми меня еще с собой и с этой фамилией, которая была посеяна и собранаE, quando "loro" hanno ragione, fai di tutto per stare dalla parte del torto.И, когда "они" правы, вы делаете все, чтобы быть на неправильной стороне.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Gang

Исполнитель

I Luf

Исполнитель