Katzenjammer - Shepherd's Song - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Katzenjammer - Shepherd's Song текст песни

Исполнитель: Katzenjammer

альбом: A Kiss Before You Go

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The sun is up for meСолнце взошло для меняBut I know a beauty that shines it outНо я знаю красоту, которая освещает его.I can hardly seeЯ едва могу видеть.When she is up letting her veil downКогда она встает, она опускает вуаль.But it could ever beНо это может когда-нибудь случитьсяI'm just a shepherd hiding from the houndsЯ просто пастух, прячущийся от собакShe's a fantasyОна - фантазияWith flowers and bows, pretty coats and a silver crownС цветами и бантами, в красивых пальто и серебряной коронеEvery day goes byПроходит каждый деньThe sun and the moon making out in the skyСолнце и луна целуются в небеWe keep each other warmМы согреваем друг другаSnuggling up in the dark Mr. Sheep and IПрижимаемся друг к другу в темноте мистер Шепп и яI join my favorite dreamЯ присоединяюсь к своему любимому снуShe sings me lullaby's all through the nightОна поет мне колыбельные всю ночь напролетAnd wakes me with a kissИ будит меня поцелуемSweet taste of apples and wild strawberriesСладкий вкус яблок и земляникиI'm in love with her majestyЯ влюблен в ее величествоSo whatcha gonna do?Так что ты собираешься делать?I wanna build the dream for twoЯ хочу воплотить мечту для двоихSo what's it gonna be?Так что же это будет?I'm jumpin' up and down, but she can't seeЯ прыгаю вверх-вниз, но она не видитI think you got a chanceЯ думаю, у тебя есть шансJust move on over and ask her to dance!Просто подойди и пригласи ее на танец!I got silly feet and a lousy beat so how on earth could I make her want meУ меня дурацкие ноги и паршивый ритм, так как же, черт возьми, я мог заставить ее хотеть меняI think it's gonna rain todayЯ думаю, сегодня будет дождьAnd I'm here on one hill and she's on the otherИ я здесь, на одном холме, а она на другомThe clouds are in my wayОблака преграждают мне путьAs the sky opens upКогда небо раскрываетсяLetting her veil downОпускаю ее вуальCovering my queenПрикрываю мою королевуI'm still just a shepherd, so why should I botherЯ все еще всего лишь пастух, так зачем мне беспокоитьсяThe valley in betweenДолина между нимиGets deeper and deeper as time passes byСтановится все глубже и глубже с течением времениGonna love her til I dieЯ буду любить ее до самой смертиSo why don't IТак почему бы мнеJust make like a prince and give it a tryПросто не вести себя как принц и не попробоватьSo what's it gonna be?Итак, что это будет?I could slingshot myself like a bumblebeeЯ мог бы выстрелить из рогатки, как шмель.So watcha gonna do?Итак, что ты собираешься делать?Use Mr. Sheep as a parachuteИспользуй мистера Овцу в качестве парашютаOne the count of threeРаз, считаю до трехI'm off to claim my fantasyЯ ухожу, чтобы воплотить в жизнь свою фантазиюIn my best clothes buttoned up with a roseВ своей лучшей одежде, застегнутой на все пуговицы розойI'm on my way to make you love meЯ на пути к тому, чтобы заставить тебя полюбить меня.I'll be your manЯ буду твоим мужчинойIn your castle made of sandВ твоем замке из пескаWatch your head, my love, I'm coming overБереги голову, любовь моя, я придуJust so that I can hold your handПросто чтобы я мог держать тебя за руку.

Поcмотреть все песни артиста