Kishore Kumar Hits

Panzerfaust - Pascal's Wager текст песни

Исполнитель: Panzerfaust

альбом: The Suns of Perdition - Chapter II: Render Unto Eden

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The words of one of my favourite poets, Ernest DowsonСлова одного из моих любимых поэтов, Эрнеста ДоусонаAre quite often with meДовольно часто звучат со мной"Non sum qualis eram""Non sum qualis eram""I'm... I'm not as I was""Я ... я не такой, каким был"And though as I know as well as you doИ хотя, как я знаю не хуже вас,There is no point in arguing about the actual dateНет смысла спорить о фактической датеOr time of departure because I'd like to think there would be no good timeИли времени вылета, потому что мне хотелось бы думать, что подходящего времени не будетI hope you'll agree with thatЯ надеюсь, вы согласитесь с этимSomething that I urgently felt I ought to do or sayЧто-то, что я срочно почувствовал, что должен сделать или сказатьAnd one mustn't repine or give into self-pity about thatИ никто не должен роптать или жалеть себя по этому поводуBut at this moment I have to sayНо в этот момент я должен сказатьI feel very envious of someone who is youngЯ очень завидую тому, кто молодAnd actively starting out in this argumentИ активно вступающий в этот спорIn the meantime, we have the same job we always hadВ то же время, у нас есть та же работа, которая была у нас всегдаTo say, as thinking people and as humansСказать, как думающие люди и как человекиThat there are no final solutionsЧто нет окончательных решенийThere is no absolute truthНет абсолютной истиныThere is no supreme leaderНет верховного лидераThere is no totalitarian solutionНет тоталитарного решенияThat says that if you will just give up your freedom of inquiryЭто говорит о том, что если вы просто откажетесь от своей свободы исследованияIf you will just give upЕсли вы просто откажетесьIf you will simply abandon your critical facultiesЕсли вы просто откажетесь от своих критических способностейA world of idiotic bliss can be yoursМир идиотского блаженства может стать вашимBut we have to begin by repudiating all such claimsНо мы должны начать с опровержения всех подобных заявленийGrand rabbisВеликие раввиныChief ayatollahsГлавные аятоллыInfallible popesНепогрешимые папы римскиеThe pedlars of surrogateТорговцы суррогатной материAnd mutant quasi-political religion and worshipИ мутантной квазиполитической религией и богослужениемThe dear leaderДорогой лидерThe great leader, we have no need of any of thisВеликий лидер, нам ничего этого не нужно.And looking at them and their recordИ, глядя на них и их послужной список.And the pathos of their supportersИ пафос их сторонников.I realise that it is they who are the grand impostorsЯ понимаю, что именно они являются великими самозванцами.And my own imposture this evening was mild by comparisonИ мое собственное самозванство этим вечером было незначительным по сравнению с нимThank you very muchБольшое вам спасибоThere is a guilt reserved for that fearful dayЕсть чувство вины, припасенное для того страшного дняIn great denial, I will say no moreВ полном отрицании я больше ничего не скажуI will reserve that shame for the thieves and whoresЯ оставлю этот позор для воров и шлюхIn great denial, I will say no moreВ полном отрицании я больше ничего не скажуThere is a silence that comes eventuallyНаступает тишина, которая в конце концов наступаетIn great denial, I will say no moreВ полном отрицании я больше ничего не скажуNo longer a reason to laughБольше нет причин смеятьсяBut what do you have to loseНо что тебе терятьWhen you're pissing into the wind?Когда ты мочишься на ветер?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ultha

Исполнитель

Aara

Исполнитель

Groza

Исполнитель