Kishore Kumar Hits

Koiné - Blessed Jesus, Living Bread текст песни

Исполнитель: Koiné

альбом: Visit

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Blessed Jesus, living Bread,Благословенный Иисус, Хлеб живой,By your self our souls are fed:Ты Сам питаешь наши души.:Give us all the eyes to seeДай нам всем глаза, чтобы увидетьAll that you were sent to be.Все, кем ты был послан быть."What is it?" old Israel cried,"Что это?" - воскликнул старый Израиль.,Ate it, and was satisfied.Съел это и остался доволен.Now the same prolific handТеперь та же самая плодовитая рукаFeeds them in a barren land.Кормит их на бесплодной земле.Not by this world's bread aloneНе от одного только хлеба этого мираCan our life become full-grown,Наша жизнь может стать полноценной,But by every word that goesНо от каждого слова, которое исходитFrom the mouth of God one grows.Из уст Бога, человек растет.On that table made of woodНа этом столе, сделанном из дереваLies our sacramental food:Лежит наша священная еда:"Take and eat and live" you call,"Бери, ешь и живи", - призываете вы.,"Here is life for each and all!""Здесь жизнь для всех!"Ah, what welcome words you speak:Ах, какие приятные слова ты говоришь!:Comfort to revive the weak,Утешение, чтобы оживить слабых.,God's own wisdom, hope, and cheerМудрость, надежда и ободрение принадлежат самим Богам.Starving souls are blest to hear.Изголодавшиеся души благословлены слышать.Word incarnate, Word divine,Слово воплощенное, Слово божественное,Word that comes in bread and wine:Слово, которое приходит в хлебе и вине:Love that we have come to know:Любовь, которую мы познали:Lord, to whom else shall we go?Господь, к кому еще нам идти?We are in that crowd you fedМы в той толпе, которую ты накормилWith your blest, abundant Bread.Своим благословенным, обильным Хлебом.Moved by every human careТронутые каждой человеческой заботой,Bless the Bread we eat and share.Благослови Хлеб, который мы едим и которым делимся.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители