Kishore Kumar Hits

Elin Steinkjer - Når Kveldsmørket Kommer (Playback) текст песни

Исполнитель: Elin Steinkjer

альбом: God Natt! Rolige Barnesanger Og Nattasanger

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Når kveldsmørket kommer og kroppen er trøtt,Когда наступает темнота и тело устает,Når øynene blunker og står litt på gløtt,Когда глаза моргают и стоят слегка приоткрытыми,Når kveldsmatbrødskiva synker i magen,Когда у квельдсматбродскива сводит живот,Når du vil ha pause fra leken og dagen,Когда хочется отдохнуть от игрушки и дня,Når sola har badet og lagt seg bak sky,Когда солнце искупается и сядет за горизонт,Da nynner vi lavt i hver bygd og hver by:Когда наступит ночь, мы опустимся в каждой деревне и городе:God natt, pusekatt!Спокойной ночи, кошечка!God natt, blanke stjerneСпокойной ночи, пустая звездаGod natt, milde måne og fisken i tjernetСпокойной ночи, нежная луна и рыбки в прудуGod natt, regn og sol og bukse på stolСпокойной ночи, дождь, солнце и штаны на стулеGod natt, alle venner og alle vi kjennerСпокойной ночи, все друзья и все, кого мы знаемVi sees igjen, vi sees igjen.Мы увидимся с тобой снова, мы увидимся с тобой снова.Når selv Fantorangen har sluttet å le,Когда даже Фанторанген перестанет смеяться,Når Kosinus gjesper og legger seg ned,Когда Косинус зевнет и ляжет,Når ballen din er for trøtt til å trille,Когда твой мяч слишком устанет, чтобы петь,Når loppen i blodet er blitt ganske stille,Когда блоха в крови успокоится,Da bølger det blidt gjennom åker og engКогда волны весело плывут по полям и лугамEt sullende, lullende nattarefreng:Угрюмый, затишливый натарефренд:God natt, pusekatt!Спокойной ночи, кошечка!God natt, blanke stjerneСпокойной ночи, пустая звездаGod natt, milde måne og fisken i tjernetСпокойной ночи, нежная луна и рыбки в прудуGod natt, regn og sol og bukse på stolСпокойной ночи, дождь, солнце и штаны на стулеGod natt, alle venner og alle vi kjennerСпокойной ночи, все друзья и все, кого мы знаемVi sees igjen, vi sees igjen.Мы увидимся с тобой снова, мы увидимся с тобой снова.Ei jente er sliten og faller til roДевочка устала и ложится спатьEn gutt pusser tenner og tisser på doМальчик чистит зубы и мочится в унитазEn fager kveldssol har sluttet å smile,Прекрасное вечернее солнце перестало улыбаться,Og mamma'n og pappa'n din trenger å hvileА маме и папе вам нужно отдохнутьVi synger for alle i nord og i sørМы поем для всех на севере и югеEn mild melodi som vi kjenner fra før:Нежную мелодию, которую мы знали раньше:God natt, pusekatt!Спокойной ночи, кошечка!God natt, blanke stjerneСпокойной ночи, пустая звездаGod natt, milde måne og fisken i tjernetСпокойной ночи, нежная луна и рыбки в прудуGod natt, regn og sol og bukse på stolСпокойной ночи, дождь, солнце и штаны на стулеGod natt, alle venner og alle vi kjennerСпокойной ночи, все друзья и все, кого мы знаемVi sees igjen, vi sees igjen.Мы увидимся с тобой снова, мы увидимся с тобой снова.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители