Kishore Kumar Hits

Radka Toneff - Spring Can Really Hang You Up The Most текст песни

Исполнитель: Radka Toneff

альбом: Some Time Ago (A Collection Of Her Finest Moments)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Once I was a sentimental thingКогда-то я был сентиментальным созданиемThrow my heart away each SpringКаждую весну выбрасываю свое сердце прочьNow a Spring romanceТеперь у весеннего романаHasn't got a chanceНет шансовPromised my first dance to WinterОбещал, что мой первый танец будет зимойAll I've got to show's a splinterВсе, что у меня есть, покажет осколокFor my little flingДля моего маленького увлеченияSpring, this year has got me feeling like a horseВесна, в этом году я чувствую себя как лошадьThat never left the postЭто так и не вышло из сообщенияI lay in my roomЯ лежал в своей комнатеStarring up at the ceilingУставившись в потолокSpring can really hang you up the mostВесна действительно может повесить тебя сильнее всегоMorning kiss wakes trees and flowerУтренний поцелуй будит деревья и цветыAnd to them my lifeИ за них моя жизньTo drink a toast I walk in the parkЧтобы выпить тост, я гуляю по паркуJust to kill those lonely hoursПросто чтобы убить эти часы одиночества.Spring can really hang you up the mostВесна действительно может поднять тебе настроение больше всего.All afternoonВесь деньThose birds tweet-a-tweet I know their tuneЭти птички чирикают, я знаю их мелодию.This is love this is itЭто любовь, это она.Heard itСлышал этоBeforeРаньшеAnd I know the scoreИ я знаю партитуруAnd I decide that love is a boreИ я решаю, что любовь - это скука.Love seem sure around the new yearЛюбовь кажется уверенной в преддверии нового годаNow it's AprilСейчас апрельLove is just a ghostЛюбовь - всего лишь призракSpring arrived on timeВесна пришла вовремяBut what became of you, dearНо что с тобой стало, дорогая?Spring can really hang you up the mostВесна действительно может выбить тебя из колеи больше всего.Spring can really hang you up the mostВесна действительно может выбить тебя из колеи больше всего.Spring is hereВесна здесь.There's no mistakenОшибки быть не можетRobins build their nest from coast to coastМалиновки вьют свои гнезда от побережья до побережьяMy heart tries the sameМое сердце пытается сделать то же самоеSo they won't hear it breakingЧтобы они не услышали, как оно разбиваетсяSpring can really hang you up the mostВесна действительно может поднять тебе настроение больше всего.College boys are riding somewhereПарни из колледжа куда-то катаются верхом.... tender passion there it grows.. Там растет нежная страсть.But I'm on the shelf with last years easter bonnetНо у меня на полке пасхальная шляпка прошлых лет.Spring can really hang you up the mostВесна действительно может взволновать тебя сильнее всегоLove came my wayЛюбовь пришла ко мне сама собойI'm holding the lastЯ держу последнее в рукахWe had our dayУ нас был наш деньNow that's all in the pastТеперь это все в прошломSpring came alongПришла веснаA season of songСезон песенFor love's sweet promiseДля любви сладкое обещаниеBut something went wrongНо что-то пошло не такDoctor's once prescribed a tonicОднажды врачи прописали тонизирующее средствоSulfur and molasses was the doseДозой были сера и патокаDidn't help me a bitМне это ничуть не помоглоMy condition must be chronicМое состояние, должно быть, хроническое.Spring can really hang you up the mostВесна действительно может вывести из себя больше всего.All alone, the party's overВечеринки закончились в полном одиночестве.Winter was a gracious hostЗима была радушной хозяйкой.But when you keep prayingНо когда вы продолжаете молитьсяFor snow to hide the cloverО том, чтобы снег укрыл клеверSpring can really hang you up the mostВесна действительно может сбить вас с толку больше всего

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители