Maria Arredondo - Not Going Under - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Maria Arredondo - Not Going Under текст песни

Исполнитель: Maria Arredondo

альбом: Not Going Under

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Take a look at me, now what do you see?Посмотри на меня, что ты видишь?What do I look like to you?Как я выгляжу на твой взгляд?Pretty lil' girl in a pretty big worldМилая маленькая девочка в довольно большом миреLike I'm not sure what to do, ahhКак будто я не уверен, что делать, ааааI bet you think that I'm some kind of fool (some kind of fool)Бьюсь об заклад, ты думаешь, что я какой-то дурак (какой-то идиот)Who's never had to stand my ground or state my caseКоторому никогда не приходилось стоять на своем или излагать свою правотуThat's just because I'm always playin' it coolЭто просто потому, что я всегда прикидываюсь крутымYou don't know nothin'Ты ничего не знаешьI'll tell you one thin'Я скажу тебе кое-что нехорошееI've been up, I've been downЯ поднимался, я падалI've been kicked all aroundМеня пинали со всех сторонIt only made me stronger, ahhЭто только сделало меня сильнее, ахNow I'm back on my feetТеперь я снова на ногахOnce again, I'll walk these streetsЯ снова пройдусь по этим улицамNo, I'm not goin' underНет, я не пойду ко дну(Ahh-)(Аааа-)I've played and I've paid, I've been scared and afraidЯ играл и платил, я был напуган и продолжаю боятьсяI've learned me a lesson or twoЯ получил один или два урокаI've dealt with it all, never asked for no helpЯ справлялся со всем этим, никогда не просил ни о какой помощиSo why should I listen to you? AhhТак почему я должен тебя слушать? АхI've had to turn around and face all my fears (face all my fears)Мне пришлось развернуться и посмотреть в лицо всем своим страхам (посмотреть в лицо всем своим страхам)And boy, it opened up my eyes and now I seeИ, боже, это открыло мне глаза, и теперь я вижуI'm so much stronger than I thought I could beЯ намного сильнее, чем думал, что могу бытьDon't wanna shout it (no!)Не хочу кричать об этом (нет!)Won't brag about it, butНе буду хвастаться этим, ноI've been up, I've been downЯ поднимался, я падал.I've been kicked all aroundМеня пинали повсюду.It only made me stronger, ahhЭто только сделало меня сильнее, ахNow I'm back on my feetТеперь я снова на ногахOnce again, I'll walk these streetsЯ снова пройдусь по этим улицамNo, I'm not goin' underНет, я не пойду ко днуNow, if there's one thing that I know for sureТеперь, если есть хоть что-то, что я знаю навернякаNobody's gonna drag me down no moreНикто больше не потащит меня ко днуI may be living in a dreamВозможно, я живу во снеWhere nothing's as it seemsГде все не так, как кажетсяNobody's gonna drag me down no moreНикто больше не потащит меня ко дну(I've been up, I've been down)(Я поднимался, я падал)(It only made me stronger)(Это только сделало меня сильнее)Uh ah ohh-ahЭ-э-э, ооо-а-а(Now I'm back on my feet)(Теперь я снова на ногах)(No, I'm not goin' under)(Нет, я не иду ко дну)Ooh uh-ahhОоо, ух-аааI've been up, I've been downЯ был наверху, я был внизуI've been kicked all aroundМеня пинали со всех сторон.It only made me stronger, ahhЭто только сделало меня сильнее, аххNow I'm back on my feetТеперь я снова на ногахOnce again, I'll walk these streetsЯ снова буду ходить по этим улицамNo, I'm not goin' underНет, я не пойду ко дну(Ahh-)(Ааа...)

Поcмотреть все песни артиста