Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Intro/chorus: repeat 4xВступление / припев: повторить 4 раза"Chilllllllll" --> ll cool j"Chilllllllll" -> ll cool j"Cause I'm so smooth" --> rakim"Потому что я такой гладкий" -> раким"I make the girls strip naked and just give it here" --> finesse"Я заставляю девушек раздеваться догола и просто отдаю это здесь" -> изящество[Lord finesse][Lord finesse]I'm a player for the 90's, I can show and prove itЯ игрок 90-х, я могу показать и доказать этоWhen it comes to girls, I'm on some crazy old smooth shitКогда дело доходит до девушек, я занимаюсь каким-то безумным старым гладким дерьмомI step in a party, kick it to the best hoesЯ прихожу на вечеринку, пинаю лучших шлюхThen slide off and people say, "where'd that finesse go? "Потом соскальзываешь, и люди спрашивают: "Куда подевалась эта утонченность?"See -- I like the girls with the fresh mouthВидишь ли, мне нравятся девушки со свежим ртомCause they're straight from the party and off to finesse houseПотому что они прямо с вечеринки отправляются в finesse houseI got this far, so I know I'm gonna hit it soonЯ зашел так далеко, так что я знаю, что скоро добьюсь своего.When you come to my house, leave your panties in the living roomКогда придешь ко мне домой, оставь свои трусики в гостинойGo with the flow, it don't help to fightПлыви по течению, это не помогает боротьсяYou wanna front? you'll be by yourself tonightХочешь выступить? сегодня вечером ты будешь одна.Cause i'ma get mine, then it's time to get showered dearПотому что если я получу свое, то самое время принять душ, дорогая.Throw on your clothes, fix your weave -- you're outta here!Надевай свою одежду, поправляй плетение - и ты убираешься отсюда!I tell the truth, there's no reason why I should bluffЯ говорю правду, нет причин, почему я должен блефоватьI get the ladies, and all that other good stuffЯ получу дам и все остальные хорошие вещиGirls I game any, sex I get plentyС девушками я играю в любые игры, секса я получаю вдовольI assume it's all free cause I never spent a pennyЯ предполагаю, что все это бесплатно, потому что я никогда не тратил ни пенниI get the ladies and plus I keep papesЯ получаю дам, и плюс у меня есть папье-машеWhen it comes to trickin money off females, I'm a cheapskateКогда дело доходит до выманивания денег у женщин, я скрягаSo all you girls who are fans.Итак, все вы, девочки, фанатки.. I'm the fun type man, I'll settle for a one-night stand. Я веселый парень, я соглашусь на секс на одну ночь.Don't be alarmed, your best bet is to stay calmНе пугайся, тебе лучше всего сохранять спокойствие.I'm smoother than that shit that you purchase from avonЯ приятнее, чем то дерьмо, которое ты покупаешь у avon.Girls don't play me, they strictly obey meДевочки не играют со мной, они строго подчиняются мнеAsk who the smoothest, bet you they'll say meСпроси, кто самый ловкий, бьюсь об заклад, они скажут "я".I'll take one to a dozen, sister niece or cousinЯ возьму одну из дюжины, сестру, племянницу или кузину.Yeah, finesse you the man -- you thought I wasn't?Да, я сделаю из тебя настоящего мужчину - ты думал, что я не такой?Chorus 1/2Припев 1/2[Lord finesse][Лорд изящество]When I roll I slide right, hoes and freaks I sideswipeКогда я переворачиваюсь, я соскальзываю вправо, шлюх и уродов я обхожу сторонойTo make it short, keep your girl out my eyesightКороче говоря, держи свою девушку подальше от моего поля зренияI'm far from sly, slow, or petrolЯ далек от хитрости, медлительности или бензиновостиI'm snatchin up girls like a klepto'Я хватаю девушек, как клептоманкаSo when girls leave they guys I like to watch the men flipПоэтому, когда девушки бросают парней, мне нравится смотреть, как мужчины меняются местамиIf you lost your girl, she wasn't yours to begin with!Если ты потерял свою девушку, начнем с того, что она не была твоей с самого начала!Brothers got game, but finesse is twice as niceБратья умеют играть, но утонченность вдвойне приятнееThey need cars, all I need is a mic deviceИм нужны машины, все, что мне нужно, - это микрофонное устройствоGirls I juice, love and seduceДевушки, которых я люблю и соблазняюKnock the boots, then cut em all looseВыбиваю из колеи, а потом отпускаю их всех на волюI make em all say, "owwwww!" lie them in a pileЯ заставляю их всех говорить: "оууууууу!" сложите их в стопкуAnd date em all like they goin out of styleИ встречаюсь с ними со всеми, как будто они выходят из моды.It's the l-o-r-d, f-i-n-e-double-s-eЭто л-о-р-д, ф-и-н-е-двойное проникновение.It's not my fault, that a lot of girls sweat meЭто не моя вина, что многие девушки потеют из-за меня.Cause even in high school, I was just too smooth you seeПотому что, видите ли, даже в старших классах я был слишком гладким.Had girls cuttin class and droppin out of school for meРади меня девочки прогуливали уроки и бросали школуI'm true and so sincere, I'll take you and your friend thereЯ настоящий и искренний, я отведу тебя и твоего друга тудаFor the 90's and beyond, finesse is in thereДля 90-х и не только в этом есть утонченностьIf your moms is in our business, put the lady down!Если ваша мама занимается нашим бизнесом, отпустите даму!Cause it's enough finesse to go aroundПотому что в этом достаточно утонченности, чтобы ходить вокруг да околоI don't lie, front or perp the roleЯ не вру, не прикрываюсь и не перевираю роль преступникаIs your child over 18? then put her on birth controlВашему ребенку больше 18 лет? тогда назначьте ей противозачаточные средства.She'll be in trouble once I get startedУ нее будут проблемы, как только я начнуI'm layin girls out like carpetЯ раскладываю девушек, как коверSmooth since day one, so all the girls stay strungГладко с первого дня, так что все девушки остаются на взводеI'm the kid, your parents told your ass to stay away fromЯ парень, от которого твои родители говорили твоей заднице держаться подальшеHave no fear, it's the player of the yearНе бойся, это игрок годаI make the girls strip naked and just give it hereЯ заставляю девушек раздеваться догола и просто отдаю это здесьChorusПрипев[Lord finesse][Lord finesse]It's lord finesse, the mack, the jiggaloЭто lord finesse, мак, джиггалоStill and all, I'm a smooth ass nigga doeТем не менее, я гладкошерстный ниггер доуCome sign up, for the lord finesse programПриходи и запишись на программу lord finesseChampagne, dim lights, ja'causezi and some slow jamsШампанское, приглушенный свет, джакаузези и несколько медленных джемовStuff like this, I figured is a fun thingЯ подумал, что подобные вещи - забавная штукаSo that don't mean that I'm only after one thingТак что это не значит, что я стремлюсь только к чему-то одномуEven doe, I work extremely fastДаже доу, я работаю очень быстроI just like havin fun, without spendin cashМне просто нравится веселиться, не тратя деньгиI use skills and strategy, none is as bad as meЯ использую навыки и стратегию, никто не сравнится со мнойI get the ladies - so niggaz stay mad at meЯ заводлю дам, так что ниггеры продолжают злиться на меняStraight up business, do girls with the quicknessЗанимайся делом, трахай девушек быстроAnd leave em smilin like a kid on christmasИ оставляй их улыбающимися, как ребенка на РождествоInvite me over, let's try out your bedsetПригласи меня в гости, давай попробуем твой комплект постельного бельяForget hickies, I leave girls with a red neckЗабудь о засосах, я оставляю девушек с красной шеейGirls break they neck to run and get ahold of meДевушки ломают себе шеи, чтобы сбежать и добраться до меняSo brothers with money ain't got nuthin over meТак что братья с деньгами ничего не имеют против меня.Girls come to my house in a trench and see-throughДевушки приходят ко мне домой в траншее и просвечивают насквозьThey love heavy d, but shit, they love me tooОни любят тяжелые наркотики, но, черт возьми, они любят и меня тожеSo forget the nerds and illiterate jocksТак что забудь о ботанах и неграмотных качках.I'm smokin girls like they come in a cigarette boxЯ курю девушек так, словно они продаются в пачке из-под сигарет.I make em wait on a list like I was welfareЯ заставляю их ждать по списку, как будто я на пособии.Ask them am I worth it? bet you they say, "hell yeah!"Спросите их, стою ли я этого? бьюсь об заклад, они скажут: "Черт возьми, да!"Pimpin is like basketball, I get much runПимпин - это как баскетбол, я много бегаюGo for the shot, score and plus oneГотов к броску, забиваю и плюс одинBrothers be sweatin me, so I'm at the foul lineБратья заставляют меня попотеть, так что я на грани фола.Cause the females that were theirs, you could say are now mineПотому что женщины, которые принадлежали им, можно сказать, теперь моиI gain females and mess they minds upЯ завоевываю женщин и путаю им мозгиThat's why I'm number one, on the startin lineupВот почему я номер один в стартовом составеKinda funky, plus it makes senseНемного обалденный, плюс в этом есть смыслBrothers don't like me, but they all play the benchБратьям я не нравлюсь, но они все играют на скамейке запасныхAnd watch finesse as I run down the set-upИ наблюдаю за файнесс, пока я бегу по площадкеStep to a female, and gas her whole head up!Подхожу к женщине и задираю ей голову!ChorusПрипев[Lord finesse][Лорд изящество]Word em up, lord finesse on the smooth tipСкажи им, лорд изящество на кончике пальцаPeace to my man showbiz, andre the giantМир моему мужчине шоу-бизнесу, Андре гигантуMy man info, my man diamond dИнформация о моем мужчине, мой мужчина Даймонд диMy man jazzy j, my dj mike smooth in the houseМой мужчина джаззи Джей, мой диджей майк смут в доме
Поcмотреть все песни артиста