Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
W czasie wojny, strasznej zbrodni świadkiem była ta ziemiaВо время войны ужасным преступлением была засвидетельствована эта земляPrzez chodnik wschodniej polski krew gęsto płynęłaПо тротуару Восточной польский кровь густо теклаW '41 roku na rozkaz Himmler'aВ 41 году по приказу ГиммлераKoncentracyjny obóz powstał tu gdzie terazКонцентрационный лагерь был создан здесь, где сейчасMy stawiamy swoje kroki, ludzi mordowanoМы делаем свои шаги, людей убиваютWykopywano zwłoki jak te bloki budowanoВырыли трупы, как строили эти блокиOsiemdziesiąt lat wstecz, to inaczej wyglądałoВосемьдесят лет назад это выглядело иначеPosłuchaj, jak chcesz, powiem Ci co tu się działoСлушай, если хочешь, я расскажу тебе, что здесь происходило.Ludzi traktowano gorzej niż stado zwierzakówК людям относились хуже, чем к стаду животныхBestialskie gestapo zabijało nam rodakówЗвериное гестапо убивало наших соотечественниковW warunkach tragicznych chorób, głodu, strachuВ условиях трагических болезней, голода, страхаZginęły tysiące ludzi, w tym PolakówПогибли тысячи людей, в том числе полякиZ trzydziestu krajów świata, wagony wypchaneИз тридцати стран мира, вагоны чучелаW składach zwierzęcych ludzi tu zwoziłyВ животноводческих складах людей сюда привозилиNic nie dało kolejne przesłuchanieНичего не дало еще один допросMajdanek, teraz kurwa zobaczymyМайданек, теперь нахрен посмотримNiemcy, czemu dzieci zabijaliПочему немцы убивают детейBo się tego bali że nadejdzie czas zemstyПотому что они боялись, что настанет время местиJak rzeczy, wszystkich ludzi traktowaliКак вещи, ко всем людям относилисьPoszli za psycholem co powinien się leczyćОни пошли за психом, что он должен лечитьChyba nie zaprzeczysz, choć chcą zmienić historięЯ думаю, вы не будете отрицать, хотя они хотят изменить историюNie polskie obozy, a hitlerowskie w PolsceНе польские лагеря, а нацистские в ПольшеBełżec, Sobibór, Treblinka, OświęcimБелжец, Собибор, Треблинка, ОсвенцимLudzie, którzy szli, szli prosto do śmierciЛюди, которые шли, шли прямо к смертиJak do kosza śmieci, takie były czasyКак в мусорное ведро, такие были временаCo dzień mijasz Majdanek, nie zwracasz nawet uwagiКаждый день вы проходите Майданек, даже не обращая вниманияA wokół kolczatki i drewniane barakiА вокруг ехидны и деревянные баракиMusieli radzić sobie więźniowie i więźniarkiЗаключенные и заключенные должны были иметь делоW warunkach takich, o jakich sobie nie śniszВ таких условиях, о которых вы не мечтаетеCi ludzie, piekło XX wieku przeszliЭти люди, ад ХХ века прошлиOgólnie, ciężko człowieku uwierzyć jest miВ общем, человеку трудно поверить.W to ludzkie, zezwierzęcenie, upodlenie śmierciВ этом человеческом, в слезах, в унижении смертиGdzie ratowała życie, jedna kromka chlebaГде она спасла жизнь, один ломтик хлебаNiemiec z karabinem, wysyłał do niebaНемец с винтовкой посылал в небоWalka z wrogiem trwa, jest nie równa i boliБорьба с врагом продолжается, она не ровная и больноRadio majdanek gra, kolejny dzień nie boliРадио Майданек играет, другой день не болитOdzyskać godność to jedyne z marzeńВернуть себе достоинство - единственная мечтаZobaczyć wolność, rodzinę, bliskich twarzeУвидеть свободу, семью, близких лицPrzypominają stale o tym koszmarze, z numerem wyblakłe niebieskie tatuażeОни постоянно напоминают об этом кошмаре, с числом выцветших синих татуировокZostaliśmy ostatnim pokoleniem, które jeszcze taką możliwość miałoМы стали последним поколением, у которого еще была такая возможностьPorozmawiać wymienić się spojrzeniem, z ludźmi których osobiście to spotkałoПоговорить, обменяться взглядами, с людьми, которых это лично встретилоGdy ktoś zapyta, opowiedz mu wszystkoКогда кто-то спросит, расскажи ему всеPrzekaż świadectwo jak było nie zapomnijПередайте свидетельство, как было не забудьтеBo nie zasługuje, sobie tu na przyszłośćПотому что он не заслуживает, себе здесь на будущееTen kto nie szanuje swojej historiiТот, кто не уважает свою историюPierwszy transport do obozu Niemców, ze wschodniego frontuПервый транспорт в лагерь немцев с Восточного фронтаW nim pierwsze ofiary już, wynieśli z pociąguВ нем первые жертвы уже вынесли из поездаW bydlęcych warunkach, przymierając z głoduВ бычьих условиях, примеряя с голодаSymbol człowieczeństwa upadł tutaj wraz z początkiem morduСимвол человечности упал здесь с началом убийстваObóz na majdanku, przedsionek piekłaЛагерь на Майданеке, тамбур адаPrzypisani do baraków, nazywani po numerachНазначенные в казармы, названные по номерамPodzieleni na komanda, każdy swego miał kapoРазделенные на коммандос, каждый из них имел КАПОKiedy z siły ktoś opadła chłosta była za to karąКогда кто-то из сил упал, порка была наказанием за этоNiewolnicza praca nie zależnie od pogodyРабский труд не зависит от погодыCzy to środek lata, czy siarczyste mrozyЭто середина лета или Серные морозыKilka dni kopali rowy, pewnie nawet nie świadomi, że tworzą własne groby tylko śmierci chcą tu wolniНесколько дней копали траншеи, наверное, даже не подозревая, что создают собственные могилы только смерти хотят здесь свободныеTrzeci listopada i akcja "dożynki"Третье ноября и акция "Праздник урожая"Muzyka zagłuszała strzały, ginęli niewinniМузыка заглушала выстрелы, гибли невинныеW miejscu gdzie, wszystko zakazane było oprócz śmierciТам, где все было запрещено, кроме смерти.Stoi dzisiaj pomnik ku wydarzeń tych pamięciСегодня стоит памятник событиям этой памяти
Поcмотреть все песни артиста