Thrawsunblat - Wanderer on the Continent of Saplings - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Thrawsunblat - Wanderer on the Continent of Saplings текст песни

Исполнитель: Thrawsunblat

альбом: Wanderer on the Continent of Saplings

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

O Wanderer, on the continent of saplings,О Странник, на континенте молодых деревьев,Tell me thy true name!Скажи мне свое истинное имя!Not the heritage you don.Не то наследие, которого ты лишен.Nor the bloodline that you claim.Ни родословную, на которую ты претендуешь.Tell me not the clan to which you wish to cling.Не говори мне, к какому клану ты хочешь принадлежать.But what thou truly art, if thou even knowest it.Но кто ты на самом деле, если ты даже знаешь это.Tell me what copse of saplings hath thee truly sprung?Скажи мне, из какой рощи ты действительно вырос?Whence art thou truly come? If thou even knowest it.Откуда ты на самом деле пришел? Если ты даже знаешь это.Wanderer! Have you seen the mother forests,Странник! Ты видел материнские леса,Across the raging seas?По ту сторону бушующих морей?Wanderer! Have you seen the darkened landscape,Странник! Ты видел темный ландшафт,Whence the elders cast their seeds?Откуда старейшины бросают свои семена?This! Is the Continent of Saplings.Это! Континент молодых деревьев.A monument of trees.Памятник деревьям.This! Is the Continent of Saplings.Это! Континент молодых деревьев.From sea to shining sea.От моря до сияющего моря.We, here, on the Continent of Saplings,Мы, здесь, на Континенте Саженцев,Are seeds of distant lands.- семена далеких земель.But we, on the Continent of Saplings,Но мы, на Континенте саженцев,Take root in the same ground.Пускаем корни в той же земле.We, here, on the Continent of SaplingsМы, здесь, на Континенте СаженцевBear a thousand different forms.Носим тысячу различных форм.But we, on the Continent of SaplingsНо мы, на Континенте саженцевAre of one kind.Одного вида.I have long roamed this continent,Я долго скитался по этому континенту,Under the plague of the Nihilist.Под гнетом нигилистов.Before, it was not this way.Раньше все было не так.Now all is death and decay.Теперь все - смерть и разложение."Wherever he sets his hand there is a cry"Куда бы он ни протянул руку, везде раздается крикFor the redeeming hero.По герою-искупителю.The carrier of the shining blade,Носителю сверкающего клинка,Whose blow, whose touch, whose existence,Чей удар, чье прикосновение, чье существование,Will liberate the land."Освободит землю".-Joseph Campbell-Джозеф КэмпбеллWanderer from the East! Lost on the trail.Странник с Востока! Заблудившийся на тропе.You cannot see, yourself, what you're worth.Ты сам не видишь, чего ты стоишь.I behold you, emerald veiled in shale.Я созерцаю тебя, изумруд, скрытый в сланце.You must learn your worth, for the earth.Ты должен узнать свою ценность для земли.The thousand trials will strip you bareТысячи испытаний обнажат тебяTo the hardened emerald soul.Для закаленной изумрудной души.Only then can you carry the shining brandТолько тогда ты сможешь нести сияющее клеймоAnd smite the Nihilist from the land.И стереть нигилиста с лица земли.A thousand tribes, of a thousand names.Тысяча племен с тысячью названий.We are one kind; we are the same.Мы одного вида; мы одинаковы.A thousand tribes, of a thousand names.Тысяча племен с тысячью названий.We're in need of liberation.Нуждались в освобождении.We are in need of a champion.Нам нужен защитник."Dethrone the great Nihilist!"Свергните великого нигилиста!Dethrone the great Nihilist!"Свергните с престола великого нигилиста!"

Поcмотреть все песни артиста