Kishore Kumar Hits

Morten Harket - Half in Love Half in Hate текст песни

Исполнитель: Morten Harket

альбом: Wild Seed

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Half in love and half in hateНаполовину в любви, наполовину в ненавистиSomeone told me it is lateКто-то сказал мне, что уже поздноLate on earth he said, maybeПоздно на земле, он сказал, может быть,Late in youПоздно в тебеAnd late in meИ поздно во мнеDarker than it has to beТемнее, чем должно бытьTell me just another lieСкажи мне еще одну ложьNow we're woven under iceТеперь были сотканы подо льдомTell me that there is no otherСкажи мне, что нет другого.I am a childЯ ребенок.Be my motherБудь моей матерью.If you lie, babeЕсли ты лжешь, детка.If you botherЕсли ты беспокоишьсяSince you raised that wall around youС тех пор, как ты воздвиг вокруг себя стенуSince I lost youС тех пор, как я потерял тебяI have found you strangeЯ нахожу тебя страннымAnd I could swear for sureИ я могу поклясться наверняка.Haven't seen that girl beforeНикогда раньше не видел эту девушку.Half in love and half at warНаполовину влюбленный, наполовину на войне.Hey, you're looking strangeЭй, ты странно выглядишь.And everything you doИ все, что ты делаешьGirl, it seems arrangedДевочка, кажется, все подстроеноDark words drift awayТемные слова улетучиваются прочьI have nothing more to sayМне больше нечего сказатьSoon this moon will riseСкоро взойдет лунаAnd in this stony nightИ в эту каменную ночьI have to see your faceЯ должен увидеть твое лицоSee the lines that make you oldУвидеть морщины, которые делают тебя старым.Stony silence, touched by goldКаменная тишина, тронутая золотомEverything's too lateВсе происходит слишком поздноToo late for love, and suddenlyСлишком поздно для любви, и внезапноToo late for hateСлишком поздно для ненавистиThere's only one thing left to doОсталось сделать только одно.I have to face this other youЯ должен встретиться с этим другим тобой.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Vamp

Исполнитель