Trine Rein - The Prayer - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Trine Rein - The Prayer текст песни

Исполнитель: Trine Rein

альбом: 20 Year Anniversary: Hits & Favorites

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The Prayer"Молитва"I pray you'll be our eyes, and watch us where we go.Я молюсь, чтобы ты был нашими глазами и наблюдал за нами, куда мы идем.And help us to be wise in times when we don't knowИ помог нам быть мудрыми во времена, когда мы не знаем.Let this be our prayer, when we lose our wayПусть это будет нашей молитвой, когда мы сбиваемся с пути.Lead us to the place, guide us with your graceВеди нас к этому месту, веди нас своей милостьюTo a place where we'll be safeТуда, где мы будем в безопасностиLa luce che tu haiLa luce che tu haiI pray we'll find your lightЯ молюсь, чтобы мы нашли твой свет.Nel cuore resteraNel cuore resteraAnd hold it in our hearts.И храните это в наших сердцах.A ricordarci cheA ricordarci cheWhen stars go out each night,Когда звезды гаснут каждую ночь,Eterna stella seiEterna stella seiThe light you haveСвет, который у тебя естьI pray we'll find your lightЯ молюсь, чтобы мы нашли твой светWill be in the heartБудет в сердцеAnd hold it in our hearts.И храните это в наших сердцах.To remember us thatЧтобы помнить о нас, чтоWhen stars go out each night,Когда звезды гаснут каждую ночь,You are eternal starТы - вечная звезда.Nella mia preghieraNella mia preghieraLet this be our prayerПусть это будет нашей молитвойQuanta fede c'eQuanta fede ceWhen shadows fill our dayКогда тени заполняют наш деньHow much faith there'sСколько в нас верыLet this be our prayerПусть это будет нашей молитвойIn my prayerВ моей молитвеWhen shadows fill our dayКогда тени заполняют наш деньLead us to a place, guide us with your graceПриведи нас к месту, направь нас своей благодатьюGive us faith so we'll be safeДай нам веру, чтобы мы были в безопасности.Sognamo un mondo senza piu violenzaSognamo un mondo senza piu violenzaUn mondo di giustizia e di speranzaUn mondo di giustizia e di speranzaOgnuno dia la mano al suo vicinoOgnuno dia la mano al suo vicinoSimbolo di pace, di fraternitaSimbolo di pace, di fraternitaWe dream a world without violenceМы мечтаем о мире без насилияA world of justice and faith.Мире справедливости и веры.Everyone gives the hand to his neighboursКаждый подает руку своим соседямSymbol of peace, of fraternityСимвол мира, братстваLa forza che ci daLa forza che ci daWe ask that life be kindМы просим, чтобы жизнь была добройE il desiderio cheE il desiderio cheAnd watch us from aboveИ наблюдай за нами сверхуOgnuno trovi amorOgnuno trovi amorWe hope each soul will findМы надеемся, что каждая душа найдетIntorno e dentro seIntorno e dentro seAnother soul to loveЕще одна душа для любвиThe force his gives usСила, которую он дает намWe ask that life be kindМы просим, чтобы жизнь была добройIs wish thatЖелаем этогоAnd watch us from aboveИ наблюдайте за нами сверхуEveryone finds loveКаждый находит любовьWe hope each soul will findМы надеемся, что каждая душа найдетAround and insideВокруг и внутриAnother soul to loveЕще одна душа для любвиLet this be our prayerПусть это будет нашей молитвойLet this be our prayer, just like every childПусть это будет нашей молитвой, как и у каждого ребенкаNeed to find a place, guide us with your graceНужно найти место, направь нас своей благодатьюGive us faith so we'll be safeДай нам веру, чтобы мы были в безопасностиNeed to find a place, guide us with your graceНужно найти место, направь нас своей благодатьюGive us faith so we'll be safeДай нам веру, чтобы мы были в безопасностиE la fede cheE la fede cheHai acceso in noi,Hai acceso in noi,Sento che ci salveraSento che ci salveraIt's the faithЭто вераYou light in usТы светишь в нас.I feel it will save usЯ чувствую, что это спасет нас.

Поcмотреть все песни артиста