Abduction - Par ce coeur les lys fleurissent - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Abduction - Par ce coeur les lys fleurissent текст песни

Исполнитель: Abduction

альбом: Jehanne

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

D'aval en amont, de combes en valДаваль вверх по течению, от Комб-ан-ВальDe bastions couvertsИз покрытых бастионовÉcho porté d'une pucelle arméeЭхо несло вооруженную горничнуюFeu vif embrasant âmes griséesЯркий огонь, пылающий серыми душами,Prises à rêver de cieuxПринято мечтать о небесахSur les cours lassés soufflent brisesНад уставшими дворами дует легкий ветерок.Ravivant bruissementsОживляющие шорохиD'un espoir de 17 ans17-летняя надеждаArmé de foi sous le RoiВооруженный верой при королеÀ délivrance engagée d'Orléans assiégéeПри обязательном освобождении Дорлеан в осадеL'acier et l'insulte en réponse à Dieu et raisonСталь и сталь как ответ Богу и разумуLes murmures éveillent aux clameurs du fer croiséШепот пробуждает к лязгу скрещенного железаS'apprête pour la guerre et la peur toiserБудьте готовы к войне и страшному кашлюLa bannière à la main par lucarne déployéeЗнамя в руке у окна в крыше развернутоCriant en son seinКричащий внутри нееÀ la perte du sang françaisК потере французской кровиRallie, avive, inspire, flamboie, relanceСплотись, оживи, вдохнови, зажги, возродиEt reprend l'en avant vers la délivranceИ снова тянется вперед к избавлению.♪♪Dans l'ombre de la bastide hérisséeВ тени ощетинившейся бастидыLe saint étendard brandit en majestéСвященное знамя развевается в величииFigure enracinée entre courants déchaînésФигура, укоренившаяся среди бушующих теченийMenés battant contre murs effondrésСветодиоды бьются о разрушенные стены♪♪Les morts semés sur le chemin des présagesМертвые, посеянные на пути предзнаменований.Voguent aux premières larmes de JehanneВогуан до первых слез ЖанныSaison de peine, mais voix sereinesСезон боли, но спокойных голосовEn elle s'apaisent les alarmesВ нем бьют тревогуLes nuées déciment les rangsОблака разрушают рядыUn orage d'acierСтальная грозаSe figent les miroirs de l'âmeЗеркала души замерзаютVide d'éternitéПустота вечностиLes doutes entachent la piétéСомнения омрачают благочестиеAux jeunes années voléesВ украденные молодые годыCapitaines esseulés par la mortКапитаны, измученные смертьюDans les champs de cruautéНа полях жестокостиLa fuite enlise le panache fleurdelyséУтечка уносит цветущий шлейфDe volontés non forgées et le pied des rempartsИз не выкованных воль и подножия крепостных стенEst mouroir ferméУмирает закрытым♪♪Encore et toujours que tombent les pierresСнова и снова падают камниS'écroulent les muraillesСекретируют стеныLes ombres des mourants peintes de flammesТени умирающих, окрашенные пламенемNuls rapines ni incartadesНулевые грабежи и тюремные заключенияSous l'éclat bleu pâleПод бледно-голубым блеском♪♪La vague à écume de fer, impétueuse emportée que nul récif ne peut déchirerВолна с железной пеной, стремительная, унесенная, которую ни один риф не сможет разорвать на частиGrisée et fidèle sous la Hire et DunoisСерые и верные при Ла Хире и ДюнуаEn ordre sous bannière déployée, au nom du RoiВ порядке под развернутым знаменем от имени короляSa flamme entière attire les éphémères à l'étincelle divineВсе его пламя притягивает эфемерность к божественной вспышкеLe brasier naissant déborde l'âtreНеопытный супер-парной переполняет девушкуDans le foyer de la forge des âmesВ очаге кузницы душ♪♪Les échelles s'élèvent sans finВесы выбирают без концаPortant les cœurs sous l'acierНесущие сердца под стальюLes hommes dans l'ivresse, s'approchant des cieuxМужчины в ливреях, взирающие с небесDans la messe guerrière reflétée dans ses yeuxВ воинственной массе, отраженной в ее глазах,♪♪Les âmes élevées par la grâceДуши, вознесенные благодатьюÀ la conquête de la dernière placeК завоеванию последнего местаTemps suspendu sous menace constanteПриостановленное время под постоянной угрозойChaire lacérée par une pointe acéréeКафедра, изрезанная острым концом♪♪Se releverВстать на ногиPour les défierЧтобы бросить им вызовBlessure non charméeНезаживающая ранаY retournerВернуться тудаEt l'emporterИ унести его с собойSe presser et tenir, tenir encoreПрижимайся и держись, держись еще.Faire s'effondrer l'empriseЗаставить приз растаятьAlliés exhortés à toujours avancerсоюзников призвали всегда двигаться впередOù attendent lames et lancesГде ждут клинки и копьяNulle peur à penserНечего бояться думатьOù les plaies ne se pansentГде раны не зализываютсяLes ardents et ferventsПылкие и пылкиеSous un soleil dardantПод палящим солнцемSuivent l'or et le blancследуют лор и белый♪♪Hélée d'un signe de guetteurПриветствую знак наблюдателяL'étoffe blanche touchant terreБелая ткань касается землиDans la mêlée ravivée de clameursВ разгоревшейся схватке с крикамиUne voix ferme fend le fracasТвердый голос прорезает грохотLie le ciel aux cendresСвяжи небо с пеплом,La livrée rouge se pare de vermeilКрасная ливрея сочетается с позолотойTout est vostre et y entrezВсе ваше и входите в негоDébordés, de mailles encerclésПереполненные, в кольчугах, окруженныеL'orgueil arraché, le noir Glasdale sombreГордыня снята, темный Глаздейл мрачен.Sous les vivats épuisésПод измученными виватамиL'ombre d'ailes blanches virevoltantes sur la victoire drapéeБелые тени кружатся над задрапированной победойPromesse d'une aube célébréeОбещание отмеченного рассветаSur toutes terres de FranceНа всех землях ФранцииEt Orléans libérée genoux à terre se recueilleИ освобожденный Орлеан, опустившись на колени, собирается

Поcмотреть все песни артиста