Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Colpevole di ghettoColpevole di ghettoSospetto di anarchiaSospetto di anarchiaReo di resistenzaReo di resistenzaAd uno stato di poliziaAd uno stato di poliziaColpevole di esilioColpevole di esilioE di lavoro neroE di lavoro neroColpevole di fameColpevole di fameNel ventre dell'imperoNel ventre dellimperoNel nome del denaroNel nome del denaroColpevole senza rinvioColpevole senza rinvioDi anima migranteDi anima migranteDi avere un altro Dio.Di avere un altro Dio.Tanti siamo in tantiTanti siamo in tantiTutti con le spalle al muroTutti con le spalle al muroAvanti andiamo avantiAvanti andiamo avantiCosmopoli è il futuro.Cosmopoli è il futuro.Colpevole di ghettoColpevole di ghettoAffetto da liberazioneAffetto da liberazionePrivato del dirittoPrivato del dirittoDi non umiliazioneDi non umiliazioneColpevole di cercareColpevole di cercareRifugio dalla guerraRifugio dalla guerraColpevole di credereColpevole di credereAlla promessa di una terraAlla promessa di una terraNel nome del denaroNel nome del denaroColpevole senza rinvioColpevole senza rinvioDi anima migranteDi anima migranteDi avere un altro Dio.Di avere un altro Dio.Tanti siamo in tantiTanti siamo in tantiTutti con le spalle al muroTutti con le spalle al muroAvanti andiamo avantiAvanti andiamo avantiCosmopoli è il futuro.Cosmopoli è il futuro.Tanti siamo in tantiTanti siamo in tantiTutti con le spalle al muroTutti con le spalle al muroAvanti andiamo avantiAvanti andiamo avantiCosmopoli è il futuro.Cosmopoli è il futuro.Tanti siamo in tantiTanti siamo in tantiTutti con le spalle al muroTutti con le spalle al muroAvanti andiamo avantiAvanti andiamo avantiCosmopoli è il futuro.Cosmopoli è il futuro.One morning, millions of years agoОднажды утром, миллионы лет назадThe tide washed life up onto the beachПрилив выбросил жизнь на берегTwelve hours laterДвенадцать часов спустяIt came back to get itОна вернулась, чтобы забрать ееBut life had already moved inlandНо лайф уже переместился вглубь страныAnd invested heavily in real estate.И вложил значительные средства в недвижимость.In those daysВ те дниThe Gods had all the best apartments.У Богов были все лучшие квартиры.From balconies of cloud and marbleС балконов из облаков и мрамораThey watched with amusementОни с удовольствием наблюдали, какAs the monkeys came down from the treesОбезьяны спускались с деревьевAnd picked up lyres.И брали в руки лиры.Nowadays, the Gods live in the ghettoВ наши дни Боги живут в геттоBecause the ghettoПотому что геттоIs where stories are.- это место, где рождаются истории.Man has always invoked the immortalsЧеловек всегда призывал бессмертныхThrough sacrifice, sexual intercourse and narrationПосредством жертвоприношения, полового акта и повествованияBut sacrifice is now unheard of.Но жертвоприношение сейчас неслыханно.Sex has become a griefСекс стал горемInstead of a joy to the worldВместо радости для мираAnd we've begun to let corporationsИ мы начали позволять корпорациямTell our stories for us.Рассказывать наши истории за нас.Our convoluted myths of spiraling light and darknessНаши запутанные мифы о спирали света и тьмыReduced to fast-food cliches andСведены к штампам из фастфуда иHappy-face lies.Ложь со счастливым лицом.Is it any wonder the Gods are bored and alienatedСтоит ли удивляться, что Богам скучно и они отчуждены.That we find them lying in ghetto gutters.Что мы находим их лежащими в сточных канавах гетто.Drunk on cheap inkОпьяненные дешевыми черниламиAnd street-lip jive?А уличный джайв?Listen!Послушайте!The ghetto is a storybookГетто - это сборник рассказов.Prison is a theater,Тюрьма - это театр.,Every riot is a balletКаждый бунт - это балетRebellion is opera.Бунт - это опера.Debauchery is an on-going poemРазврат - это продолжающаяся поэмаAnd history's a novelА история - романThat you and I are writing.Которую мы с тобой пишем.Listen!Послушай!Your life is a storyТвоя жизнь - это история,You're making it upТы ее выдумываешьAnd you'd better start getting good at itИ тебе лучше начать преуспевать в этомBecause late last night,Потому что вчера поздно вечером,On the wolf-grin side of midnightНа стороне полуночи с волчьим оскаломI saw the old manЯ увидел старикаCome over the hillПереваливает через холмWith a sack of goodies on his backС мешком вкусностей за спинойAnd in the ghetto,И в гетто,The gods are growing restless.Боги начинают проявлять беспокойство.